II CZ 24/10
-
Data orzeczenia:
-
Organ orzekający:
-
Izby:
-
Jednostka obsługująca sprawę:
-
Forma orzeczenia:
-
Typ składu:
-
Skład sędziowski:
Powołane przepisy:
Informacje o źródle orzeczenia:
- Link do źródła orzeczenia
-
Data publikacji:11-09-2013
Dodatkowe informacje:
-
Sprawy przywołane w treści orzeczenia:V CZ 33/06
Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt II CZ 24/10
POSTANOWIENIE
Dnia 22 kwietnia 2010 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Zbigniew Kwaśniewski (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Dariusz Dończyk
SSN Bogumiła Ustjanicz
w sprawie z powództwa Przedsiębiorstwa Produkcyjno-Usługowego „E.(...)” Spółki z
ograniczoną odpowiedzialnością w Ł
przeciwko S. K.
o zapłatę,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym
w Izbie Cywilnej w dniu 22 kwietnia 2010 r.,
zażalenia strony powodowej
na postanowienie Sądu Apelacyjnego
z dnia 9 grudnia 2009 r., sygn. akt I ACa (…),
oddala zażalenie.
Uzasadnienie
Powód zaskarżył zażaleniem postanowienie Sądu Apelacyjnego z dnia 9 grudnia
2009 r. odrzucające jego skargę kasacyjną z powodu uprzedniego niezłożenia wniosku
o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia orzeczenia zaskarżonego tą skargą
kasacyjną.
W uzasadnieniu zażalenia skarżący wywodzi, że przepisy k.p.c. nie czynią
koniecznym warunkiem dopuszczalności wniesienia skargi kasacyjnej zgłoszenie
wniosku o doręczenie wyroku z uzasadnieniem i w braku takiego wniosku nie
2
uzasadniają odrzucenia skargi kasacyjnej, ponieważ sprzeciwia się temu art. 387 § 4
k.p.c.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Zażalenie jest bezzasadne.
Zgodnie z art. 3985
§ 1 k.p.c. skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał
zaskarżone orzeczenie, w terminie dwóch miesięcy od dnia jego doręczenia z
uzasadnieniem stronie skarżącej. Warunkiem takiego doręczenia jest, według art. 387 §
3 k.p.c., zgłoszenie przez stronę w terminie tygodniowym od ogłoszenia sentencji
kwestionowanego orzeczenia stosownego żądania. Prawidłowo dokonane doręczenie
rozpoczyna dopiero bieg terminu do wniesienia skargi kasacyjnej. W konsekwencji,
jeżeli strona nie zażąda skutecznie doręczenia orzeczenia z uzasadnieniem, to termin
do wniesienia skargi kasacyjnej nie rozpoczyna biegu, a wniesiona w takiej sytuacji
skarga podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna.
Wbrew twierdzeniom skarżącego ze stanowiskiem powyższym nie koliduje treść
art. 387 § 4 k.p.c., gdyż ma on ograniczone zastosowanie i nie dotyczy sytuacji
typowych, gdy skargę wnosi strona bądź uczestnik postępowania. Według tego
przepisu, jeżeli nie doszło do sporządzenia uzasadnienia orzeczenia, a mimo to skarga
kasacyjna została wniesiona, sąd drugiej instancji sporządza to uzasadnienie w terminie
dwóch tygodni od jej wniesienia. Wniesienie skargi kasacyjnej bez uprzedniego
zgłoszenia żądania doręczenia orzeczenia z uzasadnieniem przysługuje jednakże tylko
Prokuratorowi Generalnemu oraz Rzecznikowi Praw Obywatelskich, co jednoznacznie
wynika z treści art. 3985
§ 2 k.p.c. W konsekwencji za nieuzasadniony należy uznać
pogląd skarżącego o dopuszczalności wniesienia skargi kasacyjnej bez uprzedniego
wystąpienia z powyższym żądaniem (por. postanowienie SN z dnia 26 maja 2006 r., V
CZ 33/06, niepubl.).
