Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt III Ca 67/14

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 10 czerwca 2014 roku

Sąd Okręgowy w Łodzi III Wydział Cywilny Odwoławczy

w składzie:

Przewodniczący: Sędzia SO Marta Witoszyńska

Sędziowie: SO Sławomir Zieliński

SR Michał Krakowiak

Protokolant: sekr. sąd. Anna Paradowska

po rozpoznaniu w dniu 10 czerwca 2014 roku w Łodzi

na rozprawie

sprawy z powództwa W. M.

przeciwko (...) Spółce Akcyjnej z siedzibą w W. oraz Wojewódzkiemu Centrum (...) im. dr Z. R. w Ł.

o zadośćuczynienie, odszkodowanie i rentę

na skutek apelacji powoda od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi z dnia 19 września 2013 roku

w sprawie o sygnaturze akt I C 83/11

I.  zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że:

1)  w punkcie 1. a) zasądzoną kwotę 25.000 złotych tytułem zadośćuczynienia podwyższa do kwoty 50.000 (pięćdziesiąt tysięcy) złotych;

2)  w punkcie 3. zasądza in solidum od pozwanych (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. oraz Wojewódzkiego Centrum (...)
im. dr Z. R. w Ł. na rzecz powoda W. M. kwotę 684,92 (sześćset osiemdziesiąt cztery 92/100) złotych tytułem częściowego zwrotu kosztów zastępstwa procesowego;

3)  w punkcie 4. nakazaną do pobrania kwotę 1.325,40 złotych podwyższa do kwoty 2.803,10 (dwa tysiące osiemset trzy 10/100) złotych;

4)  po punkcie 4. dodaje punkt 5. o treści: „nie obciąża powoda W. M. obowiązkiem zwrotu na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi nieuiszczonych kosztów sądowych od oddalonej części powództwa, przejmując je ostatecznie na rachunek Skarbu Państwa”;

II.  oddala apelację w pozostałym zakresie;

III.  zasądza in solidum od pozwanych na rzecz powoda kwotę 324
(trzysta dwadzieścia cztery) złote tytułem zwrotu wynagrodzenia pełnomocnika procesowego w postępowaniu apelacyjnym;

IV.  nakazuje pobrać in solidum od pozwanych na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi kwotę 1.253,16 (jeden tysiąc dwieście pięćdziesiąt trzy 16/100) złotych tytułem nieuiszczonej opłaty od apelacji w części uwzględniającej apelację;

V.  nie obciąża powoda obowiązkiem zwrotu na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi nieuiszczonej opłaty od oddalonej części apelacji, przejmując ją ostatecznie na rachunek Skarbu Państwa.