Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt V Ga 183/16

WYROK

Dnia 7 października 2016 roku

Sąd Okręgowy w Częstochowie Wydział V Gospodarczy w składzie następującym:

Przewodniczący: SSO Hanna Morejska

Sędziowie: SSO Jolanta Janas, SSO Janina Ignasiak (spr.)

Protokolant: Agnieszka Wójcik

po rozpoznaniu w dniu 7 października 2016 roku w Częstochowie na rozprawie

sprawy z powództwa (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w B.

przeciwko Towarzystwu (...) Spółce Akcyjnej w W.

o zapłatę

na skutek apelacji powoda (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w B. i pozwanego Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej w W.

od wyroku Sądu Rejonowego w Częstochowie

z dnia 20 czerwca 2016 roku

sygn. akt VIII GC 765/15

I. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że nadaje mu treść:

1. umarza postępowanie w zakresie kwoty 3.400 zł (trzy tysiące czterysta złotych);

2. oddala powództwo w pozostałej części;

3. zasądza od powoda na rzecz pozwanego kwotę 573 zł (pięćset siedemdziesiąt trzy złote) tytułem częściowego zwrotu kosztów procesu za I instancję;

II. oddala apelację powoda;

III. zasądza od powoda na rzecz pozwanego 815 zł (osiemset piętnaście złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu za II instancję.