Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt I C 767/16

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

dnia 13 września 2018 roku

Sąd Rejonowy w Białogardzie I Wydział Cywilny

w składzie następującym:

Przewodniczący: SSR Joanna Kurek

Protokolant: st. sekr. sąd. Magdalena Dobraszczyk

po rozpoznaniu w dniu 13 września 2018 roku na rozprawie sprawy

z powództwa A. K.

przeciwko U. (...) w W.

o zapłatę

I.  zasądza od pozwanego U. (...) w W. na rzecz powódki A. K. tytułem zadośćuczynienia kwotę 40.000,00 zł (czterdziestu tysięcy złotych) z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 14 lipca 2016 roku do dnia zapłaty,

II.  zasądza od pozwanego U. (...) w W. na rzecz powódki A. K. tytułem skapitalizowanej renty:

-

kwotę 10.716,20 zł (dziesięciu tysięcy siedmiuset szesnastu złotych dwudziestu groszy) z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 13 września 2018 roku do dnia zapłaty,

-

kwotę 10.400,00 zł (dziesięciu tysięcy czterystu złotych) z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 13 września 2018 roku do dnia zapłaty,

III.  zasądza od pozwanego U. (...) w W. na rzecz powódki A. K. tytułem renty na przyszłość kwotę po 400,00 zł (czterysta złotych) miesięcznie, począwszy od października 2018 roku, płatną z góry do 10 dnia każdego kolejnego miesiąca, z odsetkami ustawowymi za opóźnienie do dnia zapłaty, w przypadku opóźnienia płatności świadczenia w terminie,

IV.  w pozostałym zakresie powództwo oddala,

V.  zasądza od pozwanego U. (...) w W. na rzecz powódki A. K. kwotę 7.217,00 zł (siedmiu tysięcy dwustu siedemnastu złotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego,

VI.  nakazuje pobrać od pozwanego U. (...) w W. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w Białogardzie kwotę 7.891,13 zł (siedmiu tysięcy ośmiuset dziewięćdziesięciu jeden złotych trzynastu groszy) tytułem brakującej części kosztów sądowych.