Sygn. akt VII Pa 240/14
Dnia 25 września 2014 roku
Sąd Okręgowy w Łodzi VII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
w składzie:
Przewodnicząca– Sędzia SO Monika Pawłowska-Radzimierska (spr.)
Sędziowie: Sędzia SO Magdalena Lisowska
del. Sędzia SR Paulina Kuźma
Protokolant: starszy sekretarz sądowy Hanna Garbarczyk
po rozpoznaniu w dniu 11 września 2014 roku w Łodzi na rozprawie
sprawy z powództwa D. G.
przeciwko (...) Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w Ł.
o odszkodowanie z tytułu niezgodnego z prawem wypowiedzenia umowy o pracę, odszkodowanie z tytułu niezgodnego z prawem rozwiązania umowy o pracę bez wypowiedzenia, ekwiwalent za urlop
na skutek apelacji strony pozwanej
od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi X Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
z dnia 19 lutego 2014 roku w sprawie sygn. akt X P 1481/12
I. zmienia zaskarżony wyrok w punktach: I (pierwszym), II (drugim), III (trzecim) i VI (szóstym) w ten sposób, że:
1. zasądza od (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Ł. na rzecz D. G. kwoty:
a) 5.415 (pięć tysięcy czterysta piętnaście) złotych tytułem odszkodowania;
b) 4.210 (cztery tysiące dwieście dziesięć) złotych tytułem ekwiwalentu za niewykorzystany urlop wypoczynkowy;
2. oddala powództwo w pozostałym zakresie;
3. nakazuje pobrać od (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Ł. na rzecz Skarbu Państwa – kasy Sądu Rejonowego dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi kwotę 481 (czterysta osiemdziesiąt jeden) złotych tytułem zwrotu części kosztów sądowych;
4. nie obciąża D. G. pozostałymi kosztami sądowymi, które przejmuje na rachunek Skarbu Państwa – kasa Sądu Rejonowego dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi;
II. oddala apelację w pozostałym zakresie;
III. zasądza od (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Ł. na rzecz D. G. kwotę 202,50 (dwieście dwa 50/100) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego za drugą instancję.