KIO 304/11
-
Data orzeczenia:
-
Organ orzekający:
-
Skład sędziowski:
-
Protokolanci:Łukasz Liskiewicz
Powołane przepisy:
Dodatkowe informacje:
-
Sprawy przywołane w treści orzeczenia:KIO/304/11
Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt: KIO/304/11
WYROK
z dnia 28 lutego 2011 r.
Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie:
Przewodniczący : Małgorzata Stręciwilk
Protokolant: Łukasz Liskiewicz
po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 24 lutego 2011 r. odwołania wniesionego do Prezesa
Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 14 lutego 2011 r. przez Przedsiębiorstwo Produkcyjno
Usługowe Zieleń Sp. z o.o., ul. Partyzantów 76, 80-254 Gdańsk w postępowaniu
prowadzonym przez Zarząd Dróg i Zieleni, działający w imieniu Gminy Miasta Gdańsk,
ul. Partyzantów 36, 80-254 Gdańsk
przy udziale wykonawcy Józef Przywoźny, prowadzący działalność gospodarczą pod
nazwą Zakład Urządzania i Utrzymania Zieleni Józef Przywoźny i Bogumiła Przewoźna
prowadząca działalność gospodarczą pod nazwą Zakład Urządzania i Utrzymania
Zieleni Bogumiła Przewoźna, ul. Leśna 8, 14-100 Ostróda, zgłaszającego swoje
przystąpienie do postępowania odwoławczego po stronie zamawiającego
orzeka:
1. uwzględnia odwołanie i nakazuje zamawiającemu unieważnienie czynności
wyboru oferty najkorzystniejszej w postępowaniu i dokonanie ponownej
czynności badania i oceny ofert,
2. kosztami postępowania obciąża Zarząd Dróg i Zieleni, działający w imieniu Gminy
Miasta Gdańsk, ul. Partyzantów 36, 80-254 Gdańsk, i:
2.1. zalicza w poczet kosztów postępowania odwoławczego kwotę 15 000 zł 00 gr
(słownie: piętnaście tysięcy złotych zero groszy), uiszczoną przez
Przedsiębiorstwo Produkcyjno Usługowe Zieleń Sp. z o.o., ul. Partyzantów
76, 80-254 Gdańsk tytułem wpisu od odwołania;
2.2. zasądza zapłatę kwoty w wysokości 18 600 zł 00 gr (słownie: osiemnaście
tysięcy sześćset złotych zero groszy) przez Zarząd Dróg i Zieleni, działający w
imieniu Gminy Miasta Gdańsk, ul. Partyzantów 36, 80-254 Gdańsk na rzecz
Przedsiębiorstwa Produkcyjno Usługowego Zieleń Sp. z o.o., ul.
Partyzantów 76, 80-254 Gdańsk, która to kwota stanowi koszty postępowania
odwoławczego poniesione z tytułu zwrotu kosztów wpisu wliczonego w poczet
kosztów postępowania oraz wynagrodzenia pełnomocnika.
Stosownie do art. 198a i 198b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień
publicznych na niniejszy wyrok - w terminie 7 dni od dnia jego doręczenia - przysługuje
skarga za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego
w Gdańsku.
Przewodniczący:
………………………………
Sygn. akt: KIO/304/11
U z a s a d n i e n i e
Zarząd Dróg i Zieleni, działający w imieniu Gminy Miasta Gdańsk (dalej:
„Zamawiający”) prowadzi, w trybie przetargu nieograniczonego postępowanie o udzielenie
zamówienia publicznego na: „Całoroczne utrzymanie drzewostanu rosnącego w parkach,
zieleńcach, cmentarzach komunalnych, obiektach grobownictwa wojennego oraz innych
zadrzewieniach Gminy Miasta Gdańska.” Postępowanie to prowadzone jest na podstawie
przepisów ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. t.j. z 2010
r. 113, poz. 759 ze zm.), zwanej dalej: „ustawa Pzp”. Ogłoszenie o przedmiotowym
zamówieniu zostało opublikowane w Dzienniku Urzędowym UE z dnia 10 grudnia 2010 r.,
pod nr: 2010/S 240-367016.
W postępowaniu tym wykonawca Przedsiębiorstwo Produkcyjno Usługowe Zieleń Sp.
z o.o. z siedzibą w Gdańsku (dalej: „Odwołujący”) w dniu 14 lutego 2011 r. złożył odwołanie
do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej, którego kopia została przekazana Zamawiającemu.
W dniu 7 lutego 2011 r. wykonawca Józef Przywoźny, prowadzący działalność
gospodarczą pod nazwą Zakład Urządzania i Utrzymania Zieleni Józef Przywoźny i
Bogumiła Przewoźna prowadząca działalność gospodarczą pod nazwą Zakład Urządzania i
Utrzymania Zieleni Bogumiła Przewoźna z siedzibą w Ostródzie (dalej: „Przystępujący”)
złożył zgłoszenie przystąpienia do postępowania odwoławczego po stronie Zamawiającego.
Pismem z dnia 21 lutego 2011 r. Zamawiający złożył odpowiedź na odwołanie, w
której wniósł o oddalenie odwołania, wskazując na uwzględnienie jednego z zarzutów.
Biorąc pod uwagę pisma złożone w sprawie odwołania Izba ustaliła następujące
stanowiska stron postępowania odwoławczego oraz jego uczestnika:
I. Stanowisko Odwołującego
Odwołujący wniósł odwołanie wobec czynności i zaniechania Zamawiającego w
przedmiotowym postępowaniu, wskazując na:
1) naruszenie art. 26 ust.4 ustawy Pzp poprzez wielokrotne wzywanie Przystępującego do
wyjaśnienia treści tego samego dokumentu stanowiącego załącznik do oferty tego
wykonawcy, tj. wykazu usług z ostatnich trzech lat na potwierdzenie spełnienia pkt. III pkt la i
1b SIWZ (zał. nr 1b i 1c),
2) naruszenie art. 24 ust. 2 pkt. 3 ustawy Pzp przez jego pominięcie, przejawiające się tym, że
Zamawiający zaniechał wykluczenia z postępowania Przystępującego, pomimo, że
wykonawca ten podał nieprawdziwe informacje mające wpływ na wynik postępowania,
3) naruszenie art. 24 ust. 2 pkt. 4 ustawy Pzp przez jego niezastosowanie, przejawiające się tym,
że Zamawiający zaniechał wykluczenia Przystępującego, który nie wykazał, że spełnia warunki
udziału w postępowaniu określone w pkt III l a) i b) SIWZ, gdyż wykonawca ten nie
udokumentował, iż wykonywał usługę utrzymania drzewostanu polegającą na wycince drzew,
cięciu w koronach drzew o wartości nie mniejszej niż 600.000 zł w ciągu 3 lat przed upływem
terminu składania ofert, w tym na terenach zurbanizowanych o łącznej wartości nie mniejszej
niż 400.000 zł brutto i na terenach parków zabytkowych wpisanych do rejestru zabytków o
łącznej wartości nie mniejszej niż 200.000 zł brutto, co miało być potwierdzone referencjami,
4) naruszenie art. 24 ust.3 ustawy Pzp poprzez jego niezastosowanie i zaniechanie wezwania do
przedłożenia zaświadczenia o niezaleganiu przez Przystępującego jako spółkę cywilną w
zakresie podatku VAT,
5) naruszenie art. 91 ust. 1 ustawy Pzp poprzez jego niezastosowanie i niewybranie oferty
najkorzystniejszej na podstawie kryteriów oceny ofert określonych w specyfikacji istotnych
warunków zamówienia, tj. oferty złożonej przez Odwołującego i wybranie oferty złożonej przez
wykonawcę podlegającego wykluczeniu tj. Przystępującego,
6) naruszenie art. 7 ust. 1 ustawy Pzp poprzez prowadzenie postępowania w sposób powyżej
opisany, uniemożliwiający zachowanie uczciwej konkurencji i równe traktowanie wykonawców.
Biorąc powyższe pod uwagę Odwołujący wniósł o uwzględnienie niniejszego odwołania,
nakazanie Zamawiającemu unieważnienia czynności wyboru najkorzystniejszej oferty oraz
nakazanie Zamawiającemu powtórzenia czynności oceny oferty, a w jej wyniku nakazanie
wykluczenia Przystępującego oraz powtórzenia czynności wyboru najkorzystniejszej oferty.
Odwołujący w uzasadnieniu odwołania podniósł, że Zamawiający wielokrotnie wzywał
Przystępującego do wyjaśniania tego samego dokumentu. Dalej wskazał, że Przystępujący podał
nieprawdziwe informacje, mające wpływ na wynik postępowania przetargowego. W załączniku nr 1b
(wykazie usług z ostatnich trzech lat na potwierdzenie spełnienia pkt III ppkt la SIWZ) oświadczył, że
wykonał (pkt 2 tego załącznika) prace związane z utrzymaniem, leczeniem i wycinka drzew i
krzewów na terenie miasta Olsztyna o wartości brutto 460 927,89 zł na rzecz Miejskiego Zarządu
Dróg i Mostów w Olsztynie. Na dowód tego wykonawca przedłożył referencje z dnia 24.02.2009 r.
wydane przez Miejski Zarząd Dróg i Mostów w Olsztynie, w których zostało wskazano wartość
wykonanych prac związanych z utrzymaniem, leczeniem i wycinka drzew i krzewów na terenie
miasta Olsztyna na kwotę: 46 0927,89zł (brutto). W treści w/w referencji nie podano okresu, w jakim
wykonawca świadczył przedmiotowe usługi (co pozostaje w sprzeczności z § 1 ust. 1 pkt 3
rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30.12.2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów,
jakich może żądać zamawiający od wykonawcy oraz form, w jakich te dokumenty mogą być
składane - Dz. U. 226, poz. 1817). Na skutek wezwania wykonawcy do wyjaśnienia i uzupełnienia
dokumentów, zmodyfikował on treść załącznika nr 1b do swojej oferty w ten sposób, iż sprecyzował,
że prace, które wskazał w pkt 2 tego załącznika wykonane na rzecz Miejskiego Zarządu Dróg i
Mostów w Olsztynie na kwotę 460 927,89 zł dotyczyły w całości „wycinki i ciecia w koronach drzew
na terenie miasta Olsztyna". Do pisma analogicznej treści datowanego na dzień 31 stycznia 2011 r.,
które wpłynęło do Zamawiającego w dniu 01.02.2011 r. Przystępujący dołączył Załącznik nr 1b, w
którym zmodyfikował wartość brutto wykonanych prac wskazanych w pkt 2, podając, że prace w
postaci „Wycinka i ciecia w koronach drzew na ternie miasta Olsztyna" wykonane na rzecz
Miejskiego Zarządu Dróg i Mostów w Olsztynie przedstawiały wartość brutto 226 372,98 zł.
