Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt II K 49/21

WYROK ŁĄCZNY

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 07 lutego 2022 roku

Sąd Rejonowy w Wąbrzeźnie Wydział II Karny

w składzie następującym:

Przewodniczący: Sędzia Natalia Dąbrowska

Protokolant: st. sekr. sąd. Kamilla Kulifer

przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Wąbrzeźnie A. Ż.

po rozpoznaniu w dniu 02 lutego 2022 roku

na rozprawie

sprawy D. F. , syna M. i T. z domu D., urodzonego (...) w W.

skazanego prawomocnie:

1.  wyrokiem Sądu Rejonowego w Wąbrzeźnie z dnia 27.04.2012 r. w sprawie II K 98/12 , za:

a)  ciąg przestępstw z art. 279§1 kk popełnionych w okresie 30.10.2011r.-11.11.2011r., w okresie 01.01.2012r.-18.01.2012r. oraz w nocy z 05/06.03.2012r.– na karę 1 roku pozbawienia wolności,

b)  ciąg przestępstw z art. 279§1 kk popełnionych w okresie 01-01.2012r.-06.01.2012r. – na karę 1 roku pozbawienia wolności,

gdzie następnie orzeczono karę łączną 1 roku i 6 miesięcy pozbawienia wolności, z warunkowym zawieszeniem wykonania na okres 5 lat tytułem próby, dozór kuratora, zobowiązanie do wykonywania pracy zarobkowej, zobowiązanie do powstrzymywania się przebywania w środowisku przestępczym, przepadek rzeczy i zasądzenie powództwa cywilnego,

gdzie następnie postanowieniem z dnia 16.10.2014r. w sprawie VII Ko 770/14 zarządzono wykonanie kary 1 roku i 6 miesięcy pozbawienia wolności z zaliczeniem na jej poczet zatrzymania w dniach 06.03.2012r. i 07.03.2012r;

2.  wyrokiem Sądu Rejonowego w Wąbrzeźnie z dnia 29.06.2012r. w sprawie II K 206/12 , za przestępstwo z art. 262§2 kk w zw. z art. 12 kk popełnione w okresie 10.04.2012r.-14.04.2012r. – na karę 1 roku pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres 5 lat tytułem próby, zobowiązanie do wykonywania pracy zarobkowej zasądzenie powództwa cywilnego oraz przepadek rzeczy

gdzie następnie postanowieniem z dnia 16.10.2014r. w sprawie VII Ko 771/14 zarządzono wykonanie kary 1 roku pozbawienia wolności z zaliczeniem na jej poczet zatrzymania w dniu 16.04.2012r;

3.  wyrokiem zaocznym Sądu Rejonowego w Chełmnie VII Zamiejscowy Wydział Karny z/s w W. z dnia 08.07.2014r. w sprawie VII K 137/14 , za przestępstwo z art. 278§1 kk w zw. z art. 12 kk popełnione w okresie 03.04.2014-08.04.2014r. – na karę 8 miesięcy pozbawienia wolności z zaliczeniem na jej poczet zatrzymania w dniu 08.04.2014r., zasądzenie powództwa cywilnego i przepadek równowartości uzyskanej korzyści, którą to karę wykonał w całości;

wyrokiem łącznym Sądu Rejonowego w Wąbrzeźnie z dnia 25.08.2015 r. w sprawie II K 21/15 połączono skazanemu karę orzeczoną w sprawie II K 98/12 i II K 206/12 i wymierzono łączną karę 2 lat pozbawienia wolności, na poczet której zaliczono wykonaną w części, tj. od dnia 31.05.2015r. w sprawie II K 98/12 karę 1 roku i 6 miesięcy pozbawienia wolności wraz z zatrzymaniem w okresie 06.03.2012r.-07.03.2012r. – jako 2 dni rzeczywistego pozbawienia wolności i zatrzymanie w dniu 16.04.2012r. w sprawie IIK 206/12 - jako jeden dzień rzeczywistego pozbawienia wolności, którą to karę wykonał w całości;

4.  wyrokiem Sadu Rejonowego w Wąbrzeźnie z dnia 07.12.2020 r. w sprawie II K 12/20 za:

a)  ciąg przestępstw z ar. 279

§ 1 kk w zw. z art. 64 § 1 kk popełnionych w okresie od 15-17.12.2019 r., 24.12.2019 r. – na karę 1 roku i 6 miesięcy pozbawienia wolności, obowiązek naprawienia szkody

b)  przestępstwo z art. 288 § 1 kk w zw. z art. 64 § 1 kk popełnione w dniu 22 grudnia 2019 roku - na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności, obowiązek naprawienia szkody

gdzie następnie orzeczono karę łączną 1 roku i 8 miesięcy pozbawienia wolności, na poczet której zaliczono okresy zatrzymania od dnia 18.12.2019 r. godz. 10.11 do dnia 18.12.2019 r. godz. 10:42, oraz w dniu 28.12.2019 r., o godz. 17:50 do dnia 28.12.2019 r., godz. 18:20, jako 2 dni rzeczywistego pozbawienia wolności przyjmując, że 1 dzień rzeczywistego pozbawienia wolności jest równoważny jednemu dniowi kary pozbawienia wolności, którą wykonuje obecnie;