W tym stanie rzeczy, Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji, na podstawie art.
39814
k.p.c. w związku z art. 3941
§ 3 k.p.c.
POSTANOWIENIE
Dnia 22 kwietnia 2010 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Zbigniew Kwaśniewski (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Dariusz Dończyk
SSN Bogumiła Ustjanicz
w sprawie z powództwa Przedsiębiorstwa Produkcyjno-Usługowego „E.(...)” Spółki z
ograniczoną odpowiedzialnością w Ł
przeciwko S. K.
o zapłatę,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym
w Izbie Cywilnej w dniu 22 kwietnia 2010 r.,
zażalenia strony powodowej
na postanowienie Sądu Apelacyjnego
z dnia 9 grudnia 2009 r., sygn. akt I ACa (…),
oddala zażalenie.
Uzasadnienie
Powód zaskarżył zażaleniem postanowienie Sądu Apelacyjnego z dnia 9 grudnia
2009 r. odrzucające jego skargę kasacyjną z powodu uprzedniego niezłożenia wniosku
o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia orzeczenia zaskarżonego tą skargą
kasacyjną.
W uzasadnieniu zażalenia skarżący wywodzi, że przepisy k.p.c. nie czynią
koniecznym warunkiem dopuszczalności wniesienia skargi kasacyjnej zgłoszenie
wniosku o doręczenie wyroku z uzasadnieniem i w braku takiego wniosku nie
2
uzasadniają odrzucenia skargi kasacyjnej, ponieważ sprzeciwia się temu art. 387 § 4
k.p.c.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Zażalenie jest bezzasadne.
Zgodnie z art. 3985
§ 1 k.p.c. skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał
zaskarżone orzeczenie, w terminie dwóch miesięcy od dnia jego doręczenia z
uzasadnieniem stronie skarżącej. Warunkiem takiego doręczenia jest, według art. 387 §
3 k.p.c., zgłoszenie przez stronę w terminie tygodniowym od ogłoszenia sentencji
kwestionowanego orzeczenia stosownego żądania. Prawidłowo dokonane doręczenie
rozpoczyna dopiero bieg terminu do wniesienia skargi kasacyjnej. W konsekwencji,
jeżeli strona nie zażąda skutecznie doręczenia orzeczenia z uzasadnieniem, to termin
do wniesienia skargi kasacyjnej nie rozpoczyna biegu, a wniesiona w takiej sytuacji
skarga podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna.
Wbrew twierdzeniom skarżącego ze stanowiskiem powyższym nie koliduje treść
art. 387 § 4 k.p.c., gdyż ma on ograniczone zastosowanie i nie dotyczy sytuacji
typowych, gdy skargę wnosi strona bądź uczestnik postępowania. Według tego
przepisu, jeżeli nie doszło do sporządzenia uzasadnienia orzeczenia, a mimo to skarga
kasacyjna została wniesiona, sąd drugiej instancji sporządza to uzasadnienie w terminie
dwóch tygodni od jej wniesienia. Wniesienie skargi kasacyjnej bez uprzedniego
zgłoszenia żądania doręczenia orzeczenia z uzasadnieniem przysługuje jednakże tylko
Prokuratorowi Generalnemu oraz Rzecznikowi Praw Obywatelskich, co jednoznacznie
wynika z treści art. 3985
§ 2 k.p.c. W konsekwencji za nieuzasadniony należy uznać
pogląd skarżącego o dopuszczalności wniesienia skargi kasacyjnej bez uprzedniego
wystąpienia z powyższym żądaniem (por. postanowienie SN z dnia 26 maja 2006 r., V
CZ 33/06, niepubl.).
W tym stanie rzeczy, Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji, na podstawie art.
39814
k.p.c. w związku z art. 3941
§ 3 k.p.c.