Sygn. akt IV Ka 879/21
Dnia 8 lutego 2022 r.
Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie:
Przewodniczący Sędzia Sławomir Gosławski
Protokolant sekretarz sądowy Jakub Biernat
przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Radomsku Gerarda Staszczyka
po rozpoznaniu w dniu 28 stycznia 2022 r.
sprawy E. M.
oskarżonej o czyn z art. 226 § 1 kk w zb. z art. 257§1 kk w zw. z art. 11§2 kk
na skutek apelacji wniesionych przez obrońcę oskarżonej i pełnomocnika oskarżycielki posiłkowej
od wyroku Sądu Rejonowego w Piotrkowie Trybunalskim
z dnia 30 września 2021 r. sygn. akt VII K 652/20
1. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że:
a) eliminuje z opisu czynu przypisanego oskarżonej, iż działała „publicznie”,
b) na podstawie art. 66 § 1 i 2 kk, art. 67 § 1 kk warunkowo umarza postępowanie karne wobec oskarżonej na okres próby 1 (jednego) roku,
c) na podstawie art. 67 § 3 kk orzeka od oskarżonej na rzecz Funduszu Pomocy Postpenitencjarnej i Pomocy Pokrzywdzonym świadczenie pieniężne w kwocie 500
( pięćset) złotych,
d) podwyższa zasądzoną w punkcie 2 od oskarżonej na rzecz oskarżycielki posiłkowej kwotę zwrotu kosztów zastępstwa procesowego do 840 (ośmiuset czterdziestu) złotych,
2. w pozostałej części zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy;
3. zasądza od oskarżonej E. M. na rzecz oskarżycielki posiłkowej I. T. kwotę 840 (osiemset czterdzieści) złotych tytułem zwrotu należności z powodu udziału adwokata w charakterze jej pełnomocnika w postępowaniu odwoławczym;
4. zwalnia oskarżoną od opłaty za obie instancje i zwrotu wydatków poniesionych przez Skarb Państwa w postępowaniu odwoławczym.