Sygn. akt VIII Pa 76/21
Dnia 24 sierpnia 2021 roku
Sąd Okręgowy w Łodzi VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
w składzie:
Przewodniczący: Sędzia S.O. Monika Pawłowska- Radzimierska
Protokolant: stażysta Agnieszka Szałapska
po rozpoznaniu w dniu 3 sierpnia 2021 roku w Łodzi na rozprawie
sprawy z powództwa
A. B., A. W. i E. T.
przeciwko
Sądowi Okręgowemu w Piotrkowie Trybunalskim
o zapłatę i ustalenie
na skutek apelacji pozwanego i powoda A. B.
od wyroku Sądu Rejonowego w Piotrkowie Trybunalskim IV Wydziału Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
z dnia 1 czerwca 2020 roku w sprawie sygn. akt IV P 13/19
I. z apelacji pozwanego:
1. zmienia zaskarżony wyrok w punkcie II (drugim) podpunkcie 1 (pierwszym) w ten sposób, że w miejsce zasądzonej kwoty 30.573,44 złotych (trzydzieści tysięcy pięćset siedemdziesiąt trzy złote czterdzieści cztery grosze) zasądza kwotę 27.494,70 złotych (dwadzieścia siedem tysięcy czterysta dziewięćdziesiąt cztery złote siedemdziesiąt groszy) z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi:
- od kwoty 617,84 zł (sześćset siedemnaście złotych osiemdziesiąt cztery grosze) od dnia 1.01.2016 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 636,83 zł (sześćset trzydzieści sześć złotych osiemdziesiąt trzy grosze) od dnia 30.01.2016 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 636,83 zł (sześćset trzydzieści sześć złotych osiemdziesiąt trzy grosze) od dnia 1.03.2016 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 636,83 zł (sześćset trzydzieści sześć złotych osiemdziesiąt trzy grosze) od dnia 1.04.2016 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 636,83 zł (sześćset trzydzieści sześć złotych osiemdziesiąt trzy grosze) od dnia 30.04.2016 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 636,83 zł (sześćset trzydzieści sześć złotych osiemdziesiąt trzy grosze) od dnia 1.06.2016 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 636,83 zł (sześćset trzydzieści sześć złotych osiemdziesiąt trzy grosze) od dnia 1.07.2016 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 636,83 zł (sześćset trzydzieści sześć złotych osiemdziesiąt trzy grosze) od dnia 30.07.2016 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 636,83 zł (sześćset trzydzieści sześć złotych osiemdziesiąt trzy grosze) od dnia 01.09.2016 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 642,22 zł (sześćset czterdzieści dwa złote dwadzieścia dwa grosze) od dnia 1.10.2016 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 642,22 zł (sześćset czterdzieści dwa złote dwadzieścia dwa grosze) od dnia 1.11.2016 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 642,22 zł (sześćset czterdzieści dwa złote dwadzieścia dwa grosze) od dnia 1.12.2016 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 642,22 zł (sześćset czterdzieści dwa złote dwadzieścia dwa grosze) od dnia 31.12.2016 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 669,58 zł (sześćset sześćdziesiąt dziewięć złotych pięćdziesiąt osiem groszy) od dnia 1.02.2017 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 669,58 zł (sześćset sześćdziesiąt dziewięć złotych pięćdziesiąt osiem groszy) od dnia 1.03.2017 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 669,58 zł (sześćset sześćdziesiąt dziewięć złotych pięćdziesiąt osiem groszy) od dnia 1.04.2017 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 669,58 zł (sześćset sześćdziesiąt dziewięć złotych pięćdziesiąt osiem groszy) od dnia 29.04.2017 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 669,58 zł (sześćset sześćdziesiąt dziewięć złotych pięćdziesiąt osiem groszy) od dnia 1.06.2017 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 669,58 zł (sześćset sześćdziesiąt dziewięć złotych pięćdziesiąt osiem groszy) od dnia 1.07.2017 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 669,58 zł (sześćset sześćdziesiąt dziewięć złotych pięćdziesiąt osiem groszy) od dnia 1.08.2017 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 669,58 zł (sześćset sześćdziesiąt dziewięć złotych pięćdziesiąt osiem groszy) od dnia 1.09.2017 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 675,21 zł (sześćset siedemdziesiąt pięć złotych dwadzieścia jeden groszy) od dnia 30.09.2017 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 675,21 zł (sześćset siedemdziesiąt pięć złotych dwadzieścia jeden groszy) od dnia 1.11.2017 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 