Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt IC 380/13

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 23 grudnia 2013 r.

Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim, Wydział I Cywilny w składzie:

Przewodniczący

Sędzia SO Paweł Lasoń

Protokolant

Roksana Barbet-Strzelecka

po rozpoznaniu w dniu 10 grudnia 2013r. w Piotrkowie Trybunalskim

na rozprawie

sprawy z powództwa E. W., J. W.

przeciwko (...) Spółce Akcyjnej w W.

o zadośćuczynienie

I.

1.  zasądza od pozwanego (...) Spółki Akcyjnej w W. na rzecz powódki E. W. kwotę 70.000,00 zł (siedemdziesiąt tysięcy złotych) z odsetkami ustawowymi od dnia 7 grudnia 2012 roku;

2.  oddala powództwo w pozostałym zakresie;

3.  zasądza od (...) Spółki Akcyjnej w W. na rzecz powódki E. W. kwotę 5.201,60 zł (pięć tysięcy dwieście jeden złotych sześćdziesiąt groszy) tytułem zwrotu kosztów procesu;

II.

1.  zasądza od pozwanego (...) Spółki Akcyjnej w W. na rzecz powoda J. W. kwotę 70.000,00 zł (siedemdziesiąt tysięcy złotych) z odsetkami ustawowymi od dnia 7 grudnia 2012 roku;

2.  oddala powództwo w pozostałym zakresie;

3.  zasądza od (...) Spółki Akcyjnej w W. na rzecz powoda J. W. kwotę 5.201,60 zł (pięć tysięcy dwieście jeden złotych sześćdziesiąt groszy) tytułem zwrotu kosztów procesu.