Pełny tekst orzeczenia

WYROK ŁĄCZNY

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Wąbrzeźno, 30 października 2015 roku

Sąd Rejonowy w Wąbrzeźnie II Wydział Karny

w składzie: Przewodniczący – Sędzia SR Hanna Woźniak

Protokolant – stażysta Kinga Stroińska

przy udziale Prokuratora Rejonowego Janusza Biewalda

po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 30 października 2015r. z wniosku i z urzędu

sprawy P. Ż. , syna A. i E. z domu B., urodzonego (...) w W.

skazanego prawomocnie:

1.  wyrokiem Sądu Rejonowego w Chełmnie VII Zamiejscowy Wydział Karny z/s w Wąbrzeźnie z dnia 20 lutego 2013r. w sprawie VII K 42/13, za przestępstwo z art. 289§2 kk popełnione w dniu 13 października 2012r. – na karę 10 miesięcy ograniczenia wolności polegającą na wykonywaniu nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20 godzin miesięcznie oraz zasądzono powództwo cywilne,

gdzie następnie postanowieniem z dnia 15.01.2014r. w sprawie VII Ko 1319/13 uznano za wykonaną karę ograniczenia wolności w wymiarze 1 miesiąca i 8 dni, natomiast w miejsce niewykonanej kary 8 miesięcy i 22 dni ograniczenia wolności zarządzono wykonanie zastępczej kary 131 dni pozbawienia wolności, którą skazany wykonał w całości;

2.  wyrokiem Sądu Rejonowego w Chełmnie VII Zamiejscowy Wydział Karny z/s w Wąbrzeźnie z dnia 31 stycznia 2014r. w sprawie VII K 606/13 za:

a)  przestępstwo z art. 289§1 kk popełnione w nocy z 30 listopada 2012r. na 1 grudnia 2012r. – na karę 10 miesięcy pozbawienia wolności,

b)  przestępstwo z art. 278§1 kk popełnione w nocy z 30 listopada 2012r. na 1 grudnia 2012r. – na karę 8 miesięcy pozbawienia wolności.,

następnie jednostkowe kary pozbawienia wolności połączono i orzeczono karę łączną 1 roku i 2 miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem wykonania na okres 4 lat tytułem próby, dozór kuratora i zobowiązania do wykonywania pracy zarobkowej i powstrzymania się od nadużywania alkoholu oraz zasądzono powództwo cywilne,

gdzie następnie postanowieniem sądu z dnia 12 czerwca 2015r. w sprawie VII Ko 650/15 zarządzono wykonanie łącznej kary 1 roku i 2 miesięcy pozbawienia wolności;

3.  wyrokiem Sądu Rejonowego w Chełmnie VII Zamiejscowy Wydział Karny z/s w Wąbrzeźnie z dnia 20 maja 2014r. w sprawie VII K 59/14, za przestępstwo z art. 279§1 kk popełnione w okresie od 14 do 16 grudnia 2013r. – na karę 1 roku i 6 miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres 4 lat tytułem próby, dozór kuratora, zobowiązanie do wykonywania pracy zarobkowej oraz naprawienia w połowie szkody wyrządzonej przestępstwem,

gdzie następnie postanowieniem z dnia 12 czerwca 2015r. w sprawie VII Ko 651/15 zarządzono wykonanie kary 1 roku i 6 miesięcy pozbawienia wolności;

4.  wyrokiem Sądu Rejonowego w Chełmnie VII Zamiejscowy Wydział Karny z/s w Wąbrzeźnie z dnia 11 lipca 2014r. w sprawie VII K 159/14, za:

a)  ciąg przestępstw z art. 279§1 kk oraz z art. 13§1 kk w zw. z art. 279§1 kk popełnionych w okresach od 17 do 19 stycznia 2014r., od 26 lipca 2013r. do 23 stycznia 2014r. i od października 2013r. do 23 stycznia 2014r. – na karę 1 roku i 8 miesięcy pozbawienia wolności;

b)  przestępstwo z art. 279§1 kk w zb. z art. 288§1 kk w zw. z art. 11§2 kk popełnione w okresie od 10 grudnia 2013r. do 23 stycznia 2014r. – na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności,

następnie jednostkowe kary pozbawienia wolności połączono i orzeczono karę łączną 1 roku i 8 miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem wykonania na okres 5 lat tytułem próby, dozór kuratora, zobowiązanie do naprawienia w całości szkód wyrządzonych przestępstwami, przepadek korzyści majątkowej,

gdzie następnie postanowieniem z dnia 12 czerwca 2015r. zarządzono wykonanie kary 1 roku i 8 miesięcy pozbawienia wolności, na której poczet zaliczono zatrzymanie w dniu 22 stycznia 2014r. jako jeden dzień rzeczywistego pozbawienia wolności;