675,21 zł (sześćset siedemdziesiąt pięć złotych dwadzieścia jeden groszy) od dnia 1.12.2017 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 675,21 zł (sześćset siedemdziesiąt pięć złotych dwadzieścia jeden groszy) od dnia 30.12.2017 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 709,08 zł (siedemset dziewięć złotych osiem groszy) od dnia 1.02.2018 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 709,08 zł (siedemset dziewięć złotych osiem groszy) od dnia 1.03.2018 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 709,08 zł (siedemset dziewięć złotych osiem groszy) od dnia 31.03.2018 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 709,08 zł (siedemset dziewięć złotych osiem groszy) od dnia 1.05.2018 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 709,08 zł (siedemset dziewięć złotych osiem groszy) od dnia 1.06.2018 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 709,08 zł (siedemset dziewięć złotych osiem groszy) od dnia 30.06.2018 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 709,08 zł (siedemset dziewięć złotych osiem groszy) od dnia 1.08.2018 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 709,08 zł (siedemset dziewięć złotych osiem groszy) od dnia 1.09.2018 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 709,08 zł (siedemset dziewięć złotych osiem groszy) od dnia 29.09.2018 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 709,08 zł (siedemset dziewięć złotych osiem groszy) od dnia 1.11.2018 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 709,08 zł (siedemset dziewięć złotych osiem groszy) od dnia 1.12.2018 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 57,32 zł (pięćdziesiąt siedem złotych trzydzieści dwa grosze) od dnia 1.01.2019 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 626,65 zł (sześćset dwadzieścia sześć złotych sześćdziesiąt pięć groszy) od dnia 1.04.2016 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 651,40 zł (sześćset pięćdziesiąt jeden złotych czterdzieści groszy) od dnia 1.04.2017 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 669,57 zł (sześćset sześćdziesiąt dziewięć złotych pięćdziesiąt siedem groszy) od dnia 2.09.2017 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 684,88 zł (sześćset osiemdziesiąt cztery złote osiemdziesiąt osiem groszy) od dnia 31.03.2018 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 666,16 zł (sześćset sześćdziesiąt sześć złotych szesnaście groszy) od dnia 30.03.2019 r. do dnia zapłaty;
2. zmienia zaskarżony wyrok w punkcie III (trzecim) podpunkcie 1 (pierwszym) w ten sposób, że w miejsce zasądzonej kwoty 31.265,78 złotych (trzydzieści jeden tysięcy dwieście sześćdziesiąt pięć złotych siedemdziesiąt osiem groszy) zasądza kwotę 28.187,04 złotych (dwadzieścia osiem tysięcy sto osiemdziesiąt siedem złotych cztery grosze) z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi:
- od kwoty 617,84 zł (sześćset siedemnaście złotych osiemdziesiąt cztery grosze) od dnia 1.01.2016 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 636,83 zł (sześćset trzydzieści sześć złotych osiemdziesiąt trzy grosze) od dnia 30.01.2016 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 636,83 zł (sześćset trzydzieści sześć złotych osiemdziesiąt trzy grosze) od dnia 1.03.2016 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 636,83 zł (sześćset trzydzieści sześć złotych osiemdziesiąt trzy grosze) od dnia 1.04.2016 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 636,83 zł (sześćset trzydzieści sześć złotych osiemdziesiąt trzy grosze) od dnia 30.04.2016 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 636,83 zł (sześćset trzydzieści sześć złotych osiemdziesiąt trzy grosze) od dnia 1.06.2016 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 636,83 zł (sześćset trzydzieści sześć złotych osiemdziesiąt trzy grosze) od dnia 1.07.2016 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 636,83 zł (sześćset trzydzieści sześć złotych osiemdziesiąt trzy grosze) od dnia 30.07.2016 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 636,83 zł (sześćset trzydzieści sześć złotych osiemdziesiąt trzy grosze) od dnia 01.09.2016 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 642,22 zł (sześćset czterdzieści dwa złote dwadzieścia dwa grosze) od dnia 1.10.2016 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 642,22 zł (sześćset czterdzieści dwa złote dwadzieścia dwa grosze) od dnia 1.11.2016 