Sygn. akt I C 183/15
Dnia 7 lipca 2015 roku
Sąd Rejonowy w Radzyniu Podl w I Wydziale Cywilnym
W składzie następującym:
Przewodniczący SSR Marcin Kowalewski
Protokolant st. sek. sąd. Iwona Zienkiewicz
po rozpoznaniu w dniu 7 lipca 2015 roku w Radzyniu Podlaskim
na rozprawie
sprawy z powództwa Miasta (...)
przeciwko M. J. (1)
o zapłatę kwoty 1352 zł
I. zasądza od pozwanej M. J. (1) na rzecz powoda Miasta (...) kwotę 1.352 zł (tysiąc trzysta pięćdziesiąt dwa złote) z ustawowymi odsetkami:
a. od kwoty 270,40 zł (dwieście siedemdziesiąt złotych i czterdzieści groszy) liczonymi od dnia 6 marca 2014 roku do dnia zapłaty,
b. od kwoty 270,40 zł (dwieście siedemdziesiąt złotych i czterdzieści groszy) liczonymi od dnia 1 kwietnia 2014 roku do dnia zapłaty,
c. od kwoty 270,40 zł (dwieście siedemdziesiąt złotych i czterdzieści groszy) liczonymi od dnia 15 kwietnia 2014 roku do dnia zapłaty,
d. od kwoty 270,40 zł (dwieście siedemdziesiąt złotych i czterdzieści groszy) liczonymi od dnia 7 maja 2014 roku do dnia zapłaty,
e. od kwoty 270,40 zł (dwieście siedemdziesiąt złotych i czterdzieści groszy) liczonymi od dnia 20 maja 2014 roku do dnia zapłaty;
II. zasądza od pozwanej M. J. (1) na rzecz powoda Miasta (...) kwotę oraz kwotę 270 zł (dwieście siedemdziesiąt złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu.
Sygn. akt I C 183/15
W dniu 30 października 2014 roku powód Miasto (...) wniósł do VI Wydziału Cywilnego Sądu Rejonowego Lublin-Zachód w Lublinie pozew w elektronicznym postępowaniu upominawczym przeciwko M. J. (1), domagając się zasądzenia od pozwanej kwoty 1352 zł wraz z odsetkami ustawowymi od kwoty 270,40 zł od dnia 6 marca 2014 roku do dnia zapłaty, od kwoty 270,40 zł od dnia 1 kwietnia 2014 roku do dnia zapłaty, od kwoty 270,40 zł od dnia 15 kwietnia 2014 roku do dnia zapłaty, od kwoty 270,40 zł od dnia 7 maja 2014 roku do dnia zapłaty oraz od kwoty 270,40 zł z od dnia 20 maja 2014 roku do dnia zapłaty i zasądzenia od pozwanego kosztów procesu z uwzględnieniem kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych.
Swoje roszczenie powód oparł na treści art. 33a ust. 3 ustawy prawo przewozowe (Dz. U. z 2012, poz. 1173) oraz na podstawie przepisów prawa miejscowego w postaci uchwały Rady (...) w sprawie opłat za usługi przewozowe środkami lokalnego transportu zbiorowego w (...) z dnia 26 maja 2011 roku nr (...) oraz na podstawie art. 360 i 361 kodeksu cywilnego (k. 2-3v.).
W dniu 30 października 2014 roku Sąd Rejonowy Lublin – Zachód w Lublinie VI Wydział Cywilny wydał nakaz zapłaty zgodnie z żądaniem pozwu (k. 4).
Odpis nakazu zapłaty nie został doręczony pozwanej M. J. (1) na adres wskazany w pozwie, gdyż nastąpił zwrot przesyłki z adnotacją: „adresat nie mieszka” (k. 5).
Postanowieniem z dnia 17 lutego 2015 roku Sąd Rejonowy Lublin – Zachód w Lublinie VI Wydział Cywilny przekazał rozpoznanie sprawy do Sądu Rejonowego w Radzyniu Podlaskim (k. 6).
Powód wezwany zarządzeniem z dnia 2 marca 2015 roku do uzupełnienia braków pozwu złożył ponownie pozew i wskazał w nim, że pozwana w dniach 19 lutego, 16 marca, 30 marca, 22 kwietnia, 5 maja 2014 roku korzystała z komunikacji miejskiej, nie posiadając ważnych dokumentów przewozu. Została ona zobowiązana w tych dniach do zapłaty kwot po 266 zł tytułem opłaty dodatkowej oraz należności przewozowej w wysokości po 4,40 zł. Pomimo upływu terminów zakreślonych w wezwaniach do zapłaty, pozwana powyższych należności nie uregulowała. Ponadto w piśmie procesowym z dnia 12 marca 2015 roku (data nadania) powód wniósł o ustanowienie kuratora w osobie pracownika Sądu Rejonowego w Radzyniu Podlaskim Wydział I Cywilny, wyznaczonego przez sąd dla nieznanej z miejsca pobytu pozwanej. Podniósł, że nie można ustalić miejsca, w którym przebywa pozwana, zaś powód wyczerpał już możliwości wskazania aktualnego adresu pozwanej (k. 9).
Zarządzeniem z dnia 15 kwietnia 2015 roku Przewodnicząca I Wydziału Cywilnego Sądu Rejonowego w Radzyniu Podlaskim ustanowiła kuratora dla pozwanej nieznanej z miejsca pobytu w osobie D. J. - pracownika tutejszego Sądu w celu reprezentowania praw pozwanego w niniejszym procesie. Ponadto zarządziła dokonanie ogłoszenia o ustanowieniu kuratora w budynku Sądu oraz lokalu Urzędu Gminy właściwego dla ostatniego miejsca zamieszkania pozwanej, uzależniając skuteczność doręczenia pism procesowych do rąk kuratora od upływu 14 dniowego terminu od daty wywieszania ogłoszenia w budynku sądowym.