Powyższe zdaniem Odwołującego pozostaje w nieścisłości z referencjami wystawionymi przez
odbiorcę tych prac - Miejski Zarząd Dróg i Mostów w Olsztynie, a także z rzeczywistą wartością
przedmiotowych prac. Wskazał, że w wyniku postępowania przetargowego przeprowadzonego
przez Miejski Zarząd Dróg i Mostów w Olsztynie na usługi w postaci: „utrzymanie, leczenie i wycinka
drzew i krzewów na terenie miasta Olsztyn" w 2008 r. została faktycznie wybrana oferta
Przystępującego, jednak zgodnie z ogłoszeniem nr 124941/2008 opublikowanym w Biuletynie
Zamówień Publicznych wartość przedmiotu zamówienia w tym przetargu nieograniczonym
ogłoszonym przez Miejski Zarząd Dróg, Mostów i Zieleni w Olsztynie wynosiła jedynie 43 857,84 zł
netto, a zatem uwzględniając 7% podatek VAT, wartość brutto tej usługi wynosiła 46 927.88 zł.
Reasumując, Przystępujący zdaniem Odwołującego w pełni świadomie podał, iż wykonał w 2008 r.
na rzecz Miejskiego Zarządu Dróg i Mostów w Olsztynie usługi o wartości brutto 460 927.89 zł.
podczas, gdy faktycznie miały one wartość brutto 46 927.88 zł.
Powyższe stanowi bezwzględną podstawę do wykluczenia wskazanego wykonawcy na
podstawie art. 24 ust. 2 pkt 3 ustawy Pzp. W niniejszej sprawie wykonawca złożył trzy wersie tego
samego załącznika, przy czym każda ma inną treść co do zakresu prac i ich wartości. Postępowanie
Zamawiającego, zmierzające do usankcjonowania zmiany oświadczenia złożonego w ofercie i
przyjęcia nieprawdziwych informacji, ewidentnie sprzecznych z treścią referencji, jest sprzeczne z
zasadami wyrażonymi w art. 7 ust. l ustawy - Pzp.
Przystępujący zdaniem Odwołującego nie udokumentował też, iż wykonywał usługę
utrzymania drzewostanu polegająca na wycince drzew, cieciu w koronach drzew o wartości nie
mniejszej niż 600.000 zł w ciągu 3 lat przed upływem terminu składania ofert, w tym na terenach
zurbanizowanych o łącznej wartości nie mniejszej niż 400.000 zł brutto i na terenach parków
zabytkowych wpisanych do rejestru zabytków o łącznej wartości nie mniejszej niż 200.000 zł brutto,
co miało być potwierdzone referencjami.
Z treści referencji z dnia 9 listopada 2010 r. wydanych przez Zastępcę Prezydenta
Białegostoku wynika, że w ramach umowy zawartej z tym podmiotem na „Pielęgnację i ochronę
drzew w parkach, na skwerach i działkach gminnych miasta Białegostoku" Przystępujący wykonywał
usługi związane z pielęgnacją drzew i krzewów polegające w szczególności na: cięciach
pielęgnacyjnych i technicznych drzew, wycince drzew, karczowaniu krzewów, zwalczaniu Szrotówka
Kasztanowcowiczaka metodą zakładania opasek lepowych, leczeniu starodrzewia, frezowaniu pni
drzewnych w okresie od 11.04.2007 r. do 31.12.2009 r. Wszystkie powyżej wymienione prace
wykonano na kwotę 300.000 zł. Z treści oświadczenia Przystępującego, załączonego do oferty jako
zał. nr 1b, wynika, że wykonawca oświadczył, iż kwota 300.000 zł stanowiła wartość prac
utrzymaniowych drzewostanu, polegających na pielęgnacji i ochronie drzew w parkach, na skwerach
i działkach gminnych miasta Białegostoku. Tak więc zakres prac, jakie wykonywał ten wykonawca na
rzecz Miasta Białegostoku jest szerszy niż wymagany w niniejszym postępowaniu. Na skutek
wezwania Zamawiającego z dnia 27 stycznia 2011 r. Wykonawca ten oświadczył w piśmie z dnia 31
stycznia 2011 r., że kwota 300.000 zł stanowiła wyłącznie wartość prac polegających na wycince i
cięciu w koronach drzew w parkach, na skwerach i działkach gminnych miasta Białegostoku.
Powyżej przytoczone oświadczenie Wykonawcy pozostaje więc w sprzeczności z treścią cytowanej
powyżej referencji z dnia 9 listopada 2010 r. Zamawiający wezwał wykonawcę do ponownego
wyjaśnienia treści oferty, wskazując na rozbieżności pomiędzy treścią oświadczenia a treścią
referencji. W treści wezwania Zamawiający wskazał, że złożone wyjaśnienie z 31 stycznia 2011r. w
dalszym ciągu nie potwierdzają spełnienia warunku uczestnictwa w postępowaniu określonego w
pkt. III la).
Wykonawca przedłożył Zamawiającemu ponownie zmienione oświadczenie (opatrzone datą
31.01.2011 r., czyli sprzed dnia wezwania z dnia 1.02.2011 r.) i podał tym razem, że wycinka i cięcie
w koronach drzew na rzecz Miasta Białegostoku wyniosło brutto 254.000,00 zł. Kwota powyższa i
zakres prac nie znajdują żadnego potwierdzenia w przedłożonych do oferty referencjach.
Zamawiający wezwał wykonawcę do ponownego złożenia wyjaśnień, ale takie wedle Odwołującego
nie wpłynęły
Odwołujący podniósł także, że Zamawiający nie wyjaśnił kwestii zbadania niezalegania
przez osoby składające ofertę jako Zakład Urządzania i Utrzymania Zieleni J. B. Przywoźni z tytułu
podatku VAT. Wykonawca ten, jako najprawdopodobniej spółka cywilna, powinien przedłożyć
zaświadczenie, iż spółka ta nie zalega z płatnościami należności z tytułu podatku VAT. O tym, że w
tym przypadku mamy do czynienia ze spółką cywilną świadczy nr NIP na pieczęci, jaką posługuje się
ten wykonawca na oświadczeniach załączonych do oferty: 741-000-50-64, inny niż NIP Bogumiły
Przywoźnej: 741-133-27-01 i NIP Józefa Przywoźnego: 741-117-32-14. Odwołujący powoła się na
stanowisko Urzędu Zamówień Publicznych oraz Krajowej Izby Odwoławczej, wspólnicy spółki
cywilnej przedkładają w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego zaświadczenia
wystawione oddzielnie dla każdego z nich. W tej sytuacji brak zaświadczenia z urzędu skarbowego o
niezaleganiu przez spółkę cywilną prowadzoną przez osoby prowadzące działalność gospodarczą,
stanowi o niepełności złożonej przez nich oferty. Zamawiający nie wezwał do wyjaśnienia ani
uzupełnienia oferty w przedmiotowym zakresie, wobec czego dopuścił się naruszenia art. 24 ust. 3
ustawy Pzp.
II. Stanowisko Zamawiającego
Zamawiający w odpowiedzi na odwołania postanowił je uwzględnić w części dotyczącej
podania nieprawdziwych informacji przez wykonawcę. Wskazał, że w związku z tym
unieważni czynność wyboru oferty najkorzystniejszej, dokona ponownej oceny ofert, dokona
wyboru oferty najkorzystniejszej spośród ofert wykonawców nie podlegających wykluczeniu i
których oferty nie podlegają odrzuceniu.
Zamawiający przychylił się do konieczności odwołania swojej decyzji o wyborze oferty
złożonej przez Przystępującego jako najkorzystniejszej i wobec powzięcia informacji o
nowych faktach i okolicznościach w sprawie zapowiedział, że dokona czynności
obligatoryjnych związanych z ponownym badaniem ofert, unieważniając jednocześnie swój
wcześniejszy wybór oferty najkorzystniejszej. Zamawiający jednak zastrzegł, iż nie podziela
stanowiska Odwołującego co do pozostałych naruszeń wskazanych przez Odwołującego.
III. Stanowisko Przystępującego
Przystępujący składając przystąpienie w pełni poparł stanowisko Zamawiającego,
wnosząc oddalenie odwołania.
Wskazał, że z przedstawionym stanowiskiem Odwołującego nie można się zgodzić, zaś
czynności wyboru Przystępującego uznać należy za prawidłowe. Podkreślił, że Przystępujący
przedstawił i udokumentował spełnienie warunków określonych w SIWZ w zakresie warunku
wiedzy i doświadczenia. Wskazał też, że na referencje PUDIZ sp. z o.o. w Olsztynie, które
potwierdzają wykonanie przez uczestnika prac usługowych utrzymania drzewostanu w ramach
ciągłej 3 letniej umowy na łączna kwotę 750.632,59 zł brutto. Podkreślił, że z potwierdzenia
Warmińsko - Mazurskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków Parki Jakubowo i Rataja w
Olsztynie wynika, że tereny te stanowią tereny zabytkowe.
