Sygn. akt II K 120/24
Dnia 24 czerwca 2024 r.
Sąd Rejonowy w Lwówku Śląskim II Wydział Karny w składzie:
Przewodniczący SSR Roman Chorab
Protokolant Joanna Gaweł - Wojciechowska
Bez udziału Prokuratora
po rozpoznaniu w dniu 10.06.2024 r. i 24.06.2024 r.
sprawy R. T. (1)
ur. (...) w R.
syna H. i T. z d. M.
skazanego prawomocnymi wyrokami:
1. Sądu Rejonowego w Rybniku z dnia 23.07.2019 r. sygn. akt III K 978/17 na karę 1 roku pozbawienia wolności za czyn z art. 209 § 1 a kk w zw. z art. 64 § 1 kk popełniony w okresie od lutego 2014 r. do 1 grudnia 2016 r. ;
2. Sądu Rejonowego w Rybniku z dnia 14.07.2020 r. sygn. akt III K 1664/19 na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności za czyn z art. 209 § 1 a kk w zw. z art. 64 § 1 kk popełniony w okresie od 1 lutego 2018 r. do 25 marca 2019 r.;
3. Sądu Rejonowego w Rybniku z dnia 07.04.2021 r. sygn. akt III K 2044/20 na karę 1 roku i 6 miesięcy pozbawienia wolności za czyny z art. 286 § 1 kk w zw. z art. 12 § 1 kk popełniony w okresie od 11 maja 2019 r. do 11 czerwca 2019 r. ;
4. Sądu Rejonowego w Łasku Wydział Zamiejscowy w P. z dnia 11.05.2021 r. sygn. akt VII K 204/19 na karę 1 roku pozbawienia wolności za czyn z art. 286 § 1 kk popełniony w okresie od 10 kwietnia 2015 r. do 4 stycznia 2016 r.;
5. Sądu Rejonowego w Rybniku z dnia 18.05.2021 r. sygn. akt III K 105/21 na karę 1 roku i 2 miesięcy pozbawienia wolności za czyny z art. 218 § 1 a kk, art. 219 kk;
6. Sądu Rejonowego w Rybniku z dnia 30.07.2021 r. sygn. akt III K 1157/20 na karę 8 miesięcy pozbawienia wolności za czyn z art. 286 § 1 kk popełniony w dniu 28.09.2018 r.;
7. Sądu Rejonowego w Lwówku Śląskim z dnia 14.06.2023 r. sygn. akt II K 169/23 na karę 1 roku i 2 miesięcy pozbawienia wolności za czyny z art. 286 § 1 kk i art. 284 § 2 kk w zw. z art. 64 § 1 kk popełniony w okresie od października do listopada 2021 r.;
I. na podstawie art. 568a § 1 pkt 2 kpk, art. 85 § 1 i 2 kk i art. 86 § 1 kk i art. 4 § 1 kk łączy skazanemu R. T. (1) wyroki opisane w pkt. 1,2,3,4,6 i 7 części wstępnej wyroku w zakresie kar pozbawienia wolności i wymierza mu karę łączną 4 (czterech) lat i 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności;
II. na podstawie art. 572 kpk postępowanie wobec skazanego R. T. (1) o wydanie wyroku łącznego dotyczącego kary pozbawienia wolności opisanej w pkt 5 części wstępnej wyroku umarza;
III. na podstawie art. 63§ 1 kk na poczet orzeczonej skazanemu R. T. (1) kary łącznej pozbawienia wolności zalicza okres dotychczas odbytej kary;
IV. na podstawie art. 624§1 kpk zwalnia skazanego R. T. (1) od ponoszenia kosztów sądowych obciążając nimi Skarb Państwa;
V. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. W. W. kwotę 120 złotych tytułem obrony z urzędu skazanego R. T. (1) oraz dalszą kwotę 27,60 złotych tytułem podatku VAT.
