Pełny tekst orzeczenia

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 27 czerwca 2016 r.

Sąd Okręgowy w Lublinie w IV Wydziale Karnym w składzie:

Przewodniczący: SSO Dorota Dobrzańska (spr.)

Sędzia SO Andrzej Klimkowski

Ławnicy: Ewa Kulesza, Janusz Mikłaszewicz, Ewa Lipińska

Protokolant: sekr. sądowy Małgorzata Żyszkiewicz

przy udziale Prokuratora: Renaty Niezgody, Anny Siwiec

po rozpoznaniu na rozprawie w dniach 14.12 i 28.12.2015r. oraz 29.01, 7.03, 20.04, 23.05, 17.06.2016r. sprawy:

1. P. C., syna F. i A. z d. C., urodzonego (...) w L.,

2. Ł. P., syna B. i B. z d. N., urodzonego (...) w L.,

oskarżonych o to, że:

w dniu 6 marca 2010 roku w L. przy ulicy (...), działając wspólnie i porozumieniu w bezpośrednim zamiarze pozbawienia życia M. M., szarpiąc ją za ręce i włosy, wyciągnęli na balkon szóstego piętra budynku mieszkalnego, a następnie zrzucili ją na zewnątrz, w wyniku czego upadając na ziemię doznała ona złamania obu łuków jarzmowych, wieloodłamowego złamania nosa, złamania przednich zatok szczękowych, złamania żuchwy po stronie lewej i trzonu żuchwy po stronie prawej, złamania wyrostka zębodołowego żuchwy, ran o charakterze tłuczonym w okolicy bródkowej lewej, wargi po stronie lewej, złamania żeber klatki piersiowej po stronie lewej, otwartego złamania lewej kości ramiennej w okolicy łokcia, złamania prawej kości ramiennej w okolicy łokcia, otwartego złamania lewego uda z raną na przedniej części, które to ciężkie obrażenia wielonarządowe, a w szczególności ośrodkowego układu nerwowego skutkowały jej zgonem na miejscu zdarzenia,

tj. o czyn z art. 148 § 1 k.k.

3. A. C. (obecne nazwisko N.), córki A. i E. z d. P., urodzonej (...) w L.

oskarżonej o to, że:

w dniu 6 marca 2010 roku w L. przy ulicy (...), chcąc aby P. C. i Ł. P. dokonali zabójstwa M. M. poprzez wyrzucenie jej z balkonu usytuowanego na szóstym piętrze budynku mieszkalnego, nakłaniała ich do tego,

tj. o czyn z art. 18 § 2 k.k. w zw. z art. 148 § 1 k.k.

P. C. uznaje za winnego tego, że w dniu 6 marca 2010 roku w L., działając w zamiarze bezpośrednim pozbawienia życia M. M. wyciągnął ją na balkon mieszkania usytuowanego na szóstym piętrze bloku przy ulicy (...), po czym wypchnął poza barierkę, na skutek czego pokrzywdzona upadła na ziemię doznając obrażeń w postaci otarć naskórka i rany tłuczonej twarzy, wybroczyn krwawych w zakresie powiek i spojówek obu oczu, wielomiejscowych złamań kości twarzoczaszki z wybiciem kilku zębów i raną miażdżoną śluzówki przedsionka jamy ustnej, licznych złamań podstawy czaszki przechodzących na sklepienie z niewielkimi wynaczynieniami do przestrzeni podtwardówkowej, podpajęczynówkowej i do układu komorowego mózgu, rozległych wylewów krwawych w zakresie tkanek miękkich tułowia, obustronnych złamań żeber, ognisk zachłystowych krwią obu płuc i ogniska stłuczenia prawego płuca, rozerwania lewej tętnicy płucnej, worka osierdziowego i lewej kopuły przepony z krwiakiem lewej jamy opłucnowej, pęknięcia wnęki śledziony, licznych pęknięć wątroby z rozerwaniem śródmiąższowym, niewielkich wylewów pozaotrzewnowych i w zakresie krezki jelita cienkiego, otarć naskórka i podbiegnięć krwawych w zakresie kończyn, wylewów krwawych w zakresie tkanek miękkich kończyn, otwartych złamań lewej kości udowej i lewej kości ramiennej, obrażeń struktur kostno-więzadłowych w prawym stawie łokciowym, które to ciężkie obrażenia wielonarządowe, a w szczególności ośrodkowego układu nerwowego skutkowały jej zgonem na miejscu zdarzenia,

tj. czynu z art. 148 § 1 k.k.

i za to na podstawie wskazanego przepisu skazuje P. C. na karę 15 (piętnastu) lat pozbawienia wolności;

na podstawie art. 63 § 1 k.k. na poczet tej kary zalicza oskarżonemu okres zatrzymania i tymczasowego aresztowania od dnia 6 marca 2010 r. do dnia 9 lipca 2015r.

Ł. P. uznaje za winnego tego, że w dniu 6 marca 2010 roku w L., działając wspólnie i w porozumieniu z P. C. wziął udział w pobiciu M. M., w którym pokrzywdzona narażona została na bezpośrednie niebezpieczeństwo doznania średniego uszczerbku na zdrowiu z art. 157 § 1 kk w ten sposób, że popchnął M. M. i po jej upadku ciągnął za włosy,

tj. czynu z art. 158 § 1 k.k.

i za to na mocy tego przepisu skazuje go na karę 2 (dwóch) lat pozbawienia wolności;

na podstawie art. 63 § 1 k.k. na poczet orzeczonej kary zalicza oskarżonemu okres tymczasowego aresztowania od dnia 27 października 2015r. do 14 grudnia 2015r;

A. C. (obecnie N. ) uniewinnia od dokonania zarzuconego czynu, wydatkami w tej części obciąża Skarb Państwa;

zwalnia P. C. i Ł. P. od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych a wydatki przejmuje na rachunek Skarbu Państwa.