Niezależnie od tego Wykonawca przedstawił inne referencje, które dodatkowo
potwierdzają spełnienie opisanych powyżej warunków. W tym kontekście postępowanie
Zamawiającego i wzywanego do złożenia wyjaśnień wykonawcy, pozwoliło na rozstrzygnięcie
przetargu i ustalenie, iż wyłoniony wykonawca spełnił warunki wymagane w SIWZ.
Wskazał na omyłkę w referencjach z Miejskiego Zarządu Dróg i Mostów w Olsztynie z dnia 24
lutego 2009r., jednakże – jego zdaniem - omyłka ta nie miała istotnego wpływu na wynik
postępowania, albowiem Przystępujący innymi dokumentami potwierdził, spełnienie wymagać
dotyczących potwierdzenia wykonania usług w zakresie żądanym przez Zamawiającego, a
informacja ta nie miała wpływu na wynik postępowania. Celem usunięcia wszelkich wątpliwości
dotyczących potwierdzenia spełniania warunków określonych art. 24 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp,
Przystępujący złożył zaświadczenie z ZUS oraz Urzędu Skarbowego potwierdzające
spełnienie warunków, od który zależy uczestnictwo w postępowaniu o udzielenie zamówienia
publicznego.
Krajowa Izba Odwoławcza, rozpoznając złożone odwołanie na rozprawie
i uwzględniając dokumentację z niniejszego postępowania o udzielenie zamówienia
publicznego oraz stanowiska stron postępowania i jego uczestnika, zaprezentowane na
piśmie i ustnie do protokołu rozprawy, ustaliła i zaważyła co następuje.
W pierwszej kolejności Izba stwierdziła, że nie została wypełniona żadna z przesłanek
ustawowych, wynikających z art. 189 ust. 2 ustawy Pzp i skutkujących odrzuceniem
odwołania.
W drugiej kolejności Izba stwierdziła, że Odwołujący ma interes w złożeniu
niniejszego środka ochrony prawnej. Zarzuty odwołania dotyczą zaniechania wykluczenia
Przystępującego z postępowania. Oferta tego wykonawcy została uznana przez
Zamawiającego jako najkorzystniejsza, a przez to oferta Odwołującego nie została wybrana
w przedmiotowym postępowaniu. Tym samym też kwestionowane w odwołaniu czynności i
zaniechania Zamawiającego powodują powstanie po stronie Odwołującego szkody, zaś
potwierdzenie się zarzutów odwołania daje Odwołującemu możliwość uzyskania niniejszego
zamówienia.
Izba rozpoznawała odwołanie w graniach wyłącznie jednego zarzutu odwołania
opisanego w pkt 2 odwołania, a dotyczącego naruszenia przez Zamawiającego art. 24 ust. 2
pkt 3 ustawy Pzp, tj. zaniechania wykluczenia Przystępującego z udziału w postępowaniu z
powodu podania nieprawdziwych informacji mających wpływ na wynik postępowania.
Pozostałe zarzuty podniesione w odwołaniu zostały w toku rozprawy przez Odwołującego -
działającego przez umocowanego pełnomocnika - wycofane, tym samym też wobec
niepodtrzymywania przez dysponenta odwołania pozostałych zarzutów Izba nie mogła ich
rozpoznać.
Izba przy wydaniu orzeczenia w sprawie uwzględniła w ramach materiału
dowodowego dokumentację postępowania o udzielenie zamówienia publicznego przesłaną
do akt sprawy przez Zamawiającego w kopii potwierdzonej za zgodność z oryginałem. Izba
uwzględniła także pisemne i ustne stanowiska stron postępowania odwoławczego oraz jego
uczestnika złożone w sprawie oraz przedłożone przez Zamawiającego i Przystępującego w
toku rozprawy dokumenty:
1) wykaz usług w zakresie utrzymania drzewostanu na terenach
zurbanizowanych z trzema pozycjami prac wykonanych na rzecz Urzędu
Miejskiego w Ostródzie, Zakładu Gospodarowania Nieruchomościami w
Dzielnicy Mokotów M. St. Warszawy i Urzędu Miejskiego w Nowym Dworze
Mazowieckim wraz z referencjami;
2) wykaz usług w zakresie utrzymania drzewostanu na terenach parków
zabytkowych wpisanych do rejestru zabytków z trzema pozycjami prac
wykonanych na rzecz Biura Nieruchomości s.c. K. Wiśniewska J.
Wiśniewski, Młynu Mrozy Jan Kozłowski i Urzędu Miejskiego w Nowym
Dworze Mazowieckim wraz z referencjami;
3) pismo z dania 17 lutego 2011 r. z Miejskiego Zarządu Dróg i Mostów w
Olsztynie odnośnie uchylenia rekomendacji z dnia 24 lutego 2009 r.
dotyczących wykonania umowy nr 3420/16/2008;
4) pismo z dania 22 lutego 2011 r. z Miejskiego Zarządu Dróg i Mostów w
Olsztynie - referencje odnośnie wykonania umowy nr 3420/16/2008;
5) pismo z dnia 16 lutego 2011 r. z Miejskiego Zarządu Dróg i Mostów w
Olsztynie stanowiące odpowiedź na zapytanie Zamawiającego co do
realizacji zamówienia.
Rozpoznając odwołanie Izba uznała je za zasadne, co do podtrzymywanego przez
Odwołującego jednego zarzutu odwołania. Tym samym też Izba uwzględniła też stanowisko
Zamawiającego, który w toku rozprawy wnosił o uwzględnienie we wskazanym zakresie
odwołania, a jednocześnie Izba nie podzieliła w tym względzie stanowiska Przystępującego.
Izba rozpoznawała we wskazanym zakresie odwołanie z uwagi na to, że stanowisko
Zamawiającego zawarte w odpowiedzi na odwołanie sprowadzało się do uwzględnienia
wyłącznie jednego z sześciu zarzutów odwołania, a nie odwołania w całości. Z tych też
względów Izba nie mogła umorzyć postępowania odwoławczego na podstawie art. 186 ust. 2
ustawy Pzp, ponieważ wskazany przepis odnosi się wyłącznie do uwzględnienia zarzutów
odwołania w całości. Z tych też względów Izba rozpoznawała odwołanie. Późniejsze –
złożone w toku rozprawy - oświadczenie Odwołującego o podtrzymaniu wyłącznie jednego
zarzutu odwołania nie skutkuje zastosowaniem procedury przewidzianej w art. 186 ust. 2
ustawy Pzp, która jest zarezerwowana wyłącznie do okoliczności uwzględnienia w całości
zarzutów odwołania.
Izba także przyjęła stanowisko Przystępującego w postępowaniu sprowadzające się
do składania oświadczeń i wniosków odmiennych niż stanowisko Zamawiającego, do
którego Przystępujący przystąpił w toku postępowania odwoławczego. Izba uznała, że
Przystępujący w tym stanie faktycznym może składać odmienne oświadczenia od
Zamawiającego z uwagi na zmianę jego sytuacji procesowej w toku postępowania
odwoławczego, która była wynikiem zmiany stanowiska Zamawiającego w trakcie tego
postępowania odwoławczego – po złożeniu odwołania – i dotyczyła zarzutu odwołania,
którego dotyczy niniejsze rozstrzygnięcie Izby. Przyjęcie w takiej sytuacji, że Przystępujący
stosownie do art. 185 ust. 5 ustawy Pzp nie może podejmować czynności odmiennych od
czynności i oświadczeń Zamawiającego, tylko z uwagi na zmianę stanowiska
Zamawiającego w toku postępowania odwoławczego, która to zmiana stanowiska narusza
interes Przystępującego, przy przyjętej konstrukcji ustawowej, że Przystępujący nie może
następnie skorzystać z prawa do odwołania na kolejnym etapie postępowania po
ewentualnym wykluczeniu go z udziału w tym postępowaniu, byłoby sprzeczne z
podstawowym celem, jaki mają realizować środki ochrony prawnej przewidziane w dziale VI
ustawy Pzp, a także prowadziłoby do naruszenia przepisów dyrektywy odwoławczej.
Przechodząc do kwestii merytorycznej związanej z potwierdzeniem się zarzutu
nieprawdziwych informacji Izba stwierdziła, że Zamawiający w toku postępowania o
udzielenie zamówienia publicznego przy ocenie oferty Przystępującego dopuścił się
naruszenia art. 24 ust. 2 pkt 3 ustawy Pzp. Przepis ten stanowi, że Zamawiający wyklucza z
udziału w postępowaniu wykonawców, którzy podali nieprawdziwe informacje mające wpływ
na wynik postępowania.
Izba ustaliła w tym zakresie, że Przystępujący dla spełniania warunku wiedzy i
doświadczenia, opisanego w pkt III.1 SIWZ, przedstawił dwa wykazy usług – pierwszy
zgodnie z wymogiem Zamawiającego na załączniku nr 1b dotyczący usług realizowanych na
terenach zurbanizowanych, gdzie przedstawił 2 usługi realizowane na rzecz:
− Urzędu Miejskiego w Białymstoku
− Miejskiego Zarządu Dróg i Mostów w Olsztynie
i drugi – na załączniku nr 1c dotyczący usług realizowanych na terenach parków
zabytkowych wpisanych do rejestru zabytków, gdzie wskazał jedną usługę realizowaną na
rzecz:
− PUDIZ Sp. z o.o. w Olsztynie.
