III CZ 28/13
-
Data orzeczenia:
-
Organ orzekający:
-
Izby:
-
Jednostka obsługująca sprawę:
-
Forma orzeczenia:
-
Typ składu:
-
Skład sędziowski:
Powołane przepisy:
Informacje o źródle orzeczenia:
- Link do źródła orzeczenia
-
Data publikacji:11-09-2013
Dodatkowe informacje:
-
Sprawy przywołane w treści orzeczenia:
Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt III CZ 28/13
POSTANOWIENIE
Dnia 27 czerwca 2013 r.
Sąd Najwyższy w składzie :
SSN Anna Owczarek (przewodniczący)
SSN Krzysztof Pietrzykowski (sprawozdawca)
SSN Agnieszka Piotrowska
w sprawie z powództwa Spółdzielni Rzemieślniczej Wielobranżowej w T.
przeciwko Zespołowi Opieki Zdrowotnej w D.
o zapłatę,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej
w dniu 27 czerwca 2013 r.,
zażalenia strony powodowej na postanowienie Sądu Apelacyjnego
z dnia 14 lutego 2013 r.,
oddala zażalenie.
2
Uzasadnienie
Sąd Apelacyjny postanowieniem z dnia 14 lutego 2013 r. odrzucił skargę
kasacyjną powódki od wyroku tego Sądu z dnia 11 września 2012 r. Podkreślił, że
skarga została wniesiona w terminie i nie była opłacona, jednak zawierała wniosek
o zwolnienie od opłaty sądowej od skargi kasacyjnej. Postanowieniem z dnia 20
grudnia 2012 r. Sąd Apelacyjny oddalił wniosek. Odpis postanowienia doręczono
pełnomocnikowi strony powodowej dnia 7 stycznia 2013 r. Pełnomocnik powódki
wniósł o uzasadnienie tego postanowienia, jednak Sąd Apelacyjny postanowieniem
z dnia 25 stycznia 2013 r. oddalił wniosek. W niniejszej sprawie skarżąca jest
reprezentowana przez pełnomocnika będącego adwokatem. Dnia 7 stycznia 2013
r. zostało doręczone pełnomocnikowi niezaskarżalne postanowienie oddalające
wniosek o zwolnienie od opłaty od skargi. Opłata od skargi kasacyjnej w tej sprawie
była opłatą stosunkową, którą należało wyliczyć od wartości przedmiotu
zaskarżenia. Termin do uiszczenia opłaty przypadał zatem na dzień 14 stycznia
2013 r. W niniejszej sprawie wobec upływu terminu do uiszczenia opłaty i jej
nieuiszczenia w tym terminie, skargę należało odrzucić.
Powódka wniosła zażalenie na postanowienie Sądu Apelacyjnego,
zarzucając rażące naruszenie art. 103 ustawy o kosztach sądowych w sprawach
cywilnych w związku z art. 6 Europejskiej Konwencji o ochronie praw człowieka
i podstawowych wolności oraz - z ostrożności procesowej - rażące naruszenie art.
112 ust. 3 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych w związku z art. 6
Europejskiej Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
W orzecznictwie Sądu Najwyższego utrwalony jest pogląd, że katalog
zaskarżalnych do Sądu Najwyższego postanowień jest zamknięty i nie obejmuje
postanowienia sądu drugiej instancji w przedmiocie zwolnienia od kosztów
sądowych. Nie oznacza to jednak, że niezaskarżalne postanowienie sądu drugiej
instancji, odmawiające zwolnienia od opłat od skargi kasacyjnej, uchyla się
od jakiejkolwiek kontroli Sądu Najwyższego. Jeśli skutkiem odmowy zwolnienia
od opłat jest nieopłacenie skargi kasacyjnej, a to doprowadziło do jej odrzucenia,
3
to wówczas Sąd Najwyższy, rozpatrując zażalenie na postanowienie odrzucające
skargę kasacyjną, rozstrzyga na wniosek strony na podstawie art. 380 k.p.c.
w związku z art. 39821
k.p.c., również o postanowieniu sądu drugiej
instancji o odmowie przyznania zwolnienia od opłat od skargi kasacyjnej
(zob. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 16 lipca 2008 r., II CZ 40/08,
niepubl. i powołane tam wcześniej orzecznictwo).
W zażaleniu skierowanym przeciwko odrzuceniu skargi kasacyjnej nie został
jednak zamieszczony wniosek o rozszerzenie kontroli na postanowienie Sądu
Apelacyjnego o odmowie zwolnienia od opłaty od skargi kasacyjnej (art. 380 k.p.c.).
Bezprzedmiotowe są w tej sytuacji zarzuty naruszenia art. 103 i art. 112 ust. 3
ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych, a także zarzut naruszenia art.
6 Europejskiej Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności.
Niezależnie jednak od tego należy stwierdzić, że chociaż rzeczywiście nie są znane
powody, dla których Sąd Apelacyjny oddalił wniosek o zwolnienie powódki
od opłaty od skargi kasacyjnej, to dokładnie są znane powody oddalenia wniosku
powódki o zwolnienie od opłaty od zażalenia na postanowienie Sądu Apelacyjnego
z dnia 14 lutego 2013 r., które zostały szeroko opisane w uzasadnieniu
postanowienia tego Sądu z dnia 20 marca 2013 r.