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 642,22 zł (sześćset czterdzieści dwa złote dwadzieścia dwa grosze) od dnia 1.12.2016 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 642,22 zł (sześćset czterdzieści dwa złote dwadzieścia dwa grosze) od dnia 31.12.2016 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 669,58 zł (sześćset sześćdziesiąt dziewięć złotych pięćdziesiąt osiem groszy) od dnia 1.02.2017 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 669,58 zł (sześćset sześćdziesiąt dziewięć złotych pięćdziesiąt osiem groszy) od dnia 1.03.2017 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 669,58 zł (sześćset sześćdziesiąt dziewięć złotych pięćdziesiąt osiem groszy) od dnia 1.04.2017 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 669,58 zł (sześćset sześćdziesiąt dziewięć złotych pięćdziesiąt osiem groszy) od dnia 29.04.2017 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 669,58 zł (sześćset sześćdziesiąt dziewięć złotych pięćdziesiąt osiem groszy) od dnia 1.06.2017 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 669,58 zł (sześćset sześćdziesiąt dziewięć złotych pięćdziesiąt osiem groszy) od dnia 1.07.2017 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 669,58 zł (sześćset sześćdziesiąt dziewięć złotych pięćdziesiąt osiem groszy) od dnia 1.08.2017 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 669,58 zł (sześćset sześćdziesiąt dziewięć złotych pięćdziesiąt osiem groszy) od dnia 1.09.2017 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 675,21 zł (sześćset siedemdziesiąt pięć złotych dwadzieścia jeden groszy) od dnia 30.09.2017 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 675,21 zł (sześćset siedemdziesiąt pięć złotych dwadzieścia jeden groszy) od dnia 1.11.2017 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 675,21 zł (sześćset siedemdziesiąt pięć złotych dwadzieścia jeden groszy) od dnia 1.12.2017 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 675,21 zł (sześćset siedemdziesiąt pięć złotych dwadzieścia jeden groszy) od dnia 30.12.2017 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 709,08 zł (siedemset dziewięć złotych osiem groszy) od dnia 1.02.2018 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 709,08 zł (siedemset dziewięć złotych osiem groszy) od dnia 1.03.2018 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 709,08 zł (siedemset dziewięć złotych osiem groszy) od dnia 31.03.2018 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 709,08 zł (siedemset dziewięć złotych osiem groszy) od dnia 1.05.2018 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 709,08 zł (siedemset dziewięć złotych osiem groszy) od dnia 1.06.2018 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 709,08 zł (siedemset dziewięć złotych osiem groszy) od dnia 30.06.2018 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 709,08 zł (siedemset dziewięć złotych osiem groszy) od dnia 1.08.2018 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 709,08 zł (siedemset dziewięć złotych osiem groszy) od dnia 1.09.2018 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 709,08 zł (siedemset dziewięć złotych osiem groszy) od dnia 29.09.2018 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 709,08 zł (siedemset dziewięć złotych osiem groszy) od dnia 1.11.2018 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 709,08 zł (siedemset dziewięć złotych osiem groszy) od dnia 1.12.2018 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 709,08 zł (siedemset dziewięć złotych osiem groszy) od dnia 1.01.2019 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 621,43 zł (sześćset dwadzieścia jeden złotych czterdzieści trzy grosze) od dnia 1.04.2016 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 651,40 zł (sześćset pięćdziesiąt jeden złotych czterdzieści groszy) od dnia 1.04.2017 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 669,57 zł (sześćset sześćdziesiąt dziewięć złotych pięćdziesiąt siedem groszy) od dnia 2.09.2017 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 679,46 zł (sześćset siedemdziesiąt dziewięć złotych czterdzieści sześć groszy) od dnia 31.03.2018 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 717,38 zł (siedemset siedemnaście złotych trzydzieści osiem groszy) od dnia 30.03.2019 r. do dnia zapłaty;
3. oddala apelację w pozostałym zakresie;
II. z apelacji powoda A. B. umarza postępowanie apelacyjne.
SSO Monika Pawłowska-Radzimierska