Jednocześnie też Odwołujący przedstawił referencje na potwierdzenie realizacji tych
usług. Co do spornej wykazywanej usługi realizowanej na rzecz Miejskiego Zarządu Dróg i
Mostów w Olsztynie Odwołujący w wykazie usług wskazał, że usługą objęte było wykonanie
prac związanych z utrzymaniem, leczeniem i wycinką drzew i krzewów na terenie miasta
Olsztyn, realizowane na wartość 460 927,89 zł. Powyższe także wynikało z dokumentu
referencji. Zamawiający pismem z dnia 27 stycznia 2011 r. zwrócił się do Przystępującego o
wyjaśnienie dotyczące przedłożonych w tym zakresie dokumentów, wskazując na zbyt
szeroki zakres prac wykazanych w ramach doświadczenia odnoszący się do utrzymania
drzewostanu, a nie prac polegających na wycince cięciu w koronach drzew. Jednocześnie
też Zamawiający wskazał w tym piśmie na możliwość uzupełnienia dokumentów we
wskazanym zakresie przez Przystępującego. Przystępujący w piśmie z dnia 31 stycznia
2011 r. udzielił Zamawiającemu wyjaśnień, że wskazane przez niego referencje dotyczą
wyniki i cięć w koronach drzew na terenach zurbanizowanych na wartość tych prac na kwotę
460 927,89 zł. Zamawiający po raz drugi pismem z dnia 1 lutego 2011 r. zwrócił się do
Przystępującego o udzielenie wyjaśnień, wskazując na to, że wartość wykazanych prac w
powiązaniu z referencjami wskazują na to, że są to wartości nie tylko usług związanych z
wycinką i cięciem w koronach. W odpowiedzi Przystępujący wskazał, że na wartość tych
prac na kwotę 226 372,98 zł.
Biorąc powyższe ustalenia pod uwagę Izba stwierdziła, że dla wykazania
Zamawiającemu spełniania warunku wiedzy i doświadczenia Przystępujący posłużył się
nieprawdziwymi informacjami. Zgodzić należy się w tym zakresie z Zamawiającym i
Odwołującym, że bez znaczenia pozostaje kwestia, czy Przystępujący z winy umyślnej, czy
też nieumyślnej, na skutek jakiegoś zaniedbania, dopuścił się przedłożenia w postępowaniu
nieprawdziwych informacji. Art. 24 ust. 2 pkt 3 ustawy Pzp nie wskazuje w tym przypadku na
konieczność wykazania po stronie wykonawcy winy. Niewątpliwe jest, że przedstawione
informacje w ofercie Przystępującego, potwierdzone dodatkowo wyjaśnieniami tego
wykonawcy, wskazują na informacje co do ceny, za którą wykonano przedmiot zamówienia
co do wycinkami cięć w koronach w zawyżonej kwocie. Przystępujący nie tylko posłużył się
w postępowaniu dokumentem innego podmiotu, tj. referencjami wystawionymi przez Miejski
Zarząd Dróg i Mostów w Olsztynie, ale również złożył na druku nr 1b swoje oświadczenie
wiedzy co do przedmiotu realizowanej umowy w kontekście także wartości tej usługi. Przed
złożeniem takiego oświadczenia wykonawca powinien zweryfikować taką informację, tym
bardziej, że w przedmiotowej sprawie miał taką możliwość, bo - jak wykazywał w toku
rozprawy - realizował z Miejskim Zarządem Dróg i Mostów w Olsztynie kilka umów w ciągu
kilku lat. Jako strona umowy miał, a przynajmniej, biorąc pod uwagę profesjonalny charakter
działalności i należytą staranność wymaganą w obrocie gospodarczym, powinien mieć
wiedzę co do wartości realizowanych w ramach świadczonych przez siebie usług na rzecz
innego podmiotu, którym to doświadczeniem wykazuje się w toku innego postępowania o
udzielenie zamówienia publicznego. Takiego działania ze strony wykonawcy wymagają
przepisy ustawy Pzp. Nie było dla Izby przekonujące twierdzenie Przystępującego, że
informacje we wskazanym zakresie przygotowywane były przez pracownika Przystępującego
i w tym zakresie popełniono omyłkę. Wykonawca składając określonej treści oświadczenia
woli, czy wiedzy w postępowaniu, a także posługując się określonymi dokumentami w tym
postępowaniu na potwierdzenie spełniania warunków udziału, ponosi odpowiedzialność za
zakres tych informacji zawartych w swoje ofercie. Jeśli informacje te są nieprawdziwe
wykonawca podlega weryfikacji zamawiającego, jeśli dodatkowo stwierdzone nieprawdziwe
informacje mają wpływ na wynik postępowania, tj. możliwość uzyskania zamówienia przez
konkretnego wykonawcę, czy też unieważnienie postępowania – wykonawca taki podlega
wykluczeniu z udziału w postępowaniu, bez możliwości ewentualnego wzywania takiego
wykonawcy do uzupełniania dokumentów w trybie art. 26 ust. 3 ustawy Pzp.
Nie przekonały też Izby twierdzenia Przystępującego, że przyjmując nawet założenie,
że w jego ofercie podano nieprawdziwe informacje, to informacje te nie mają wpływu na
wynik postępowania. Izba jednak stwierdziła, że niewątpliwym jest, że gdyby nie
kwestionowane informacje dotyczące realizowanego zamówienia na rzecz Miejskiego
Zarządu Dróg i Mostów w Olsztynie, oferta Przystępującego byłaby uznana za
najkorzystniejszą w tym postępowaniu. Zatem wskazane dokumenty miały wprost znaczenie
dla wyniku postępowania. Argumentacja Przystępującego, że i tak niezależnie od
powyższego spełnia warunek wiedzy i doświadczenia z powodu wykazania się w swojej
ofercie także doświadczeniem realizowanym na rzecz PUDIZ Sp. z o.o. w Olsztynie również
nie zasługuje na uwzględnienie. Wskazane prace wartościowo odpowiadające wymogom
SIWZ, przedstawione zostały przez Przystępującego na załączniku nr 1c, który odnosił się
do usług realizowanych na terenach parków zabytkowych, a nie zurbanizowanych. Tym
samym tylko na potwierdzenie tych wymagań w ramach warunku udziału w postępowaniu,
określonym odrębnie w SIWZ wykonawca mógł te dokumenty przedstawić. Na potwierdzenie
spełniania innego warunku dotyczącego realizacji usług na terenach zurbanizowanych
należało – zgodnie z SIWZ – przedstawić odrębne doświadczenie. Jednocześnie też
stwierdzić należy, że w zakresie wykazywanych usług wykonywanych na terenach
zurbanizowanych druga usługa nie mieściła się wartościowo w wymogu SIWZ.
Odnosząc się do przedłożonych przez Przystępującego poprawionych spornych
referencji od Miejskiego Zarządu Dróg i Mostów w Olsztynie stwierdzić należy, że nie
zmieniają one okoliczności, iż to wykonawca (Przystępujący) złożył swoje oświadczenie
(dwukrotnie – raz w ofercie i drugi raz w ramach udzielanych Zamawiającemu wyjaśnień)
potwierdzające nieprawdziwe informacje co do wartości zrealizowanych przez siebie usług.
Izba nie mogła także uznać, że innego rodzaju doświadczenie, niewykazywane w
ofercie przez Przystępującego stanowi zadość wymaganiom Zamawiającego co do
warunków udziału w postępowaniu i opisu sposobu dokonania oceny spełniania tych
warunków. Przedkładane w toku rozprawy nowe wykazy usług i referencje na potwierdzenie
ich należytego wykonania nie mogą być podstawą oceny Izby w kontekście spełniania
warunku udziału. Wykonawca takie dokumenty powinien złożyć Zamawiającemu w ofercie, a
najpóźniej na skutek wezwania do uzupełniania dokumentów. Wykonawca dokumenty po raz
pierwszy przedłożył dopiero Izbie, która ma za zadanie dokonanie oceny prawidłowości
dokonania określonych czynności przez Zamawiającego w oparciu o dokumenty złożone mu
przez wykonawców w trybie i procedurze przewidzianej w przepisach ustawy we wskazanym
zakresie.
Wobec potwierdzenia się jednego z zarzutów odwołania Izba stwierdziła, że
Zamawiający dopuścił się w tym zakresie naruszenia przepisów ustawy Pzp, wskazanych w
treści odwołania, które to naruszenie ma wpływ na wynik postępowania, tj. wybór oferty
najkorzystniejszej.
Mając powyższe na uwadze i działając na podstawie art. 192 ust. 1 zdanie pierwsze i
ust. 2 ustawy Pzp, orzeczono jak w sentencji.
Orzekając o kosztach postępowania Izba obciążyła nimi - wobec uwzględniania
odwołania - Zamawiającego, stosownie do dyspozycji art. 192 ust. 9 i 10 ustawy Pzp. Izba
uwzględniła także przepisy rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 marca 2010 r.
w sprawie wysokości i sposobu pobierania wpisu od odwołania oraz rodzajów kosztów w
postępowaniu odwoławczym i sposobu ich rozliczania (Dz. U. Nr 41, poz. 238) zasądzając -
na podstawie przedłożonego w toku rozprawy do akt sprawy rachunku - uzasadnione koszty
Odwołującego, obejmujące wynagrodzenie pełnomocnika. Nie uwzględniono kosztów
dojazdu na posiedzenie i rozprawę pełnomocnika Odwołującego z uwagi na brak
przedłożenia w tym zakresie wymaganego przez przepisy przywołanego rozporządzenia
rachunku. Przedłożony wydruk internetowej rezerwacji biletu lotniczego nie nosi żadnych
znamion rachunku, tym samym brak było podstaw do uwzględnienia wskazanych kosztów
dojazdu na posiedzenie i rozprawę Izby przez Odwołującego. .