UZASADNIENIE |
||||||||||||
Formularz (...) |
Sygnatura akt |
II K 120/24 |
||||||||||
Jeżeli został złożony wniosek o uzasadnienie wyroku jedynie co do rozstrzygnięcia o karze i o innych konsekwencjach prawnych, można wypełnić część 3–8 formularza |
||||||||||||
1. USTALENIE FAKTÓW |
||||||||||||
1.1. Wyroki wydane wobec skazanego |
||||||||||||
Lp. |
Sąd, który wydał wyrok albo wyrok łączny |
Data wyroku albo |
Sygnatura akt sprawy |
|||||||||
1. |
Wyrokiem Sądu Rejonowego w Rybniku |
23.07.2019 roku |
III K 978/17 |
|||||||||
2. |
Wyrokiem Sądu Rejonowego w Rybniku |
14.07. 2020 roku |
IIIK 1664/19 |
|||||||||
3. |
Wyrokiem Sądu Rejonowego w Rybniku |
07.04.2021 roku |
III K 2044/20 |
|||||||||
4. 5. 6. 7. |
Wyrokiem Sądu Rejonowego w Łasku Wydział Zamiejscowy w P.; Wyrokiem Sądu Rejonowego w Rybniku; Wyrokiem Sądu Rejonowego w Rybniku; Wyrokiem Sądu Rejonowego w Lwówku Śląskim |
11.05.2021 roku 18.05.2021 roku 30.07.2021 r. 14.06.2023 r. |
VII K 204/19 II K 105/21 II K 1157/20 II K 169/23 |
|||||||||
1.2. Inne fakty |
||||||||||||
1.2.1. Fakty uznane za udowodnione |
||||||||||||
Lp. |
Fakt oraz czyn, do którego fakt się odnosi |
Dowód |
Numer karty |
|||||||||
Uprzednia karalność skazanego R. T. (2) |
Karta karna |
76-78 |
||||||||||
Zachowanie skazanego w trakcie pobytu w jednostce penitencjarnej |
Opinie o skazanym |
79-81 |
||||||||||
Kara orzeczona wobec skazanego w sprawie sygn. akt II K 978/17 |
Wyrok Sądu Rejonowego w Rybniku z dnia 23 lipca 2019 roku sygn. akt II K 978/17 |
akta sprawy o sygn. akt II K 978/17 Sądu Rejonowego w Rybniku |
||||||||||
Kara orzeczona wobec skazanego R. T. (1) w sprawie II K 1664/19 Sądu Rejonowego w Rybniku |
Wyrok Sądu Rejonowego w Rybniku z dnia 14 lipca 2020 roku sygn. akt III K 1664/19 |
akta sprawy Sądu Rejonowego w Rybniku sygn. akt III K 1664/19 |
||||||||||
Kara orzeczona wobec skazanego R. T. (1) w sprawie sygn. akt III K 2044/20 |
Wyrok Sądu Rejonowego w Rybniku z dnia 7 kwietnia 2021 roku sygn. akt III K 2044/20 |
akta sprawy Sądu Rejonowego w Rybniku sygn. akt III K 2044/20 |
||||||||||
6. 7. 8. 9. |
Kara orzeczona wobec skazanego R. T. (1) w sprawie sygn. akt VII K 204/19 Kara orzeczona wobec skazanego R. T. (1) w sprawie sygn. akt III K 105/21 ; Kara orzeczona wobec skazanego R. T. (1) w sprawie sygn. akt III K 1157/20; Kara orzeczona wobec skazanego R. T. (1) w sprawie sygn. akt II K 169/23 |
Wyrok Sądu Rejonowego w Łasku Wydział Zamiejscowy w P. z dnia 11.05.2021 roku sygn. akt VII K 204/19. Wyrok Sądu Rejonowego w Rybniku z dnia 18.05.2021 roku sygn. akt III K 105/21; Wyrok Sądu Rejonowego w Rybniku z dnia 30.07.2021 roku sygn. akt III K 1157/20. Wyrok Sądu Rejonowego w Lwówku Śląskim z dnia 14.06.2023 roku sygn. akt II K 169/23 |
akta sprawy Sądu Rejonowego w Łasku Wydział Zamiejscowy w P. z dnia 11.05.2021 roku sygn. akt VII K 204/19; akta sprawy Sądu Rejonowego w Rybniku sygn. akt III K 105/21; akta sprawy Sądu Rejonowego w Rybniku sygn. akt III K 1157/20; odpis wyroku Sądu Rejonowego w Lwówku Śląskim sygn. akt II K 169/23- k.93. |
|||||||||
1.2.2. Fakty uznane za nieudowodnione |
||||||||||||
Lp. |
Fakt oraz czyn, do którego fakt się odnosi |
Dowód |
Numer karty |
|||||||||
-------- |
------------------------------------------------------------------- |
------------------- |
------------------- |
|||||||||
2. OCENA DOWODÓW |
||||||||||||
2.1. Dowody będące podstawą ustalenia faktów |
||||||||||||
Lp. faktu |
Dowód |
Zwięźle o powodach uznania dowodu |
||||||||||
Karta karna |
Dowód nie był kwestionowany przez skazanego R. T., obrońcę - nie budził wątpliwości Sądu, treść dowodu pokrywa się z informacjami zawartymi w informacji o pobytach i orzeczeniach dot. skazanego, |
|||||||||||
Opinie o skazanym |
Dowód nie budził wątpliwości Sądu, dowód nie był kwestionowany przez skazanego R. T., oraz jego obrońcę, |
|||||||||||
Informacja o pobytach i orzeczeniach |
Dowód nie był kwestionowany przez skazanego, jego obrońcę nie budził wątpliwości Sądu, treść dowodu pokrywa się z informacjami zawartymi w karcie karnej, |
|||||||||||
Wyrok Sądu Rejonowego w Rybniku w sprawie sygn. akt III K 978/17 |
Dowód nie był kwestionowany przez skazanego i jego obrońcę, nie budził wątpliwości Sądu, pokrywa się z informacjami zawartymi w karcie karnej, |
|||||||||||
Wyrok Sądu Rejonowego w Rybniku sygn. akt III K 1664/19 |
Dowód nie był kwestionowany przez skazanego i jego obrońcę, nie budził wątpliwości Sądu, pokrywa się z informacjami zawartymi w karcie karnej, |
|||||||||||
Wyrok Sądu Rejonowego w Rybniku sygn. akt II K 2044/20 |
Dowód nie był kwestionowany przez skazanego i jego obrońcę, nie budził wątpliwości Sądu, pokrywa się z informacjami zawartymi w karcie karnej, |
|||||||||||
Wyrok Sądu Rejonowego w Łasku Wydział Zamiejscowy w P. sygn. akt VII K 204 /19, Wyrok Sądu Rejonowego w Rybniku sygn. akt II K 105/21, Wyrok Sądu Rejonowego w Rybniku sygn. akt II K 1157/20, Wyrok Sądu Rejonowego w Lwówku Śląskim sygn. akt II K 167/23. |
Dowód nie był kwestionowany przez skazanego i jego obrońcę, nie budził wątpliwości Sądu, pokrywa się z informacjami zawartymi w karcie karnej. |
|||||||||||
2.2. Dowody nieuwzględnione przy ustaleniu faktów
(dowody, które sąd uznał za niewiarygodne oraz niemające znaczenia dla |
||||||||||||
Lp. faktu |
Dowód |
Zwięźle o powodach nieuwzględnienia dowodu |
||||||||||
---------- |
------------------- |
|||||||||||
3. PODSTAWA KARY ŁĄCZNEJ |
||||||||||||
Lp. |
Sąd, który wydał wyrok albo |
Kary lub środki karne podlegające łączeniu |
||||||||||
1. |
Wyrok Sądu Rejonowego w Rybniku z dnia 23 lipca 2019 roku sygn. akt II K 978/17. |
Kara jednego roku pozbawienia wolności za czyn z art. 209 § 1 a k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. popełniony w okresie od lutego 2014 r. do 1 grudnia 2016 r. |
||||||||||
Wyrok Sądu Rejonowego w Rybniku z dnia 14 lipca 2020 roku sygn. akt II K 1664/19 |
Kara sześciu miesięcy pozbawienia wolności za czyn z art. 209 § 1 a k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. popełniony w okresie od lutego 2018 r. do 25 marca 2019 r. |
|||||||||||
Wyrok Sądu Rejonowego w Rybniku z dnia 7 kwietnia 2021 roku sygn. akt II K 2044/20 |
Kara jednego roku i sześciu miesięcy pozbawienia wolności za czyny z art. 286 § 1 k.k. z art. 12 § 1 k.k. popełniony w okresie od 11 maja 2019 r. do 11 czerwca 2019 r. |
|||||||||||
4 |
Wyrok Sądu Rejonowego w Łasku Wydział Zamiejscowy w P. z dnia 11 maja 2021 roku, sygn. akt VII K 204/19; Wyrok Sądu Rejonowego w Rybniku z dnia 30 lipca 2021 roku, sygn. akt II K 1157/20; Wyrok Sądu Rejonowego w Lwówku Śląskim z dnia 14 czerwca 2023 roku, sygn. akt II K 169/23. |
Kara 1 roku pozbawienia wolności za czyn z art. 286 § 1 k.k. popełniony w okresie od 10 kwietnia do 4 stycznia 2016 r. Kara ośmiu miesięcy pozbawienia wolności za czyn z art. 286 § 1 k.k. popełniony w dniu 28 września 2016 r. Kara jednego roku i dwóch miesięcy pozbawienia wolności za czyn z art. 286 § 1 k.k. i art. 286 § 1 k.k. popełniony w okresie od października do listopada 2021 r. |
||||||||||
Zwięźle o powodach połączenia kar lub środków karnych z wyjaśnieniem podstawy prawnej |
||||||||||||
Podstawa prawna z art. 568a § 1 pkt.2 kpk. , art. 85 § 1 i 2 k.k. i art. 86 § 1 kk. R. T. (1) został skazany siedmioma wyrokami powyżej opisanymi na kary tego samego rodzaju (pozbawienia wolności ). Żadnej ( za wyjątkiem kary orzeczonej przez Sąd Rejonowy w Rybniku z dnia 18 maja 2021 r. sygn. akt II K 105/21) z wyżej wymienionych kar skazany nie wykonał. Jedno z orzeczeń ( wyrok Sądu Rejonowego w Rybniku z dnia 23.07.2019 r. sygn. II K 978/17 ) zapadło pod rządami poprzedniego uregulowania prawnego odnośnie zasad wymierzania kary łącznej ( obowiązującej do 24 czerwca 2020 r.) , a pozostałe w czasie obowiązywania aktualnych przepisów w tym zakresie. Wobec czego Sąd wymierza wobec skazanego karę łączną na podstawie przepisów korzystniejszych i zdaniem Sądu korzystniejszymi przepisami są te obowiązujące do 24 czerwca 2020 r. Wskazać bowiem należy w tym przypadku nie podlega „łączeniu” tylko kara pozbawienia wolności orzeczona wyrokiem Sądu Rejonowego w Rybniku z dnia 18.05.2021 r. sygn. akt III K 105/21 ( gdyż została w całości odbyta ). Jest to korzystniejsze rozstrzygnięcie od w chwili obecnej obowiązującego , gdzie karze łącznej podlegają tylko kary za przestępstwa popełnione przed datą wydania pierwszego wyroku choćby nieprawomocnego. W realiach niniejszej sprawy wobec skazanego R. T. (1) musiały by zapaść co najmniej dwa orzeczenia o karze łącznej , co zawsze jest mniej korzystne niż jedna kara łączna. Podstawą takiego orzeczenia był przepis art. 4 § 1 kk. W wskutek powyższego w skład wyroku łącznego na podstawie poprzednio obowiązujących przepisów nie mógł wejść wyrok Sądu Rejonowego w Rybniku z dnia 18.05.2021 r. sygn. akt II K 105/21 skoro skazany R. T. (2) orzeczoną tam karę już odbył. W związki z powyższym , Sąd na podstawie art. 572 k.p.k. postępowanie o wydanie wyroku łącznego w zakresie przedmiotowego ( wyroku ) skazania umorzył. |
||||||||||||
4. WYMIAR KARY |
||||||||||||
Przytoczyć okoliczności, które sąd uwzględnił przy wymiarze kary łącznej |
||||||||||||
Sąd na podstawie art. 86 § 1 k.k. wymierzając karę łączną czterech lat i sześciu miesięcy pozbawienia wolności uwzględnił: 1. Wysokość wymierzonych jednostkowych kar w wyrokach ( karach pozbawienia wolności ) podlegających łączeniu; 2. Lekceważący stosunek do porządku prawnego; 3. Rodzaj popełnianych przestępstw – skazany R. T. (3) został skazany za przestępstwa przede wszystkim przeciwko mieniu , dwukrotnie nie alimentacji , oraz z art. 218 § 1 k.k. i art. 219 kk. ( aczkolwiek ta kara nie weszła w skład kary łącznej przedmiotowego wyroku łącznego ) 4. Długi okres czasu ( ponad sześć lat ) w jakim popełnione zostały wszystkie przestępstwa objęte wyżej wskazanymi wyrokami jednostkowymi – zatem niewątpliwie jest to na niekorzyść skazanego. 5. Umiarkowana opinia jednostki penitencjarnej o skazanym z której treści wynika , że w dalszym ciągu wymaga on stosowania oddziaływań wychowawczych i zapobiegawczych w celu trwałego pogłębienia i ukształtowania w nim świadomości przestrzegania porządku prawnego oraz zasad współżycia społecznego; 6. Istotną również okolicznością jest fakt , że swoimi przestępczymi działania ( oszustwami ) skazany R. T. (1) wyrządził pokrzywdzonym łączną szkodę wysokości ponad 154 tys. złotych , której do tej pory nie naprawił. Zdaniem Sądu orzeczona wobec skazanego R. T. (1) kara łączna pozbawienia wolności odpowiada dyrektywom zawartym w art. 53 k.k. Kara w tym wymiarze spełni wobec skazanego cele z zakresu prewencji indywidualnej i kształtowania świadomości prawnej społeczeństwa. Orzeczona kara łączna stanowić będzie dla skazanego dolegliwość odpowiednią do stopnia zawinienia i stopnia szkodliwości społecznej popełnionych czynów. Z pewnością popełnienie szeregu przestępstw na przestrzeni długiego okresu czasu , przy uwzględnieniu kilkunastokrotności skazań R. T. (1) nie może w ocenie Sądu prowadzić do wymierzenia mu kary na zasadach absorpcji. Sumaryczny wymiar kary wynosił pięć lat i dziesięć miesięcy pozbawienia wolności. Dlatego w ocenie Sądu zważywszy na powyższe okoliczności wymierzenie skazanemu R. T. (1) kary łącznej w wymiarze czterech lat i sześciu miesięcy pozbawienia wolności nie może razić surowością. |
||||||||||||
5. WYMIAR ŚRODKA KARNEGO |
||||||||||||
Przytoczyć okoliczności, które sąd uwzględnił przy łącznym wymiarze środka karnego |
||||||||||||
------------------------ |
||||||||||||
6. INNE ROZSTRZYGNIĘCIA ZAWARTE W WYROKU ŁĄCZNYM |
||||||||||||
Punkt |
Przytoczyć okoliczności |
|||||||||||
III |
Kary i części kar dotychczas odbytych pozbawienia wolności podlegała zaliczeniu na poczet orzeczonej kary łącznej pozbawienia wolności na podstawie art. 63 § 1 k.k. |
|||||||||||
7. KOSZTY PROCESU |
||||||||||||
Punkt |
Przytoczyć okoliczności |
|||||||||||
Zgodnie zaś z treścią przepisów Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 03.10. 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu ( Dz. U. z 2019 r. poz. 18 ), Sąd zasądził od Skarbu Państwa na rzecz obrońcy z urzędu skazanego R. T. (1) kwotę 120 złotych , oraz dalszą kwotę 27,60 zł. tytułem podatku VAT. |
||||||||||||
8. PODPIS |
||||||||||||