Pełny tekst orzeczenia

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 7 marca 2024 roku

Sąd Okręgowy w Suwałkach I Wydział Cywilny w składzie następującym:

po rozpoznaniu w dniu 7 marca 2024 roku w Suwałkach

na rozprawie

sprawy z powództwa J. C. i małoletniej I. C. reprezentowanej przez kuratora T. Ś.

przeciwko Bankowi (...) S.A. w W.

o zapłatę

I.  zasądza od pozwanego Banku (...) S.A. w W. na rzecz powódki J. C. kwotę 157.186,81 zł (słownie: sto pięćdziesiąt siedem tysięcy sto osiemdziesiąt sześć złotych 81/100) wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 31.01.2024 r. do dnia zapłaty;

II.  zasądza od pozwanego Banku (...) S.A. w W. na rzecz powódki I. C. kwotę 52.395,61 zł (słownie: pięćdziesiąt dwa tysiące trzysta dziewięćdziesiąt pięć złotych 61/100) wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 31.01.2024 r. do dnia zapłaty;

III.  oddala powództwo w pozostałym zakresie;

IV.  tytułem zwrotu kosztów procesu zasądza od pozwanego solidarnie na rzecz powódek kwotę 11.834,00 zł wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się orzeczenia kosztowego do dnia zapłaty;

sędzia Aneta Ineza Sztukowska