5.  wyrokiem zaocznym Sądu Rejonowego w Chełmnie VII Zamiejscowy Wydział Karny z/s w Wąbrzeźnie z dnia 17 kwietnia 2015r. w sprawie VII K 48/15 za:

c)  przestępstwo z art. 278§1 kk popełnione w dniu 18 stycznia 2015r. – na karę 8 miesięcy pozbawienia wolności,

d)  przestępstwo z art. 279§1 kk popełnione w nocy z 4 na 5 stycznia 2015r. – na karę 1 roku pozbawienia wolności,

gdzie następnie jednostkowe kary pozbawienia wolności połączono i orzeczono karę łączną 1 roku i 6 miesięcy pozbawienia wolności z zaliczeniem na jej poczet zatrzymania w dniach 18-19 stycznia 2015r., jako dwóch dni rzeczywistego pozbawienia wolności, której wykonywanie rozpoczął od dnia 23 czerwca 2015r.

I.  w myśl art. 19 ust. 1 ustawy z dnia 20 lutego 2015 r. o zmianie ustawy - kodeks karny oraz niektórych innych ustaw (Dz.U.2015.396), a na podstawie 85 kk, art. 86§1 kk i art. 87 kk łączy skazanemu P. Ż. jednostkowe kary ograniczenia wolności i pozbawienia wolności orzeczone prawomocnymi wyrokami:

- Sądu Rejonowego w Chełmnie VII Zamiejscowy Wydział Karny z/s w Wąbrzeźnie z dnia 20 lutego 2013r. w sprawie VII K 42/13, opisanym powyżej w pkt 1 części wstępnej wyroku,

- Sądu Rejonowego w Chełmnie VII Zamiejscowy Wydział Karny z/s w Wąbrzeźnie z dnia 31 stycznia 2014r. w sprawie VII K 606/13, opisanym powyżej w pkt 2 części wstępnej wyroku,

i wymierza mu karę łączną 1(jednego) roku i 7(siedmiu) miesięcy pozbawienia wolności;

II.  w myśl art. 19 ust. 1 ustawy z dnia 20 lutego 2015 r. o zmianie ustawy - kodeks karny oraz niektórych innych ustaw (Dz.U.2015.396), a na podstawie 85 kk, art. 86§1 kk łączy skazanemu P. Ż. jednostkowe kary pozbawienia wolności orzeczone prawomocnymi wyrokami:

- Sądu Rejonowego w Chełmnie VII Zamiejscowy Wydział Karny z/s w Wąbrzeźnie z dnia 20 maja 2014r. w sprawie VII K 59/14, opisanym powyżej w pkt 3 części wstępnej wyroku,

- Sądu Rejonowego w Chełmnie VII Zamiejscowy Wydział Karny z/s w Wąbrzeźnie z dnia 11 lipca 2014r. w sprawie VII K 159/14, opisanym powyżej w pkt 4 części wstępnej wyroku,

i wymierza mu karę łączną 3(trzech) lat i 2(dwóch) miesięcy pozbawienia wolności;

III.  na podstawie art. 577 kpk na poczet orzeczonej powyżej w pkt I wyroku łącznej kary pozbawienia wolności zalicza skazanemu wykonaną w całości karę 10 miesięcy ograniczenia wolności w sprawie VII K 42/13, odpowiadającą 150(stu pięćdziesięciu) dniom kary pozbawienia wolności;

IV.  na podstawie art. 577 kpk na poczet orzeczonej powyżej w pkt II wyroku łącznej kary pozbawienia wolności zalicza skazanemu zatrzymanie w dniu 22 stycznia 2014r. w sprawie VII K 159/14 - jako jeden dzień rzeczywistego pozbawienia wolności odpowiadający jednemu dniowi kary pozbawienia wolności;

V.  na podstawie art. 572 kpk umarza postępowanie o wydanie wyroku łącznego w sprawie opisanej powyżej w pkt 5 części wstępnej wyroku;

VI.  zasądza od Skarbu Państwa – kasy Sądu Rejonowego w Wąbrzeźnie na rzecz adwokata W. I. Kancelaria Adwokacka w W., ul. (...), kwotę 147,60(sto czterdzieści siedem 60/100) złotych brutto tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej P. Ż. z urzędu;

VII.  zwalnia oskarżonego od ponoszenia kosztów postępowania, w tym od uiszczenia opłaty sądowej, a wydatkami obciąża Skarb Państwa.

Sędzia

Hanna Woźniak