Sygn. akt I Ca 434/18
Dnia 13 grudnia 2018 r.
Sąd Okręgowy w Sieradzu I Wydział Cywilny
w składzie następującym:
Przewodniczący : SSO Joanna Składowska
Sędziowie: SSO Elżbieta Zalewska – Statuch,
SSO Katarzyna Powalska
Protokolant: sekr. sąd. Jolanta Grelińska
po rozpoznaniu w dniu 13 grudnia 2018 roku w Sieradzu
na rozprawie sprawy
z powództwa M. S., J. S. (1) i J. S. (2)
przeciwko (...) S.A. w W.
o zapłatę
na skutek apelacji pozwanego
od wyroku Sądu Rejonowego w Łasku
z dnia 14 sierpnia 2018 roku , sygn. akt I C 201/18
postanawia:
1. uchylić zaskarżony wyrok w punkcie 1 i 3 i w tym zakresie postępowanie umorzyć w obu instancjach;
2. zwrócić pozwanemu (...) S.A. w W. ze Skarbu Państwa - Sądu Rejonowego w Łasku połowę opłaty od apelacji w wysokości 52,50 złotych (pięćdziesiąt dwa złote i pięćdziesiąt groszy).
Sygn. akt I Ca 434/18
Zaskarżonym wyrokiem z 14 sierpnia 2018 r., wydanym w sprawie sygn. akt I C 201/18, Sąd Rejonowy w Łasku w pkt 1 i 3 zasądził od pozwanego (...) SA w W. na rzecz powodów M. S. i J. S. (1) solidarnie tytułem odszkodowania kwotę 2 100 złotych z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 24 września 2017 r. do dnia zapłaty oraz 1 962 złote tytułem zwrotu kosztów postępowania.
Pozwany wniósł apelację od powyższego orzeczenia we wskazanych zakresie, domagając się zmiany zaskarżonego wyroku poprzez oddalenie powództwa M. S. i J. S. (1) oraz zasądzenia od niech solidarnie na rzecz pozwanego zwrotu kosztów procesu za obie instancje.
Powodowie wnieśli o oddalenie apelacji na koszt skarżącego.
W toku postępowania apelacyjnego, na rozprawie w dniu 13 grudnia 2018 r., doszło do zawarcia ugody pomiędzy stronami, w której to ugodzie strony zgodnie ustaliły wysokość i termin płatności należnego pozwanym odszkodowania.
W związku z powyższym należało, zgodnie z art. 386 § 3 w zw. z art. 355 § 1 w zw. z art. 391 § 1 k.p.c., orzec o uchyleniu wyroku Sądu pierwszej instancji w zaskarżonej części, tj. pkt 1 i 3 i umorzeniu postępowania w tym zakresie w obu instancjach.
O zwrocie połowy uiszczonej przez pozwanego opłaty od apelacji orzeczono na podstawie art. 79 ust. 1 pkt 3c ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych.