Sygn. akt VIII Pa 95/17
Dnia 03 października 2017 roku
Sąd Okręgowy w Łodzi VII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
w składzie:
Przewodniczący: Sędzia SO Karol Kotyński
Sędziowie: Sędzia SO Monika Pawłowska - Radzimierska
del. Sędzia SR Paweł Wojas (spr)
Protokolant: starszy sekretarz sądowy Izabela Grudzińska
po rozpoznaniu w dniu 21 września 2017 roku w Łodzi na rozprawie
sprawy z powództwa K. M.
przeciwko Ochrona (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w W.
przy udziale interwenientów ubocznych Agencji Ochrony (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością spółki komandytowej w W., Ochrony (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w W.
o wynagrodzenie za pracę w godzinach nadliczbowych i nocnych
na skutek apelacji strony pozwanej oraz interwenienta ubocznego Agencji Ochrony (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością spółki komandytowej w W.
od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi X Wydziału Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
z dnia 31 października 2016 roku w sprawie sygn. akt X P 1086/14
I. zmienia zaskarżony wyrok w punktach I (pierwszym), II (drugim), V
(piątym) i VII (siódmym) w następujący sposób:
1. zasądza od Ochrona (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w W. na rzecz K. M. kwotę 17.270,40zł (siedemnaście tysięcy dwieście siedemdziesiąt złotych czterdzieści groszy) netto tytułem wynagrodzenia pracę w godzinach nadliczbowych, z ustawowymi odsetkami od kwot netto:
a) 361,96zł (trzysta sześćdziesiąt jeden złotych dziewięćdziesiąt sześć groszy) od dnia 01 czerwca 2013 roku do dnia zapłaty,
b) 57,52zł (pięćdziesiąt siedem złotych pięćdziesiąt dwa grosze) od dnia 01 czerwca 2013 roku do dnia zapłaty,
c) 1.714,32zł (jeden tysiąc siedemset czternaście złotych trzydzieści dwa grosze) od dnia 01 czerwca 2013 roku do dnia zapłaty,
d) 865,79zł (osiemset sześćdziesiąt pięć złotych siedemdziesiąt dziewięć groszy) od dnia 01 czerwca 2013 roku do dnia zapłaty,
e) 2.269,38zł (dwa tysiące dwieście sześćdziesiąt dziewięć złotych trzydzieści osiem groszy) od dnia 11 kwietnia 2013 roku do dnia zapłaty,
f) 1.039,06zł (jeden tysiąc trzydzieści dziewięć złotych sześć groszy) od dnia 01 czerwca 2013 roku do dnia zapłaty,
g) 1.995,94zł (jeden tysiąc dziewięćset dziewięćdziesiąt pięć złotych dziewięćdziesiąt cztery grosze) od dnia 11 lipca 2013 roku do dnia zapłaty,
h) 1.894,57zł (jeden tysiąc osiemset dziewięćdziesiąt cztery złote pięćdziesiąt siedem groszy) od dnia 11 października 2013 roku do dnia zapłaty,
i) 3.096,67zł (trzy tysiące dziewięćdziesiąt sześć złotych sześćdziesiąt siedem groszy) od dnia 11 stycznia 2014 roku do dnia zapłaty,
j) 2.382,90zł (dwa tysiące trzysta osiemdziesiąt dwa złote dziewięćdziesiąt groszy) od dnia 11 kwietnia 2015 roku do dnia zapłaty,
k) 1.592,29zł (jeden tysiąc pięćset dziewięćdziesiąt dwa złote dwadzieścia dziewięć groszy) od dnia 11 lipca 2015 roku do dnia zapłaty,
2. zasądza od Ochrona (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w W. na rzecz K. M. kwotę 2.315,12zł (dwa tysiące trzysta piętnaście złotych dwanaście groszy) brutto tytułem dodatku za pracę w porze nocnej, z ustawowymi odsetkami od kwot brutto:
a) 123,40zł (sto dwadzieścia trzy złote czterdzieści groszy) od dnia 01 czerwca 2013 roku do dnia zapłaty,
b) 136,00zł (sto trzydzieści sześć złotych) od dnia 01 czerwca 2013 roku do dnia zapłaty,
c) 144,00zł (sto czterdzieści cztery złote) od dnia 01 czerwca 2013 roku do dnia zapłaty,
d) 136,00zł (sto trzydzieści sześć złotych) od dnia 01 czerwca 2013 roku do dnia zapłaty,
e) 131,00zł (sto trzydzieści jeden złotych) od dnia 01 czerwca 2013 roku do dnia zapłaty,
f) 135,00zł (sto trzydzieści pięć złotych) od dnia 01 czerwca 2013 roku do dnia zapłaty,
g) 188,00zł (sto osiemdziesiąt osiem złotych) od dnia 11 lipca 2013 roku do dnia zapłaty,
h) 122,00zł (sto dwadzieścia dwa złote) od dnia 11 października 2013 roku do dnia zapłaty,
i) 160,92zł (sto sześćdziesiąt złotych dziewięćdziesiąt dwa grosze) od dnia 11 stycznia 2014 roku do dnia zapłaty,
j) 152,00zł (sto pięćdziesiąt dwa złote) od dnia 11 kwietnia 2015 roku do dnia zapłaty,
k) 496,00zł (czterysta dziewięćdziesiąt sześć złotych) od dnia 11 lipca 2015 roku do dnia zapłaty,
l) 390,80zł (trzysta dziewięćdziesiąt złotych osiemdziesiąt groszy) od dnia 11 października 2015 roku do dnia zapłaty,
3. oddala powództwo o wynagrodzenie za pracę w godzinach nadliczbowych i odsetki w pozostałym zakresie,
4. zasądza od K. M. na rzecz Ochrona (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w W. kwotę 1.270,00zł (jeden tysiąc dwieście siedemdziesiąt złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu,
5. nakazuje pobrać od Ochrona (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w W. na rzecz Skarbu Państwa Kasy Sądu Rejonowego dla Łodzi - Śródmieścia w Łodzi kwotę 1.441,00zł (jeden tysiąc czterysta czterdzieści jeden złotych) tytułem kosztów sądowych,
II. oddala apelacje w pozostałym zakresie,
III. zasądza od Ochrona (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością
w (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością spółki komandytowej w W. na rzecz K. M. kwoty po 68,00zł (sześćdziesiąt osiem złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania za II instancję.
SSR Paweł Wojas SSO Karol Kotyński SSO Monika Pawłowska-Radzimierska