Z przedstawionych powodów orzeczono, jak w sentencji (art. 39814
w związku z art. 3941
§ 3 k.p.c.).
POSTANOWIENIE
Dnia 27 czerwca 2013 r.
Sąd Najwyższy w składzie :
SSN Anna Owczarek (przewodniczący)
SSN Krzysztof Pietrzykowski (sprawozdawca)
SSN Agnieszka Piotrowska
w sprawie z powództwa Spółdzielni Rzemieślniczej Wielobranżowej w T.
przeciwko Zespołowi Opieki Zdrowotnej w D.
o zapłatę,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej
w dniu 27 czerwca 2013 r.,
zażalenia strony powodowej na postanowienie Sądu Apelacyjnego
z dnia 14 lutego 2013 r.,
oddala zażalenie.
2
Uzasadnienie
Sąd Apelacyjny postanowieniem z dnia 14 lutego 2013 r. odrzucił skargę
kasacyjną powódki od wyroku tego Sądu z dnia 11 września 2012 r. Podkreślił, że
skarga została wniesiona w terminie i nie była opłacona, jednak zawierała wniosek
o zwolnienie od opłaty sądowej od skargi kasacyjnej. Postanowieniem z dnia 20
grudnia 2012 r. Sąd Apelacyjny oddalił wniosek. Odpis postanowienia doręczono
pełnomocnikowi strony powodowej dnia 7 stycznia 2013 r. Pełnomocnik powódki
wniósł o uzasadnienie tego postanowienia, jednak Sąd Apelacyjny postanowieniem
z dnia 25 stycznia 2013 r. oddalił wniosek. W niniejszej sprawie skarżąca jest
reprezentowana przez pełnomocnika będącego adwokatem. Dnia 7 stycznia 2013
r. zostało doręczone pełnomocnikowi niezaskarżalne postanowienie oddalające
wniosek o zwolnienie od opłaty od skargi. Opłata od skargi kasacyjnej w tej sprawie
była opłatą stosunkową, którą należało wyliczyć od wartości przedmiotu
zaskarżenia. Termin do uiszczenia opłaty przypadał zatem na dzień 14 stycznia
2013 r. W niniejszej sprawie wobec upływu terminu do uiszczenia opłaty i jej
nieuiszczenia w tym terminie, skargę należało odrzucić.
Powódka wniosła zażalenie na postanowienie Sądu Apelacyjnego,
zarzucając rażące naruszenie art. 103 ustawy o kosztach sądowych w sprawach
cywilnych w związku z art. 6 Europejskiej Konwencji o ochronie praw człowieka
i podstawowych wolności oraz - z ostrożności procesowej - rażące naruszenie art.
112 ust. 3 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych w związku z art. 6
Europejskiej Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
W orzecznictwie Sądu Najwyższego utrwalony jest pogląd, że katalog
zaskarżalnych do Sądu Najwyższego postanowień jest zamknięty i nie obejmuje
postanowienia sądu drugiej instancji w przedmiocie zwolnienia od kosztów
sądowych. Nie oznacza to jednak, że niezaskarżalne postanowienie sądu drugiej
instancji, odmawiające zwolnienia od opłat od skargi kasacyjnej, uchyla się
od jakiejkolwiek kontroli Sądu Najwyższego. Jeśli skutkiem odmowy zwolnienia
od opłat jest nieopłacenie skargi kasacyjnej, a to doprowadziło do jej odrzucenia,
3
to wówczas Sąd Najwyższy, rozpatrując zażalenie na postanowienie odrzucające
skargę kasacyjną, rozstrzyga na wniosek strony na podstawie art. 380 k.p.c.
w związku z art. 39821
k.p.c., również o postanowieniu sądu drugiej
instancji o odmowie przyznania zwolnienia od opłat od skargi kasacyjnej
(zob. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 16 lipca 2008 r., II CZ 40/08,
niepubl. i powołane tam wcześniej orzecznictwo).
W zażaleniu skierowanym przeciwko odrzuceniu skargi kasacyjnej nie został
jednak zamieszczony wniosek o rozszerzenie kontroli na postanowienie Sądu
Apelacyjnego o odmowie zwolnienia od opłaty od skargi kasacyjnej (art. 380 k.p.c.).
Bezprzedmiotowe są w tej sytuacji zarzuty naruszenia art. 103 i art. 112 ust. 3
ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych, a także zarzut naruszenia art.
6 Europejskiej Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności.
Niezależnie jednak od tego należy stwierdzić, że chociaż rzeczywiście nie są znane
powody, dla których Sąd Apelacyjny oddalił wniosek o zwolnienie powódki
od opłaty od skargi kasacyjnej, to dokładnie są znane powody oddalenia wniosku
powódki o zwolnienie od opłaty od zażalenia na postanowienie Sądu Apelacyjnego
z dnia 14 lutego 2013 r., które zostały szeroko opisane w uzasadnieniu
postanowienia tego Sądu z dnia 20 marca 2013 r.
Z przedstawionych powodów orzeczono, jak w sentencji (art. 39814
w związku z art. 3941
§ 3 k.p.c.).