Sygn. akt III Ca 266/16
III Cz 23/16
Dnia 9 maja 2016 roku
Sąd Okręgowy w Łodzi, III Wydział Cywilny Odwoławczy
w składzie następującym:
Przewodniczący – Sędzia SO Jacek Kępa
Sędzia SO Sławomir Zieliński
Sędzia SO Bogdan Jachowicz
Protokolant: Anna Kuśmierska
po rozpoznaniu w dniu 9 maja 2016 roku w Łodzi
na rozprawie
sprawy z powództwa A. C.
przeciwko Towarzystwu (...) w W.
o zapłatę
na skutek apelacji powoda
od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi - Śródmieścia w Łodzi
z dnia 29 października 2015 roku
sygn. akt III C 729/12
oraz zażalenia pozwanego
od rozstrzygnięcia w przedmiocie kosztów zawartego w punkcie 2. tego wyroku
1. oddala apelację;
2. oddala zażalenie;
3. znosi pomiędzy stronami koszty postępowania apelacyjnego i zażaleniowego.