Na rozprawę dniu 7 lipca 2015 r. nie stawił się pełnomocnik powoda oraz nie stawiła się kurator pozwanej.
Sąd Rejonowy ustalił następujący stan faktyczny:
W dniach 19 lutego, 16 marca, 30 marca, 22 kwietnia, 5 maja 2014 roku 2014 roku pozwana M. J. (1) korzystała z komunikacji miejskiej w W., nie posiadając ważnego dokumentu przewozu. Kontroler przewoźnika środka transportu wystawił wezwania do zapłaty dotyczące należności za przewóz w kwocie 4,40 zł i opłaty dodatkowej w kwocie 266 zł, łącznie w kwocie 270,40 zł, wskazując, że podstawą nałożenia opłaty jest brak ważnego dokumentu przewozu. Pozwana potwierdziła własnoręcznymi podpisami zapoznanie się z treścią powyższych wezwań.
(dowód: wezwania do zapłaty z dni: 19 lutego, 16 marca, 30 marca, 22 kwietnia, 5 maja 2014 roku 2014 roku - k.14 - 18)
Wyżej przedstawiony stan faktyczny został ustalony w oparciu o zgromadzone w aktach sprawy dokumenty. Sąd dał wiarę tym dokumentom, gdyż ich prawdziwość i wiarygodność w świetle wszechstronnego rozważenia zebranego materiału nie nasuwa żadnych wątpliwości i nie była kwestionowana przez żadną ze stron.
Sąd Rejonowy zważył, co następuje:
Strony zawarły umowę przewozu. Zgodnie z art. 774 k.c. przez umowę przewozu przewoźnik zobowiązuje się w zakresie działalności swego przedsiębiorstwa do przewiezienia za wynagrodzeniem osób lub rzeczy.
Powód Miasto (...) dochodzi od pozwanej M. J. (1) zapłaty należności związanych z wykonywaniem przewozu osób środkami lokalnego transportu zbiorowego w (...).
Stosownie do treści przepisu art. 16 ust. 1 ustawy z dnia 15 listopada 1984 roku - Prawo przewozowe (t.jedn. Dz. U. z 2015, poz. 915) umowę przewozu zawiera się przez nabycie biletu na przejazd lub spełnienie innych określonych przez przewoźnika warunków dostępu do środka transportowego, a w razie ich nieustalenia - przez samo zajęcie miejsca w środku transportowym.
Jednostką budżetową Miasta (...), przy pomocy której wykonuje ono zadania związane z transportem zbiorowym jest (...). Do jego zadań należy również dokonywanie kontroli dokumentów przewozu, jak również wystawianie wezwań do zapłaty za przejazd bez ważnego biletu, na zasadach określonych w art. 33a ust. 1 i ust. 3 wyżej powołanej ustawy Prawo przewozowe.
W ocenie Sądu Rejonowego, powództwo Miasta (...) jest zasadne i zasługuje na uwzględnienie.
Powód będąc przewoźnikiem w rozumieniu art. 774 k.c., świadczył usługi przewozowe w zakresie transportu miejskiego osób i rzeczy. Pozwana natomiast będąc w dniach 19 lutego, 16 marca, 30 marca, 22 kwietnia, 5 maja 2014 roku 2014 roku pasażerem komunikacji miejskiej, zawarła z przewoźnikiem umowy przewozu. Pozwana nie posiadał biletów uprawniających ją do tych przejazdów.
Zgodnie z art. 33a ust. 3 ustawy prawo przewozowe w razie stwierdzenia braku odpowiedniego dokumentu przewozu przewoźnik lub organizator publicznego transportu zbiorowego albo osoba przez niego upoważniona pobiera właściwą należność za przewóz i opłatę dodatkową albo wystawia wezwanie do zapłaty. Na mocy art. 34a tej ustawy rada gminy upoważniona jest do wydawania przepisów ustalających wysokość opłat dodatkowych pobieranych w razie braku odpowiedniego dokumentu przewozu.
Rozstrzygnięcie o odsetkach uzasadnia art. 481 § 1 i 2 k.c. Pozwana była zobowiązana do zapłaty należności w terminie 14 dni od daty wystawienia wezwań do zapłaty, co miało miejsce w dniach 19 lutego, 16 marca, 30 marca, 22 kwietnia, 5 maja 2014 roku 2014 roku, zatem pozwana winna zapłacić należność w kwocie 270,40 zł w terminach odpowiednio do dnia 5 marca, 31 marca, 14 kwietnia, 6 maja, 19 maja 2014 roku. Odsetki należne są od dnia następnego po upływie tych terminów, od kiedy pozwany pozostaje w zwłoce.
Mając powyższe na uwadze Sąd orzekł jak w punkcie I sentencji wyroku.
O kosztach procesu Sąd rozstrzygnął na podstawie art. 98 § 1 i 2 k.p.c. oraz § 6 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 roku w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz kosztów ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu, obciążając nimi pozwaną jako stronę przegrywającą proces (pkt II wyroku). Na kwotę kosztów procesu składa się opłata od pozwu w kwocie 30 zł, wynagrodzenie pełnomocnika powoda w kwocie 180 zł oraz wynagrodzenie kuratora ustanowionego dla pozwanego nieznanego z miejsca pobytu w kwocie 60 zł, co łącznie daje kwotę 270zł.
Z tych względów i na podstawie powołanych wyżej przepisów Sąd orzekł jak w sentencji.