Pełny tekst orzeczenia

PROTOKÓŁ

posiedzenia niejawnego

Dnia 30 grudnia 2020 r.

Sąd Rejonowy w Nowym Sączu, I Wydział Cywilny

w składzie następującym:

Przewodniczący: Sędzia Agnieszka Poręba

na posiedzeniu niejawnym w dniu 30 grudnia 2020 r.

w sprawie

z powództwa D. N. i J. P.

przeciwko Skarbowi Państwa – Prezydentowi Miasta N.

o zapłatę

Posiedzenie rozpoczęto o godz. 13:00 zakończono o godz. 13:50.

Strony na posiedzenie nie stawiły się – niezawiadomione.

Ujawniono pismo pełnomocnika strony pozwanej z dnia 18.12.2020 roku, pismo strony powodowej z 20.12.2020 roku.

Sąd postanowił:

1.  Dopuścić dowód z dokumentów akt księgi wieczystej nr (...) na okoliczność ich treści,

2.  Odmówić zawieszenia postępowania.

Uznano sprawę za wyjaśnioną do rozstrzygnięcia.

Sąd postanowił na zasadzie art. 15 zzs ² ustawy z dnia 2 marca 2020 r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywoływanych nimi sytuacji kryzysowych (Dz.U. z 2020 r. poz. 374) zamknąć rozprawę.

Przewodniczący ogłosił wyrok, odstępując od podania ustnych motywów rozstrzygnięcia z uwagi na nieobecność stron.

Przewodniczący:

Sygn. akt I C 1173/19

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 30 grudnia 2020 r.

Sąd Rejonowy w Nowym Sączu, I Wydział Cywilny w składzie:

Przewodniczący: Sędzia Agnieszka Poręba

Protokolant: st. sekr. sąd. Anna Nowobilska

po rozpoznaniu w dniu 30 grudnia 2020 roku w Nowym Sączu

na posiedzeniu niejawnym

sprawy z powództwa D. N. i J. P.

przeciwko Skarbowi Państwa – Prezydentowi Miasta N.

o uzgodnienie treści księgi wieczystej i ustalenie

I.  oddala powództwo,

II.  zasądza solidarnie od powodów D. N. i J. P. na rzecz pozwanego Skarbu Państwa – Prezydenta Miasta N. kwotę 3617 zł (trzy tysiące sześćset siedemnaście złotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa prawnego.

ZARZĄDZENIE

1.  odnotować wyrok;

2.  doręczyć odpis wyroku wraz z protokołem posiedzenia niejawnego pełnomocnikom stron;

3.  kal. 7 dni

Nowy Sącz, 30 grudnia 2020 r.