Dnia 16 lutego 2023 roku
Sąd Apelacyjny w Poznaniu II Wydział Karny w składzie :
Przewodniczący: sędzia Krzysztof Lewandowski
Sędziowie: Przemysław Grajzer
Marek Kordowiecki – spr.
Protokolant: prot. sąd. Sylwester Leńczuk
przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Żarach Mirosława Kubiaka
po rozpoznaniu w dniu 16.02.2023 r.
sprawy P. Z.
oskarżonego z art. 286 § 1 k.k. i art. 190a § 2 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k., z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 286 § 1 k.k. i art. 190a § 2 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k., z art. 286 § 1 k.k. i art. 190a § 2 k.k. i art. 267 § 2 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. oraz z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 286 § 1 k.k. i art. 190a § 2 k.k. i art. 267 § 2 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. i art. 12 § 1 k.k.
na skutek apelacji wniesionej przez prokuratora
od wyroku Sądu Okręgowego w Z.
z dnia (...)
I. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że:
a) przyjmuje kwalifikacje prawne przestępstw przypisanych oskarżonemu w pkt 1, a opisanych w części wstępnej wyroku w pkt 8 (VIII) i 10 (X) z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 294 § 1 k.k. i art. 190a § 2 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k., oraz w podstawach orzeczonych w pkt 1 i 2 kar w miejsce art. 12 § 1 k.k. przyjmuje przepis art. 57b k.k.
b) na podstawie art. 46 § 1 k.k. orzeka wobec oskarżonego P. Z. obowiązki naprawienia szkód, tj. zasądza od oskarżonego:
- w związku ze skazaniem w pkt 2 za czyn opisany w części wstępnej wyroku w pkt 12 (XII) kwotę 34.920,90 (trzydzieści cztery tysiące dziewięćset dwadzieścia złotych dziewięćdziesiąt groszy) złotych na rzecz pokrzywdzonego (...) Bank S.A. z siedzibą we W.,
- w związku ze skazaniem w pkt 2 za czyn opisany w części wstępnej wyroku w pkt 18 (XVIII) kwotę 2.600,00 (dwa tysiące sześćset) złotych na rzecz pokrzywdzonego (...) sp. z o.o. z siedzibą w W.,
- w związku ze skazaniem w pkt 2 za czyny opisane w części wstępnej wyroku w punktach 13 (XIII) i 17 (XVII) kwotę 3.838,00 (trzy tysiące osiemset trzydzieści osiem) złotych na rzecz pokrzywdzonego (...) S.A. z siedzibą w W.,
- w związku ze skazaniem w pkt 2 za czyn opisany w części wstępnej wyroku w pkt 15 (XV) kwotę 1.500,00 (tysiąc pięćset) złotych na rzecz pokrzywdzonego (...) sp. z o.o. z siedzibą w K.;
II. utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok w pozostałej części;
III. zwalnia oskarżonego od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych, w tym opłaty za postępowanie apelacyjne.
M. K. (1) K. L. P. G.