Pełny tekst orzeczenia

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 30 czerwca 2015r.

Sąd Rejonowy w Wągrowcu II Wydział Karny

w składzie następującym :

Przewodniczący: SSR Anna Filipiak

Protokolant : sekr. sąd. Joanna Kowalczyk

przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Wągrowcu – Michała Świniarskiego

po rozpoznaniu na rozprawie w dniach: 31.03.2015r., 28.04.2015r., 09.06.2015r. i 29.06.2015r. i 30.06.2015r. sprawy:

T. K.

syna H. i D. z d. K.

ur. (...) w W.

PESEL (...)

oskarżonego o to, że:

w dniu 21 listopada 2014 roku w m. D., ul. (...) dokonał uszkodzenia ciała A. J. w ten sposób, że kopnął go w okolice pleców w wyniku czego pokrzywdzony upadł i doznał złamania kości łokciowej lewej ze zwichnięciem główki kości promieniowej, które naruszyły prawidłowe funkcjonowanie jego organizmu na okres powyżej dni 7,

tj. o przestępstwo z art. 157 § 1 k.k.

1. oskarżonego T. K. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu opisanego powyżej, stanowiącego przestępstwo z art. 157 § 1 k.k. , z tym, że przyjmuje, iż spowodował złamanie trzonu kości łokciowej lewej z przemieszczeniem i zwichnięciem głowy kości promieniowej ku tyłowi, naruszające czynności narządów ciała i rozstrój zdrowia pokrzywdzonego trwający dłużej niż siedem dni - i za to na podstawie art. 157 § 1 k.k. wymierza mu karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności, której wykonanie na podstawie art. 69 § 1 i § 2 k.k. oraz art. 70 § 2 k.k. warunkowo zawiesza na okres 3 (trzech) lat próby;

2. na podstawie art. 73 § 2 k.k. oddaje oskarżonego w okresie próby pod dozór kuratora sądowego;

3. na podstawie art. 46 § 1 k.k. orzeka wobec oskarżonego zadośćuczynienie za krzywdę poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonego A. J. kwoty 8.000 (osiem tysięcy) złotych;

4. na podstawie art. 627 k.p.k. w zw. z art. 616 §1 pkt 2 k.p.k. oraz §2 ust. 1 i 2, §14 ust. 2 pkt 1 i pkt 3, §14 ust. 7 i §16 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 18.09.2002r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu zasądza od oskarżonego na rzecz oskarżyciela posiłkowego A. J. kwotę 768 złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego;

5. na podstawie art. 627 k.p.k. oraz art. 1, art. 2 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 roku o opłatach w sprawach karnych (tekst jednolity Dz.U. z 1983 r., nr 49, poz.223 z późn. zm.) zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa koszty postępowania w całości i wymierza mu opłatę w wysokości 120 zł.

SSR Anna Filipiak

II K 76/15

Podstawa prawna:

Powołane przepisy:

Informacje o źródle orzeczenia:

Dodatkowe informacje:

Pełny tekst orzeczenia

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