Przewodniczący:
………………………………
WYROK
z dnia 28 lutego 2011 r.
Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie:
Przewodniczący : Małgorzata Stręciwilk
Protokolant: Łukasz Liskiewicz
po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 24 lutego 2011 r. odwołania wniesionego do Prezesa
Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 14 lutego 2011 r. przez Przedsiębiorstwo Produkcyjno
Usługowe Zieleń Sp. z o.o., ul. Partyzantów 76, 80-254 Gdańsk w postępowaniu
prowadzonym przez Zarząd Dróg i Zieleni, działający w imieniu Gminy Miasta Gdańsk,
ul. Partyzantów 36, 80-254 Gdańsk
przy udziale wykonawcy Józef Przywoźny, prowadzący działalność gospodarczą pod
nazwą Zakład Urządzania i Utrzymania Zieleni Józef Przywoźny i Bogumiła Przewoźna
prowadząca działalność gospodarczą pod nazwą Zakład Urządzania i Utrzymania
Zieleni Bogumiła Przewoźna, ul. Leśna 8, 14-100 Ostróda, zgłaszającego swoje
przystąpienie do postępowania odwoławczego po stronie zamawiającego
orzeka:
1. uwzględnia odwołanie i nakazuje zamawiającemu unieważnienie czynności
wyboru oferty najkorzystniejszej w postępowaniu i dokonanie ponownej
czynności badania i oceny ofert,
2. kosztami postępowania obciąża Zarząd Dróg i Zieleni, działający w imieniu Gminy
Miasta Gdańsk, ul. Partyzantów 36, 80-254 Gdańsk, i:
2.1. zalicza w poczet kosztów postępowania odwoławczego kwotę 15 000 zł 00 gr
(słownie: piętnaście tysięcy złotych zero groszy), uiszczoną przez
Przedsiębiorstwo Produkcyjno Usługowe Zieleń Sp. z o.o., ul. Partyzantów
76, 80-254 Gdańsk tytułem wpisu od odwołania;
2.2. zasądza zapłatę kwoty w wysokości 18 600 zł 00 gr (słownie: osiemnaście
tysięcy sześćset złotych zero groszy) przez Zarząd Dróg i Zieleni, działający w
imieniu Gminy Miasta Gdańsk, ul. Partyzantów 36, 80-254 Gdańsk na rzecz
Przedsiębiorstwa Produkcyjno Usługowego Zieleń Sp. z o.o., ul.
Partyzantów 76, 80-254 Gdańsk, która to kwota stanowi koszty postępowania
odwoławczego poniesione z tytułu zwrotu kosztów wpisu wliczonego w poczet
kosztów postępowania oraz wynagrodzenia pełnomocnika.
Stosownie do art. 198a i 198b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień
publicznych na niniejszy wyrok - w terminie 7 dni od dnia jego doręczenia - przysługuje
skarga za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego
w Gdańsku.
Przewodniczący:
………………………………
Sygn. akt: KIO/304/11
U z a s a d n i e n i e
Zarząd Dróg i Zieleni, działający w imieniu Gminy Miasta Gdańsk (dalej:
„Zamawiający”) prowadzi, w trybie przetargu nieograniczonego postępowanie o udzielenie
zamówienia publicznego na: „Całoroczne utrzymanie drzewostanu rosnącego w parkach,
zieleńcach, cmentarzach komunalnych, obiektach grobownictwa wojennego oraz innych
zadrzewieniach Gminy Miasta Gdańska.” Postępowanie to prowadzone jest na podstawie
przepisów ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. t.j. z 2010
r. 113, poz. 759 ze zm.), zwanej dalej: „ustawa Pzp”. Ogłoszenie o przedmiotowym
zamówieniu zostało opublikowane w Dzienniku Urzędowym UE z dnia 10 grudnia 2010 r.,
pod nr: 2010/S 240-367016.
W postępowaniu tym wykonawca Przedsiębiorstwo Produkcyjno Usługowe Zieleń Sp.
z o.o. z siedzibą w Gdańsku (dalej: „Odwołujący”) w dniu 14 lutego 2011 r. złożył odwołanie
do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej, którego kopia została przekazana Zamawiającemu.
W dniu 7 lutego 2011 r. wykonawca Józef Przywoźny, prowadzący działalność
gospodarczą pod nazwą Zakład Urządzania i Utrzymania Zieleni Józef Przywoźny i
Bogumiła Przewoźna prowadząca działalność gospodarczą pod nazwą Zakład Urządzania i
Utrzymania Zieleni Bogumiła Przewoźna z siedzibą w Ostródzie (dalej: „Przystępujący”)
złożył zgłoszenie przystąpienia do postępowania odwoławczego po stronie Zamawiającego.
Pismem z dnia 21 lutego 2011 r. Zamawiający złożył odpowiedź na odwołanie, w
której wniósł o oddalenie odwołania, wskazując na uwzględnienie jednego z zarzutów.
Biorąc pod uwagę pisma złożone w sprawie odwołania Izba ustaliła następujące
stanowiska stron postępowania odwoławczego oraz jego uczestnika:
I. Stanowisko Odwołującego
Odwołujący wniósł odwołanie wobec czynności i zaniechania Zamawiającego w
przedmiotowym postępowaniu, wskazując na:
1) naruszenie art. 26 ust.4 ustawy Pzp poprzez wielokrotne wzywanie Przystępującego do
wyjaśnienia treści tego samego dokumentu stanowiącego załącznik do oferty tego
wykonawcy, tj. wykazu usług z ostatnich trzech lat na potwierdzenie spełnienia pkt. III pkt la i
1b SIWZ (zał. nr 1b i 1c),
2) naruszenie art. 24 ust. 2 pkt. 3 ustawy Pzp przez jego pominięcie, przejawiające się tym, że
Zamawiający zaniechał wykluczenia z postępowania Przystępującego, pomimo, że
wykonawca ten podał nieprawdziwe informacje mające wpływ na wynik postępowania,
3) naruszenie art. 24 ust. 2 pkt. 4 ustawy Pzp przez jego niezastosowanie, przejawiające się tym,
że Zamawiający zaniechał wykluczenia Przystępującego, który nie wykazał, że spełnia warunki
udziału w postępowaniu określone w pkt III l a) i b) SIWZ, gdyż wykonawca ten nie
udokumentował, iż wykonywał usługę utrzymania drzewostanu polegającą na wycince drzew,
cięciu w koronach drzew o wartości nie mniejszej niż 600.000 zł w ciągu 3 lat przed upływem
terminu składania ofert, w tym na terenach zurbanizowanych o łącznej wartości nie mniejszej
niż 400.000 zł brutto i na terenach parków zabytkowych wpisanych do rejestru zabytków o
łącznej wartości nie mniejszej niż 200.000 zł brutto, co miało być potwierdzone referencjami,
4) naruszenie art. 24 ust.3 ustawy Pzp poprzez jego niezastosowanie i zaniechanie wezwania do
przedłożenia zaświadczenia o niezaleganiu przez Przystępującego jako spółkę cywilną w
zakresie podatku VAT,
5) naruszenie art. 91 ust. 1 ustawy Pzp poprzez jego niezastosowanie i niewybranie oferty
najkorzystniejszej na podstawie kryteriów oceny ofert określonych w specyfikacji istotnych
warunków zamówienia, tj. oferty złożonej przez Odwołującego i wybranie oferty złożonej przez
wykonawcę podlegającego wykluczeniu tj. Przystępującego,
6) naruszenie art. 7 ust. 1 ustawy Pzp poprzez prowadzenie postępowania w sposób powyżej
opisany, uniemożliwiający zachowanie uczciwej konkurencji i równe traktowanie wykonawców.
Biorąc powyższe pod uwagę Odwołujący wniósł o uwzględnienie niniejszego odwołania,
nakazanie Zamawiającemu unieważnienia czynności wyboru najkorzystniejszej oferty oraz
nakazanie Zamawiającemu powtórzenia czynności oceny oferty, a w jej wyniku nakazanie
wykluczenia Przystępującego oraz powtórzenia czynności wyboru najkorzystniejszej oferty.
Odwołujący w uzasadnieniu odwołania podniósł, że Zamawiający wielokrotnie wzywał
Przystępującego do wyjaśniania tego samego dokumentu. Dalej wskazał, że Przystępujący podał
nieprawdziwe informacje, mające wpływ na wynik postępowania przetargowego. W załączniku nr 1b
(wykazie usług z ostatnich trzech lat na potwierdzenie spełnienia pkt III ppkt la SIWZ) oświadczył, że
wykonał (pkt 2 tego załącznika) prace związane z utrzymaniem, leczeniem i wycinka drzew i
krzewów na terenie miasta Olsztyna o wartości brutto 460 927,89 zł na rzecz Miejskiego Zarządu
Dróg i Mostów w Olsztynie. Na dowód tego wykonawca przedłożył referencje z dnia 24.02.2009 r.
wydane przez Miejski Zarząd Dróg i Mostów w Olsztynie, w których zostało wskazano wartość
wykonanych prac związanych z utrzymaniem, leczeniem i wycinka drzew i krzewów na terenie
miasta Olsztyna na kwotę: 46 0927,89zł (brutto). W treści w/w referencji nie podano okresu, w jakim
wykonawca świadczył przedmiotowe usługi (co pozostaje w sprzeczności z § 1 ust. 1 pkt 3
rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30.12.2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów,
jakich może żądać zamawiający od wykonawcy oraz form, w jakich te dokumenty mogą być
składane - Dz. U. 226, poz. 1817). Na skutek wezwania wykonawcy do wyjaśnienia i uzupełnienia
dokumentów, zmodyfikował on treść załącznika nr 1b do swojej oferty w ten sposób, iż sprecyzował,
że prace, które wskazał w pkt 2 tego załącznika wykonane na rzecz Miejskiego Zarządu Dróg i
Mostów w Olsztynie na kwotę 460 927,89 zł dotyczyły w całości „wycinki i ciecia w koronach drzew
na terenie miasta Olsztyna". Do pisma analogicznej treści datowanego na dzień 31 stycznia 2011 r.,
które wpłynęło do Zamawiającego w dniu 01.02.2011 r. Przystępujący dołączył Załącznik nr 1b, w
którym zmodyfikował wartość brutto wykonanych prac wskazanych w pkt 2, podając, że prace w
postaci „Wycinka i ciecia w koronach drzew na ternie miasta Olsztyna" wykonane na rzecz
Miejskiego Zarządu Dróg i Mostów w Olsztynie przedstawiały wartość brutto 226 372,98 zł.
