Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt I C 434/21

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 20 maja 2022 r.

Sąd Okręgowy w Sieradzu I Wydział Cywilny

w składzie:

Przewodniczący: sędzia Przemysław Majkowski

po rozpoznaniu w dniu 20 maja 2022 r. w Sieradzu

na posiedzeniu niejawnym

sprawy z powództwa M. J. (1) i M. J. (2)

przeciwko (...) Bank (...) SA z siedzibą w W.

o ustalenie i zapłatę

1.  ustala, że umowa kredytu mieszkaniowego (...) (...), zawarta pomiędzy powodami M. J. (1) i M. J. (2), a pozwanym (...) Bank (...) SA z siedzibą w W. jest nieważna,

2.  zasądza od pozwanego (...) Bank (...) SA z siedzibą w W. na rzecz powodów M. J. (1) i M. J. (2) kwoty: 62.173,86 ( sześćdziesiąt dwa tysiące sto siedemdziesiąt trzy 86/100) złotych i 39.844,68 ( trzydzieści dziewięć tysięcy osiemset czterdzieści cztery 68/100) CHF – obie kwoty z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 13 grudnia 2021 r. do dnia zapłaty,

3.  wobec cofnięcia pozwu umarza postępowanie co do kwoty 392,68 ( trzysta dziewięćdziesiąt dwa 68/100) CHF ,

4.  zasądza od pozwanego (...) Bank (...) SA z siedzibą w W. na rzecz powodów M. J. (1) i M. J. (2) kwotę 10.817,00 ( dziesięć tysięcy osiemset siedemnaście ) złotych tytułem zwrotu kosztów procesu.

Sygn. akt I C 434/21

UZASADNIENIE

w zakresie punktu 4. wyroku z dnia 20 maja 2022 roku

O kosztach procesu Sąd orzekł w punkcie 4. wyroku, na podstawie art. 98 k.p.c., - zgodnie z zasadą odpowiedzialności za wynik procesu, który pozwany przegrał w całości. Biorąc powyższe pod uwagę, zasądzono od pozwanego (...) Bank (...) S.A. z siedzibą w W. na rzecz powodów M. J. (1) i M. J. (2) kwotę 10.817 zł tytułem zwrotu kosztów procesu.

Na koszty te składa się wynagrodzenie profesjonalnego pełnomocnika strony powodowej w osobie adwokata w kwocie 10.800,00 zł (ustalone w oparciu o § 2 pkt 7 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie) oraz opłata skarbowa od pełnomocnictwa w wysokości 17 zł.