Sygnatura akt VI Ka 970/17
Dnia 27 grudnia 2017 r.
Sąd Okręgowy w Gliwicach, Wydział VI Karny Odwoławczy w składzie:
Przewodniczący SSO Dariusz Prażmowski (spr.)
Sędziowie SR del. Agnieszka Woźniak
SO Marcin Schoenborn
Protokolant Natalia Skalik-Paś
po rozpoznaniu w dniu 19 grudnia 2017 r.
przy udziale Magdaleny Lewandowskiej-Smerd
Prokuratora Prokuratury Rejonowej w T.
sprawy A. G. (G.) ur. (...) w S.
syna A. i H.
oskarżonego z art. 286§1 kk, art. 281 kk i art. 157§1 kk w zw. z art. 11§2 kk
na skutek apelacji wniesionych przez obrońców oskarżonego
od wyroku Sądu Rejonowego w Tarnowskich Górach
z dnia 15 września 2017 r. sygnatura akt II K 6/17
na mocy art. 437 kpk, art. 438 kpk, art. 636 § 1 kpk
1. uchyla punkt 2 i 3 w całości, punkt 4 w zakresie obowiązku naprawienia szkody na rzecz S. B. oraz punkt 6 w zakresie wydatków ponad kwotę 616,28 zł i sprawę o czyn zarzucany oskarżonemu w punkcie II aktu oskarżenia przekazuje do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Tarnowskich Górach;
2. zmienia punkt 5 zaskarżonego wyroku w ten sposób, iż na poczet kary orzeczonej w punkcie 1 zalicza oskarżonemu obok dnia 2 sierpnia 2016 r. dzień 5 lipca 2016 r.;
3. w pozostałej części zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy;
4. zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa wydatki postępowania odwoławczego w kwocie 20 zł (dwadzieścia złotych) i wymierza mu opłatę za obie instancje w kwocie 120 zł (sto dwadzieścia złotych).