Powyższe zdaniem Odwołującego pozostaje w nieścisłości z referencjami wystawionymi przez
odbiorcę tych prac - Miejski Zarząd Dróg i Mostów w Olsztynie, a także z rzeczywistą wartością
przedmiotowych prac. Wskazał, że w wyniku postępowania przetargowego przeprowadzonego
przez Miejski Zarząd Dróg i Mostów w Olsztynie na usługi w postaci: „utrzymanie, leczenie i wycinka
drzew i krzewów na terenie miasta Olsztyn" w 2008 r. została faktycznie wybrana oferta
Przystępującego, jednak zgodnie z ogłoszeniem nr 124941/2008 opublikowanym w Biuletynie
Zamówień Publicznych wartość przedmiotu zamówienia w tym przetargu nieograniczonym
ogłoszonym przez Miejski Zarząd Dróg, Mostów i Zieleni w Olsztynie wynosiła jedynie 43 857,84 zł
netto, a zatem uwzględniając 7% podatek VAT, wartość brutto tej usługi wynosiła 46 927.88 zł.
Reasumując, Przystępujący zdaniem Odwołującego w pełni świadomie podał, iż wykonał w 2008 r.
na rzecz Miejskiego Zarządu Dróg i Mostów w Olsztynie usługi o wartości brutto 460 927.89 zł.
podczas, gdy faktycznie miały one wartość brutto 46 927.88 zł.
Powyższe stanowi bezwzględną podstawę do wykluczenia wskazanego wykonawcy na
podstawie art. 24 ust. 2 pkt 3 ustawy Pzp. W niniejszej sprawie wykonawca złożył trzy wersie tego
samego załącznika, przy czym każda ma inną treść co do zakresu prac i ich wartości. Postępowanie
Zamawiającego, zmierzające do usankcjonowania zmiany oświadczenia złożonego w ofercie i
przyjęcia nieprawdziwych informacji, ewidentnie sprzecznych z treścią referencji, jest sprzeczne z
zasadami wyrażonymi w art. 7 ust. l ustawy - Pzp.
Przystępujący zdaniem Odwołującego nie udokumentował też, iż wykonywał usługę
utrzymania drzewostanu polegająca na wycince drzew, cieciu w koronach drzew o wartości nie
mniejszej niż 600.000 zł w ciągu 3 lat przed upływem terminu składania ofert, w tym na terenach
zurbanizowanych o łącznej wartości nie mniejszej niż 400.000 zł brutto i na terenach parków
zabytkowych wpisanych do rejestru zabytków o łącznej wartości nie mniejszej niż 200.000 zł brutto,
co miało być potwierdzone referencjami.
Z treści referencji z dnia 9 listopada 2010 r. wydanych przez Zastępcę Prezydenta
Białegostoku wynika, że w ramach umowy zawartej z tym podmiotem na „Pielęgnację i ochronę
drzew w parkach, na skwerach i działkach gminnych miasta Białegostoku" Przystępujący wykonywał
usługi związane z pielęgnacją drzew i krzewów polegające w szczególności na: cięciach
pielęgnacyjnych i technicznych drzew, wycince drzew, karczowaniu krzewów, zwalczaniu Szrotówka
Kasztanowcowiczaka metodą zakładania opasek lepowych, leczeniu starodrzewia, frezowaniu pni
drzewnych w okresie od 11.04.2007 r. do 31.12.2009 r. Wszystkie powyżej wymienione prace
wykonano na kwotę 300.000 zł. Z treści oświadczenia Przystępującego, załączonego do oferty jako
zał. nr 1b, wynika, że wykonawca oświadczył, iż kwota 300.000 zł stanowiła wartość prac
utrzymaniowych drzewostanu, polegających na pielęgnacji i ochronie drzew w parkach, na skwerach
i działkach gminnych miasta Białegostoku. Tak więc zakres prac, jakie wykonywał ten wykonawca na
rzecz Miasta Białegostoku jest szerszy niż wymagany w niniejszym postępowaniu. Na skutek
wezwania Zamawiającego z dnia 27 stycznia 2011 r. Wykonawca ten oświadczył w piśmie z dnia 31
stycznia 2011 r., że kwota 300.000 zł stanowiła wyłącznie wartość prac polegających na wycince i
cięciu w koronach drzew w parkach, na skwerach i działkach gminnych miasta Białegostoku.
Powyżej przytoczone oświadczenie Wykonawcy pozostaje więc w sprzeczności z treścią cytowanej
powyżej referencji z dnia 9 listopada 2010 r. Zamawiający wezwał wykonawcę do ponownego
wyjaśnienia treści oferty, wskazując na rozbieżności pomiędzy treścią oświadczenia a treścią
referencji. W treści wezwania Zamawiający wskazał, że złożone wyjaśnienie z 31 stycznia 2011r. w
dalszym ciągu nie potwierdzają spełnienia warunku uczestnictwa w postępowaniu określonego w
pkt. III la).
Wykonawca przedłożył Zamawiającemu ponownie zmienione oświadczenie (opatrzone datą
31.01.2011 r., czyli sprzed dnia wezwania z dnia 1.02.2011 r.) i podał tym razem, że wycinka i cięcie
w koronach drzew na rzecz Miasta Białegostoku wyniosło brutto 254.000,00 zł. Kwota powyższa i
zakres prac nie znajdują żadnego potwierdzenia w przedłożonych do oferty referencjach.
Zamawiający wezwał wykonawcę do ponownego złożenia wyjaśnień, ale takie wedle Odwołującego
nie wpłynęły
Odwołujący podniósł także, że Zamawiający nie wyjaśnił kwestii zbadania niezalegania
przez osoby składające ofertę jako Zakład Urządzania i Utrzymania Zieleni J. B. Przywoźni z tytułu
podatku VAT. Wykonawca ten, jako najprawdopodobniej spółka cywilna, powinien przedłożyć
zaświadczenie, iż spółka ta nie zalega z płatnościami należności z tytułu podatku VAT. O tym, że w
tym przypadku mamy do czynienia ze spółką cywilną świadczy nr NIP na pieczęci, jaką posługuje się
ten wykonawca na oświadczeniach załączonych do oferty: 741-000-50-64, inny niż NIP Bogumiły
Przywoźnej: 741-133-27-01 i NIP Józefa Przywoźnego: 741-117-32-14. Odwołujący powoła się na
stanowisko Urzędu Zamówień Publicznych oraz Krajowej Izby Odwoławczej, wspólnicy spółki
cywilnej przedkładają w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego zaświadczenia
wystawione oddzielnie dla każdego z nich. W tej sytuacji brak zaświadczenia z urzędu skarbowego o
niezaleganiu przez spółkę cywilną prowadzoną przez osoby prowadzące działalność gospodarczą,
stanowi o niepełności złożonej przez nich oferty. Zamawiający nie wezwał do wyjaśnienia ani
uzupełnienia oferty w przedmiotowym zakresie, wobec czego dopuścił się naruszenia art. 24 ust. 3
ustawy Pzp.
II. Stanowisko Zamawiającego
Zamawiający w odpowiedzi na odwołania postanowił je uwzględnić w części dotyczącej
podania nieprawdziwych informacji przez wykonawcę. Wskazał, że w związku z tym
unieważni czynność wyboru oferty najkorzystniejszej, dokona ponownej oceny ofert, dokona
wyboru oferty najkorzystniejszej spośród ofert wykonawców nie podlegających wykluczeniu i
których oferty nie podlegają odrzuceniu.
Zamawiający przychylił się do konieczności odwołania swojej decyzji o wyborze oferty
złożonej przez Przystępującego jako najkorzystniejszej i wobec powzięcia informacji o
nowych faktach i okolicznościach w sprawie zapowiedział, że dokona czynności
obligatoryjnych związanych z ponownym badaniem ofert, unieważniając jednocześnie swój
wcześniejszy wybór oferty najkorzystniejszej. Zamawiający jednak zastrzegł, iż nie podziela
stanowiska Odwołującego co do pozostałych naruszeń wskazanych przez Odwołującego.
III. Stanowisko Przystępującego
Przystępujący składając przystąpienie w pełni poparł stanowisko Zamawiającego,
wnosząc oddalenie odwołania.
Wskazał, że z przedstawionym stanowiskiem Odwołującego nie można się zgodzić, zaś
czynności wyboru Przystępującego uznać należy za prawidłowe. Podkreślił, że Przystępujący
przedstawił i udokumentował spełnienie warunków określonych w SIWZ w zakresie warunku
wiedzy i doświadczenia. Wskazał też, że na referencje PUDIZ sp. z o.o. w Olsztynie, które
potwierdzają wykonanie przez uczestnika prac usługowych utrzymania drzewostanu w ramach
ciągłej 3 letniej umowy na łączna kwotę 750.632,59 zł brutto. Podkreślił, że z potwierdzenia
Warmińsko - Mazurskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków Parki Jakubowo i Rataja w
Olsztynie wynika, że tereny te stanowią tereny zabytkowe.
