Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt: I. C. 735/14

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 20 lutego 2015 r.

Sąd Rejonowy w Suwałkach I. Wydział Cywilny

w składzie następującym:

Przewodniczący:

SSR Aneta Ineza Sztukowska

Protokolant:

stażysta Magda Bagińska

po rozpoznaniu w dniu 11 lutego 2015 r. w Suwałkach

sprawy z powództwa I. P.

przeciwko T. J. i (...) S. A. w W.

o zapłatę zadośćuczynienia i ustalenie

I.  Zasądza od pozwanych T. J. i (...) S.A. w W. na rzecz powoda I. P. kwotę 6.000,00 zł (słownie: sześć tysięcy złotych 00/100) wraz z odsetkami ustawowymi od dnia 14 grudnia 2012 r. do dnia zapłaty, ustalając jednocześnie, iż odpowiedzialność wyżej wymienionych pozwanych jest odpowiedzialnością in solidum i uiszczenie powyższej kwoty przez któregokolwiek z tych pozwanych na rzecz powoda I. P. w tym zakresie zwalnia z odpowiedzialności drugiego;

II.  Ustala, że pozwani T. J. i (...) S.A. w W. ponoszą odpowiedzialność za skutki wypadku, jakiego powód I. P. doznał w dniu 15.07.2012 r. na zjeżdżalni w F. mogące wystąpić w przyszłości;

III.  Zasądza od pozwanych T. J. i (...) S.A. w W. na rzecz powoda I. P. kwotę 2.141,18 zł (słownie: dwa tysiące sto czterdzieści jeden złotych 18/100) tytułem zwrotu kosztów procesu, ustalając jednocześnie, iż odpowiedzialność wyżej wymienionych pozwanych jest odpowiedzialnością in solidum i uiszczenie powyższej kwoty przez któregokolwiek z tych pozwanych na rzecz powoda I. P. w tym zakresie zwalnia z odpowiedzialności drugiego

SSR Aneta Ineza Sztukowska