Sygn. akt III Cz 1657/15
Dnia 24 listopada 2015 r.
Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie:
Przewodniczący-Sędzia: SO Danuta Pacześniowska
Sędziowie: SO Leszek Dąbek (spr.)
SO Marcin Rak
po rozpoznaniu w dniu 24 listopada 2015 r. w Gliwicach na posiedzeniu niejawnym sprawy
z wniosku M. L.
przy udziale G. L.
o zniesienie współwłasności i częściowy podział majątku
na skutek zażalenia wnioskodawcy
na rozstrzygniecie zawarte w punkcie 2 i 3 postanowienia Sądu Rejonowego w Zabrzu
z dnia 17 kwietnia 2015 r., sygn. akt I Ns 422/10
postanawia:
1. zmienić zaskarżone postanowienie w ten sposób, że:
a) w punkcie 2 nakazać pobrać od wnioskodawcy M. L. na rzecz Skarbu Państwa Sądu Rejonowego w Zabrzu kwotę 1.234,86 zł (tysiąc dwieście trzydzieści cztery złote i osiemdziesiąt sześć groszy) z tytułu nieuiszczonych kosztów sądowych;
b) w punkcie 3 nakazać pobrać od uczestnika postępowania G. L. na rzecz Skarbu Państwa Sądu Rejonowego w Zabrzu kwotę 1.090,91 zł (tysiąc dziewięćdziesiąt złotych i dziewięćdziesiąt jeden groszy) z tytułu nieuiszczonych kosztów sądowych;
2. oddalić zażalenie w pozostałej części;
3. zasądzić od wnioskodawcy M. L. na rzecz uczestnika postępowania G. L. kwotę 92,50 zł (dziewięćdziesiąt dwa złote i pięćdziesiąt groszy) z tytułu zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego.
SSO Marcin Rak SSO Danuta Pacześniowska SSO Leszek Dąbek
Sygn. akt III Cz 1657/15
Sąd Rejonowy w Zabrzu w postanowieniu z dnia 17 04 2013r. umorzył postępowanie i nakazał pobrać na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego
w Z. od wnioskodawcy M. L. kwotę 1.842,76zł a od uczestnika postępowania G. L. kwotę 483,01zł z tytułu „kosztów sądowych”, uznając, rozliczenia nieuiszczonych kosztów sądowych należy dokonać w oparciu
o regulację art. 520 § 1 k.p.c.
Orzeczenie w części orzekającej o nieuiszczonych kosztach sądowych zaskarżył wnioskodawca M. L. , który wnosił o jego uchylenie w zaskarżonej części i przekazanie sprawy Sądowi pierwszej instancji do ponownego rozpoznania.
Zarzucała, że przy ferowaniu postanowienia naruszono „prawo materialne”
w szczególności ustawę o kosztach sądowych w sprawach cywilnych”.
W uzasadnieniu zażalenia podnosił, że uczestnicy postępowania powinni ponieść po połowie nieuiszczone koszty sądowe, „zważywszy, iż obie strony aktywnie uczestniczyły w postępowaniu, a opinie biegłych, które wykazywały wartość nieruchomości nie były przez wnioskodawcę kwestionowane a były kwestionowane przez uczestnika postępowania”.
Uczestnik postępowania G. L. wnosił o oddalenie zażalenia
i zasądzenie na jego rzecz od wnioskodawcy zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego według norm przepisanych, „w tym kosztów zastępstwa procesowego”.
Sąd Okręgowy zważył co następuje :
Z materiału sprawy wynika, że w toku postępowania Skarb Państwa
z sum budżetowych poniósł tymczasowo nieuiszczone przez wnioskodawcę
i uczestnika postępowania koszty sądowe w postaci części wynagrodzeń biegłych, co stosownie do regulacji art. 113 ustawy z dnia 28 07 2005r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (Dz.U. nr 167, poz. 1398, z późniejszymi zmianami) obligowało Sąd Rejonowy do ich pobrania od uczestników postępowania.
Przyjęta przez Sąd pierwszej instancji w zaskarżonym orzeczeniu - wyrażona w regulacji art. 520 § 1 k.p.c. - ogólna zasada ich rozdziału pomiędzy uczestników postępowania jest prawidłowa i w istocie nie była kwestionowana
w zażaleniu.
Zgodnie z tą zasadą każdy uczestnik ponosi koszty związane ze swym udziałem w sprawie, co oznacza, że ponosi on koszty wywołane jego stanowiskiem w sprawie.
Z materiału sprawy wynika, że Skarb Państwa poniósł tymczasowo
z sum budżetowych koszty postępowania:
- 1.234,86zł z tytułu wynagrodzenia biegłego H. F. za sporzą-dzenie opinii z dnia 4 07 2011r.. dotyczącej ustalenia wartości nieruchomości położonej w Z., która została sporządzona na wniosek wnioskodawcy
w wyniku zakwestionowania przez niego podanej przez uczestnika postępowania wartości nieruchomości wynikającej z przedłożonego przez uczestnika postępowania jej „operatu szacunkowego”,
- 1.090,01zł z tytułu wynagrodzenia biegłego B. R. za sporządzenie opinii z dnia 8 01 2014. dotycząca wartości nakładów poniesionych przez uczest-nika postępowania na nieruchomości w Z. i je sporządzenie jest konsekwencją zgłoszenia przez uczestnika postępowania wniosku o rozliczenie poniesionych przez niego nakładów na tę nieruchomość.
Dlatego przyjąć należy, że koszty przeprowadzenia dowodu z pierwszej opinii jest związana „z udziałem w sprawie” wnioskodawcy, a drugiej uczestnika postępowania, co stosownie do przywołanej na wstępie regulacji stanowi
o obciążeniu ich tymi kosztami.
Nie znalazło to prawidłowe odzwierciedlenie w zaskarżonym rozstrzygnięciu i zażalenie jest w części uzasadnione, co prowadziło do zmiany zaskarżonych rozstrzygnięć.
Reasumując zaskarżone postanowienie jest w części wadliwe i dlatego zażalenie wnioskodawcy w podanym powyżej zakresie uwzględniono, zmieniając zaskarżone postanowienie w sposób określony w sentencji w oparciu
o przepis art. 386 § 1 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c. i art. 13 § 2 k.p.c., a w pozostałym zakresie jako bezzasadne oddalono je na mocy regulacji art. 385 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c. i art. 13 § 2 k.p.c.
O kosztach postępowania zażaleniowego orzeczono w oparciu o regulację art. 520 § 2 zd. 1 k.p.c. biorąc pod uwagę, że wnioskodawca nie zawarł w zażaleniu wniosku o zasądzenie na jego rzecz od uczestnika postępowania zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego w następstwie czego ograniczono ich do rozliczenie do poniesionych przez uczestnika postępowania kosztów zastępstwa prawnego, które zasądzono w wysokości odpowiadającej ich części w jakiej wygrał on sprawę w tym postępowaniu (76% x 125zł = 92,50zł).
SSO Marcin Rak SSO Danuta Pacześniowska SSO Leszek Dąbek