Niezależnie od tego Wykonawca przedstawił inne referencje, które dodatkowo
potwierdzają spełnienie opisanych powyżej warunków. W tym kontekście postępowanie
Zamawiającego i wzywanego do złożenia wyjaśnień wykonawcy, pozwoliło na rozstrzygnięcie
przetargu i ustalenie, iż wyłoniony wykonawca spełnił warunki wymagane w SIWZ.
Wskazał na omyłkę w referencjach z Miejskiego Zarządu Dróg i Mostów w Olsztynie z dnia 24
lutego 2009r., jednakże – jego zdaniem - omyłka ta nie miała istotnego wpływu na wynik
postępowania, albowiem Przystępujący innymi dokumentami potwierdził, spełnienie wymagać
dotyczących potwierdzenia wykonania usług w zakresie żądanym przez Zamawiającego, a
informacja ta nie miała wpływu na wynik postępowania. Celem usunięcia wszelkich wątpliwości
dotyczących potwierdzenia spełniania warunków określonych art. 24 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp,
Przystępujący złożył zaświadczenie z ZUS oraz Urzędu Skarbowego potwierdzające
spełnienie warunków, od który zależy uczestnictwo w postępowaniu o udzielenie zamówienia
publicznego.
Krajowa Izba Odwoławcza, rozpoznając złożone odwołanie na rozprawie
i uwzględniając dokumentację z niniejszego postępowania o udzielenie zamówienia
publicznego oraz stanowiska stron postępowania i jego uczestnika, zaprezentowane na
piśmie i ustnie do protokołu rozprawy, ustaliła i zaważyła co następuje.
W pierwszej kolejności Izba stwierdziła, że nie została wypełniona żadna z przesłanek
ustawowych, wynikających z art. 189 ust. 2 ustawy Pzp i skutkujących odrzuceniem
odwołania.
W drugiej kolejności Izba stwierdziła, że Odwołujący ma interes w złożeniu
niniejszego środka ochrony prawnej. Zarzuty odwołania dotyczą zaniechania wykluczenia
Przystępującego z postępowania. Oferta tego wykonawcy została uznana przez
Zamawiającego jako najkorzystniejsza, a przez to oferta Odwołującego nie została wybrana
w przedmiotowym postępowaniu. Tym samym też kwestionowane w odwołaniu czynności i
zaniechania Zamawiającego powodują powstanie po stronie Odwołującego szkody, zaś
potwierdzenie się zarzutów odwołania daje Odwołującemu możliwość uzyskania niniejszego
zamówienia.
Izba rozpoznawała odwołanie w graniach wyłącznie jednego zarzutu odwołania
opisanego w pkt 2 odwołania, a dotyczącego naruszenia przez Zamawiającego art. 24 ust. 2
pkt 3 ustawy Pzp, tj. zaniechania wykluczenia Przystępującego z udziału w postępowaniu z
powodu podania nieprawdziwych informacji mających wpływ na wynik postępowania.
Pozostałe zarzuty podniesione w odwołaniu zostały w toku rozprawy przez Odwołującego -
działającego przez umocowanego pełnomocnika - wycofane, tym samym też wobec
niepodtrzymywania przez dysponenta odwołania pozostałych zarzutów Izba nie mogła ich
rozpoznać.
Izba przy wydaniu orzeczenia w sprawie uwzględniła w ramach materiału
dowodowego dokumentację postępowania o udzielenie zamówienia publicznego przesłaną
do akt sprawy przez Zamawiającego w kopii potwierdzonej za zgodność z oryginałem. Izba
uwzględniła także pisemne i ustne stanowiska stron postępowania odwoławczego oraz jego
uczestnika złożone w sprawie oraz przedłożone przez Zamawiającego i Przystępującego w
toku rozprawy dokumenty:
1) wykaz usług w zakresie utrzymania drzewostanu na terenach
zurbanizowanych z trzema pozycjami prac wykonanych na rzecz Urzędu
Miejskiego w Ostródzie, Zakładu Gospodarowania Nieruchomościami w
Dzielnicy Mokotów M. St. Warszawy i Urzędu Miejskiego w Nowym Dworze
Mazowieckim wraz z referencjami;
2) wykaz usług w zakresie utrzymania drzewostanu na terenach parków
zabytkowych wpisanych do rejestru zabytków z trzema pozycjami prac
wykonanych na rzecz Biura Nieruchomości s.c. K. Wiśniewska J.
Wiśniewski, Młynu Mrozy Jan Kozłowski i Urzędu Miejskiego w Nowym
Dworze Mazowieckim wraz z referencjami;
3) pismo z dania 17 lutego 2011 r. z Miejskiego Zarządu Dróg i Mostów w
Olsztynie odnośnie uchylenia rekomendacji z dnia 24 lutego 2009 r.
dotyczących wykonania umowy nr 3420/16/2008;
4) pismo z dania 22 lutego 2011 r. z Miejskiego Zarządu Dróg i Mostów w
Olsztynie - referencje odnośnie wykonania umowy nr 3420/16/2008;
5) pismo z dnia 16 lutego 2011 r. z Miejskiego Zarządu Dróg i Mostów w
Olsztynie stanowiące odpowiedź na zapytanie Zamawiającego co do
realizacji zamówienia.
Rozpoznając odwołanie Izba uznała je za zasadne, co do podtrzymywanego przez
Odwołującego jednego zarzutu odwołania. Tym samym też Izba uwzględniła też stanowisko
Zamawiającego, który w toku rozprawy wnosił o uwzględnienie we wskazanym zakresie
odwołania, a jednocześnie Izba nie podzieliła w tym względzie stanowiska Przystępującego.
Izba rozpoznawała we wskazanym zakresie odwołanie z uwagi na to, że stanowisko
Zamawiającego zawarte w odpowiedzi na odwołanie sprowadzało się do uwzględnienia
wyłącznie jednego z sześciu zarzutów odwołania, a nie odwołania w całości. Z tych też
względów Izba nie mogła umorzyć postępowania odwoławczego na podstawie art. 186 ust. 2
ustawy Pzp, ponieważ wskazany przepis odnosi się wyłącznie do uwzględnienia zarzutów
odwołania w całości. Z tych też względów Izba rozpoznawała odwołanie. Późniejsze –
złożone w toku rozprawy - oświadczenie Odwołującego o podtrzymaniu wyłącznie jednego
zarzutu odwołania nie skutkuje zastosowaniem procedury przewidzianej w art. 186 ust. 2
ustawy Pzp, która jest zarezerwowana wyłącznie do okoliczności uwzględnienia w całości
zarzutów odwołania.
Izba także przyjęła stanowisko Przystępującego w postępowaniu sprowadzające się
do składania oświadczeń i wniosków odmiennych niż stanowisko Zamawiającego, do
którego Przystępujący przystąpił w toku postępowania odwoławczego. Izba uznała, że
Przystępujący w tym stanie faktycznym może składać odmienne oświadczenia od
Zamawiającego z uwagi na zmianę jego sytuacji procesowej w toku postępowania
odwoławczego, która była wynikiem zmiany stanowiska Zamawiającego w trakcie tego
postępowania odwoławczego – po złożeniu odwołania – i dotyczyła zarzutu odwołania,
którego dotyczy niniejsze rozstrzygnięcie Izby. Przyjęcie w takiej sytuacji, że Przystępujący
stosownie do art. 185 ust. 5 ustawy Pzp nie może podejmować czynności odmiennych od
czynności i oświadczeń Zamawiającego, tylko z uwagi na zmianę stanowiska
Zamawiającego w toku postępowania odwoławczego, która to zmiana stanowiska narusza
interes Przystępującego, przy przyjętej konstrukcji ustawowej, że Przystępujący nie może
następnie skorzystać z prawa do odwołania na kolejnym etapie postępowania po
ewentualnym wykluczeniu go z udziału w tym postępowaniu, byłoby sprzeczne z
podstawowym celem, jaki mają realizować środki ochrony prawnej przewidziane w dziale VI
ustawy Pzp, a także prowadziłoby do naruszenia przepisów dyrektywy odwoławczej.
Przechodząc do kwestii merytorycznej związanej z potwierdzeniem się zarzutu
nieprawdziwych informacji Izba stwierdziła, że Zamawiający w toku postępowania o
udzielenie zamówienia publicznego przy ocenie oferty Przystępującego dopuścił się
naruszenia art. 24 ust. 2 pkt 3 ustawy Pzp. Przepis ten stanowi, że Zamawiający wyklucza z
udziału w postępowaniu wykonawców, którzy podali nieprawdziwe informacje mające wpływ
na wynik postępowania.
Izba ustaliła w tym zakresie, że Przystępujący dla spełniania warunku wiedzy i
doświadczenia, opisanego w pkt III.1 SIWZ, przedstawił dwa wykazy usług – pierwszy
zgodnie z wymogiem Zamawiającego na załączniku nr 1b dotyczący usług realizowanych na
terenach zurbanizowanych, gdzie przedstawił 2 usługi realizowane na rzecz:
− Urzędu Miejskiego w Białymstoku
− Miejskiego Zarządu Dróg i Mostów w Olsztynie
i drugi – na załączniku nr 1c dotyczący usług realizowanych na terenach parków
zabytkowych wpisanych do rejestru zabytków, gdzie wskazał jedną usługę realizowaną na
rzecz:
− PUDIZ Sp. z o.o. w Olsztynie.
