Sygn. akt II AKa 200/23
Dnia 8 lutego 2024 r.
Sąd Apelacyjny w Szczecinie II Wydział Karny w składzie:
Przewodniczący: SSA Andrzej Olszewski (spr.)
Sędziowie: SA Stanisław Kucharczyk
SA Stanisław Stankiewicz
Protokolant: st. sekr. sądowy Anita Jagielska
przy udziale prokuratora Prokuratury Okręgowej w Szczecinie Łukasza Błogowskiego
po rozpoznaniu w dniu 8 lutego 2024 r. sprawy
M. P., N. T. pop. W.
oskarżonych z art. 286 § 1 kk w związku z art. 294 § 1 kk w zbiegu z art. 297 § 1 kk w zbiegu z art. 270 § 1 kk w związku z art. 11 § 2 kk w związku z art. 12 § 1 kk w związku z art. 65 § 1 kk i innych
na skutek apelacji wniesionych przez prokuratora i obrońcę oskarżonej M. P.
od wyroku Sądu Okręgowego w Szczecinie
z dnia 28 marca 2023 r. sygn. akt III K 378/19
I. uchyla pkt. III-i oraz VI-y wyroku Sądu Okręgowego i sprawę N. T., w zakresie czynu opisanego w pkt. III-im części wstępnej cytowanego wyroku, przekazuje Sądowi Okręgowemu w Szczecinie do ponownego rozpoznania;
II. uchyla orzeczenie o karze łącznej pozbawienia wolności wymierzonej M. P.;
III. zmienia zaskarżony wyrok, stosując odpowiednio art. 4§1 k.k., w ten sposób, że:
1. z opisu czynu przypisanego oskarżonej M. P. eliminuje umowy na karty kredytowe zawarte na dane T. Ż., a opisane pod pozycjami 102-103 i 105 części wstępnej cytowanego wyroku, a także eliminuje sformułowanie dodane pod punktem 183 od słów „a nadto w okresie od 5 maja 2016 r.” do słów „mimo, że N. T. nie miała bezpośredniego kontaktu ze ww osobami, i tak”,
2. łączną kwotę niekorzystnego rozporządzenia mieniem wskazaną w pkt. I-ym wyroku ustala na 3 359 291,94,- (trzy miliony trzysta pięćdziesiąt dziewięć tysięcy dwieście dziewięćdziesiąt jeden 94/100) złotych,
3. orzeczoną w pkt. I-ym wyroku, wobec oskarżonej M. P., karę pozbawienia wolności obniża do 2 (dwóch) lat i 6 (sześciu) miesięcy,
4. uchyla orzeczenie o karze grzywny zawarte w pkt. II-im wyroku Sądu Okręgowego,
5. zmienia pkt. V-y cytowanego wyroku zobowiązując M. P. do częściowego naprawienia szkody poprzez zapłatę na rzecz (...) Bank (...) S.A. w W. kwoty 700 000,- (siedemset tysięcy) złotych,
6. na podstawie art. 85§1 i art. 86§1 kk orzeka wobec oskarżonej M. P. nową karę łączną 2 (dwóch) lat i 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności,
7. na podstawie art. 41§1 i 2 kk orzeka wobec M. P. zakaz zajmowania stanowisk związanych z wykonywaniem czynności bankowych na okres 5 (pięciu) lat;
IV. w pozostałym zakresie zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy;
V. zasądza od oskarżonej M. P. na rzecz Skarbu Państwa 2/3 wydatków za postępowanie odwoławcze i wymierza jej 400,- (czterysta) złotych opłaty za obie instancje.
SSA Stanisław Kucharczyk SSA Andrzej Olszewski SSA Stanisław Stankiewicz