5.  wyrokiem Sądu Rejonowego w Wąbrzeźnie z dnia 18.01.2021 r. w sprawie II K 164/20 za:

a)  przestępstwo z art. 278 § 1 kk w zb. z art. 279 § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk w zw. z art. 12 § 1 kk w zw. z art. 64 § 1 kk popełnione w okresie od dnia 16.05.2020 r. do dnia 27.08.2020 r.– na karę 2 lat i 6 miesięcy pozbawienia wolności

b)  za ciąg przestępstw z art. 288 § 1 kk w zw. z art. 64 § 1 kk popełnionych w okresie od 16.05.2020 r. do 01.06.2020 r., 21.07.2020 r. – na karę 10 miesięcy pozbawienia wolności

gdzie następnie orzeczona łączną karę 3 lat pozbawienia wolności, na poczet której zaliczono oskarżonemu okresy zatrzymania: od dnia 04.06.2020 r. godz. 11:35 do dnia 04.06.2020 r. godz. 14.00, od dnia 05.06.2020 r. godz. 11:35 do dnia 05.06.2020 r. godz. 18:10, od dnia 21.07.2020 r. godz. 07:55 do dnia 21.07.2020 r. godz. 12:30, od dnia 20.07.2020 r. godz. 09:15 do dnia 20.07.2020 r. godz. 13:47 jako 4 dni rzeczywistego pozbawienia wolności, przyjmując, że 1 dzień rzeczywistego pozbawienia wolności jest równoważny jednemu dniowi kary pozbawienia wolności, obowiązek naprawienia szkody,

ORZEKA:

I.  na podstawie art. 86 § 1 kk i art. 91 § 2 kk łączy jednostkowe kary pozbawienia wolności orzeczone wyrokami: Sądu Rejonowego w Wąbrzeźnie z dnia 07 grudnia 2020 roku w sprawie II K 12/20 i Sądu Rejonowego w Wąbrzeźnie z dnia 18 stycznia 2021 roku w sprawie II K 164/20 i orzeka wobec D. F. karę łączną 4 (czterech) lat pozbawienia wolności;

II.  na podstawie art. 576 § 1 kpk pozostałe rozstrzygnięcia zawarte w połączonych wyrokach, a nie objęte wyrokiem łącznym, pozostawia do odrębnego wykonania;

III.  na podstawie art. 572 kpk umarza postępowanie w pozostałym zakresie;

IV.  na podstawie art. 577 kpk na poczet orzeczonej kary łącznej pozbawienia wolności zalicza skazanemu:

a)  okresy zatrzymania w sprawie II K 12/20 od dnia 18 grudnia 2019 roku godz. 10.11 do dnia 18 grudnia 2019 roku godz. 10:42, oraz w dniu 28 grudnia 2019 roku godz. 17:50 do dnia 28 grudnia 2019 roku godz. 18:20, jako 2 dni rzeczywistego pozbawienia wolności przyjmując, że 1 dzień rzeczywistego pozbawienia wolności jest równoważny jednemu dniowi kary pozbawienia wolności,

b)  okresy zatrzymania w sprawie II K 164/20 od dnia 04 czerwca 2020 roku godz. 11:35 do dnia 04 czerwca 2020 roku godz. 14.00, od dnia 05 czerwca 2020 roku godz. 11:35 do dnia 05 czerwca 2020 roku godz. 18:10, od dnia 21 lipca 2020 roku godz. 07:55 do dnia 21 lipca 2020 roku godz. 12:30, od dnia 20 lipca 2020 roku godz. 09:15 do dnia 20 lipca 2020 roku godz. 13:47 jako 4 dni rzeczywistego pozbawienia wolności, przyjmując, że 1 dzień rzeczywistego pozbawienia wolności jest równoważny jednemu dniowi kary pozbawienia wolności,

c)  okres dotychczas odbytej kary pozbawienia wolności w sprawie II K 12/20 od dnia 08 stycznia 2021 roku;

V.  zasądza od Skarbu Państwa - Sądu Rejonowego w Wąbrzeźnie na rzecz adw. A. K. kwotę 295,20 zł (dwieście dziewięćdziesiąt pięć złotych i dwadzieścia groszy) tytułem wynagrodzenia za obronę wykonywaną z urzędu, w tym VAT w stawce 23 % od tego wynagrodzenia;

VI.  na podstawie art. 624 § 1 kpk zwalnia skazanego od zapłaty wydatków, którymi obciąża Skarb Państwa.