Jednocześnie też Odwołujący przedstawił referencje na potwierdzenie realizacji tych
usług. Co do spornej wykazywanej usługi realizowanej na rzecz Miejskiego Zarządu Dróg i
Mostów w Olsztynie Odwołujący w wykazie usług wskazał, że usługą objęte było wykonanie
prac związanych z utrzymaniem, leczeniem i wycinką drzew i krzewów na terenie miasta
Olsztyn, realizowane na wartość 460 927,89 zł. Powyższe także wynikało z dokumentu
referencji. Zamawiający pismem z dnia 27 stycznia 2011 r. zwrócił się do Przystępującego o
wyjaśnienie dotyczące przedłożonych w tym zakresie dokumentów, wskazując na zbyt
szeroki zakres prac wykazanych w ramach doświadczenia odnoszący się do utrzymania
drzewostanu, a nie prac polegających na wycince cięciu w koronach drzew. Jednocześnie
też Zamawiający wskazał w tym piśmie na możliwość uzupełnienia dokumentów we
wskazanym zakresie przez Przystępującego. Przystępujący w piśmie z dnia 31 stycznia
2011 r. udzielił Zamawiającemu wyjaśnień, że wskazane przez niego referencje dotyczą
wyniki i cięć w koronach drzew na terenach zurbanizowanych na wartość tych prac na kwotę
460 927,89 zł. Zamawiający po raz drugi pismem z dnia 1 lutego 2011 r. zwrócił się do
Przystępującego o udzielenie wyjaśnień, wskazując na to, że wartość wykazanych prac w
powiązaniu z referencjami wskazują na to, że są to wartości nie tylko usług związanych z
wycinką i cięciem w koronach. W odpowiedzi Przystępujący wskazał, że na wartość tych
prac na kwotę 226 372,98 zł.
Biorąc powyższe ustalenia pod uwagę Izba stwierdziła, że dla wykazania
Zamawiającemu spełniania warunku wiedzy i doświadczenia Przystępujący posłużył się
nieprawdziwymi informacjami. Zgodzić należy się w tym zakresie z Zamawiającym i
Odwołującym, że bez znaczenia pozostaje kwestia, czy Przystępujący z winy umyślnej, czy
też nieumyślnej, na skutek jakiegoś zaniedbania, dopuścił się przedłożenia w postępowaniu
nieprawdziwych informacji. Art. 24 ust. 2 pkt 3 ustawy Pzp nie wskazuje w tym przypadku na
konieczność wykazania po stronie wykonawcy winy. Niewątpliwe jest, że przedstawione
informacje w ofercie Przystępującego, potwierdzone dodatkowo wyjaśnieniami tego
wykonawcy, wskazują na informacje co do ceny, za którą wykonano przedmiot zamówienia
co do wycinkami cięć w koronach w zawyżonej kwocie. Przystępujący nie tylko posłużył się
w postępowaniu dokumentem innego podmiotu, tj. referencjami wystawionymi przez Miejski
Zarząd Dróg i Mostów w Olsztynie, ale również złożył na druku nr 1b swoje oświadczenie
wiedzy co do przedmiotu realizowanej umowy w kontekście także wartości tej usługi. Przed
złożeniem takiego oświadczenia wykonawca powinien zweryfikować taką informację, tym
bardziej, że w przedmiotowej sprawie miał taką możliwość, bo - jak wykazywał w toku
rozprawy - realizował z Miejskim Zarządem Dróg i Mostów w Olsztynie kilka umów w ciągu
kilku lat. Jako strona umowy miał, a przynajmniej, biorąc pod uwagę profesjonalny charakter
działalności i należytą staranność wymaganą w obrocie gospodarczym, powinien mieć
wiedzę co do wartości realizowanych w ramach świadczonych przez siebie usług na rzecz
innego podmiotu, którym to doświadczeniem wykazuje się w toku innego postępowania o
udzielenie zamówienia publicznego. Takiego działania ze strony wykonawcy wymagają
przepisy ustawy Pzp. Nie było dla Izby przekonujące twierdzenie Przystępującego, że
informacje we wskazanym zakresie przygotowywane były przez pracownika Przystępującego
i w tym zakresie popełniono omyłkę. Wykonawca składając określonej treści oświadczenia
woli, czy wiedzy w postępowaniu, a także posługując się określonymi dokumentami w tym
postępowaniu na potwierdzenie spełniania warunków udziału, ponosi odpowiedzialność za
zakres tych informacji zawartych w swoje ofercie. Jeśli informacje te są nieprawdziwe
wykonawca podlega weryfikacji zamawiającego, jeśli dodatkowo stwierdzone nieprawdziwe
informacje mają wpływ na wynik postępowania, tj. możliwość uzyskania zamówienia przez
konkretnego wykonawcę, czy też unieważnienie postępowania – wykonawca taki podlega
wykluczeniu z udziału w postępowaniu, bez możliwości ewentualnego wzywania takiego
wykonawcy do uzupełniania dokumentów w trybie art. 26 ust. 3 ustawy Pzp.
Nie przekonały też Izby twierdzenia Przystępującego, że przyjmując nawet założenie,
że w jego ofercie podano nieprawdziwe informacje, to informacje te nie mają wpływu na
wynik postępowania. Izba jednak stwierdziła, że niewątpliwym jest, że gdyby nie
kwestionowane informacje dotyczące realizowanego zamówienia na rzecz Miejskiego
Zarządu Dróg i Mostów w Olsztynie, oferta Przystępującego byłaby uznana za
najkorzystniejszą w tym postępowaniu. Zatem wskazane dokumenty miały wprost znaczenie
dla wyniku postępowania. Argumentacja Przystępującego, że i tak niezależnie od
powyższego spełnia warunek wiedzy i doświadczenia z powodu wykazania się w swojej
ofercie także doświadczeniem realizowanym na rzecz PUDIZ Sp. z o.o. w Olsztynie również
nie zasługuje na uwzględnienie. Wskazane prace wartościowo odpowiadające wymogom
SIWZ, przedstawione zostały przez Przystępującego na załączniku nr 1c, który odnosił się
do usług realizowanych na terenach parków zabytkowych, a nie zurbanizowanych. Tym
samym tylko na potwierdzenie tych wymagań w ramach warunku udziału w postępowaniu,
określonym odrębnie w SIWZ wykonawca mógł te dokumenty przedstawić. Na potwierdzenie
spełniania innego warunku dotyczącego realizacji usług na terenach zurbanizowanych
należało – zgodnie z SIWZ – przedstawić odrębne doświadczenie. Jednocześnie też
stwierdzić należy, że w zakresie wykazywanych usług wykonywanych na terenach
zurbanizowanych druga usługa nie mieściła się wartościowo w wymogu SIWZ.
Odnosząc się do przedłożonych przez Przystępującego poprawionych spornych
referencji od Miejskiego Zarządu Dróg i Mostów w Olsztynie stwierdzić należy, że nie
zmieniają one okoliczności, iż to wykonawca (Przystępujący) złożył swoje oświadczenie
(dwukrotnie – raz w ofercie i drugi raz w ramach udzielanych Zamawiającemu wyjaśnień)
potwierdzające nieprawdziwe informacje co do wartości zrealizowanych przez siebie usług.
Izba nie mogła także uznać, że innego rodzaju doświadczenie, niewykazywane w
ofercie przez Przystępującego stanowi zadość wymaganiom Zamawiającego co do
warunków udziału w postępowaniu i opisu sposobu dokonania oceny spełniania tych
warunków. Przedkładane w toku rozprawy nowe wykazy usług i referencje na potwierdzenie
ich należytego wykonania nie mogą być podstawą oceny Izby w kontekście spełniania
warunku udziału. Wykonawca takie dokumenty powinien złożyć Zamawiającemu w ofercie, a
najpóźniej na skutek wezwania do uzupełniania dokumentów. Wykonawca dokumenty po raz
pierwszy przedłożył dopiero Izbie, która ma za zadanie dokonanie oceny prawidłowości
dokonania określonych czynności przez Zamawiającego w oparciu o dokumenty złożone mu
przez wykonawców w trybie i procedurze przewidzianej w przepisach ustawy we wskazanym
zakresie.
Wobec potwierdzenia się jednego z zarzutów odwołania Izba stwierdziła, że
Zamawiający dopuścił się w tym zakresie naruszenia przepisów ustawy Pzp, wskazanych w
treści odwołania, które to naruszenie ma wpływ na wynik postępowania, tj. wybór oferty
najkorzystniejszej.
Mając powyższe na uwadze i działając na podstawie art. 192 ust. 1 zdanie pierwsze i
ust. 2 ustawy Pzp, orzeczono jak w sentencji.
Orzekając o kosztach postępowania Izba obciążyła nimi - wobec uwzględniania
odwołania - Zamawiającego, stosownie do dyspozycji art. 192 ust. 9 i 10 ustawy Pzp. Izba
uwzględniła także przepisy rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 marca 2010 r.
w sprawie wysokości i sposobu pobierania wpisu od odwołania oraz rodzajów kosztów w
postępowaniu odwoławczym i sposobu ich rozliczania (Dz. U. Nr 41, poz. 238) zasądzając -
na podstawie przedłożonego w toku rozprawy do akt sprawy rachunku - uzasadnione koszty
Odwołującego, obejmujące wynagrodzenie pełnomocnika. Nie uwzględniono kosztów
dojazdu na posiedzenie i rozprawę pełnomocnika Odwołującego z uwagi na brak
przedłożenia w tym zakresie wymaganego przez przepisy przywołanego rozporządzenia
rachunku. Przedłożony wydruk internetowej rezerwacji biletu lotniczego nie nosi żadnych
znamion rachunku, tym samym brak było podstaw do uwzględnienia wskazanych kosztów
dojazdu na posiedzenie i rozprawę Izby przez Odwołującego. .
Przewodniczący:
………………………………