Pełny tekst orzeczenia

WYCIĄG Z PROTOKOŁU
rozprawy
Z DNIA 9 SIERPNIA 2012 R.
SDI 19/12
w sprawie notariusza S ą d N a j w y ż s z y w składzie:
Przewodniczący: sędzia SN Józef Szewczyk (sprawozdawca).
Sędziowie: Zbigniew Puszkarski, Barbara Skoczkowska.
Protokólant: Anna Kuras
(...)
na podstawie art. 22 § 1 k.p.k. w zw. z art. 69 prawa o notariacie p o s t a n o w i ł :
zawiesić postępowanie w przedmiocie rozpoznania kasacji wniesionej przez
obwinionego notariusza do czasu prawomocnego zakończenia postępowania karnego
prowadzonego przeciwko obwinionemu przed Sądem Rejonowym, sygn. akt II K 98/12, o
przestępstwo z art. 231 § 2 k.k. w zb. z art. 271 § 3 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k.
U z a s a d n i e n i e
Prawomocnym orzeczeniem Wyższego Sądu Dyscyplinarnego przy Krajowej Radzie
Notarialnej z dnia 2 marca 2012 r., sygn. akt WSD (...), utrzymano w mocy orzeczenie Sądu
Dyscyplinarnego Izby Notarialnej, sygn. akt SD (...), na podstawie którego notariusz został
uznany za winnego i skazany między innymi na karę pozbawienia prawa prowadzenia
kancelarii za to, że sporządził w dniu 28 marca 2011 r. w A. akt notarialny na Rep. A nr
504/2011,
– protokół prostujący "rzekome" omyłki stron w akcie notarialnym Rep. A nr 803/2010,
sporządzonym przez niego dnia 7 października 2010 r. w A. poprzez:
– samowolną zmianę wartości przedmiotu umowy, tj. z 200 000 zł na 20 000 zł
– zamieszczenie zapisu, że "Pani ... zobowiązana została uiścić należny podatek na
podstawie ...,
czym dopuścił się przewinienia zawodowego w rozumieniu art. 50 ustawy z dnia 14
lutego 1991 r. – Prawo o notariacie.
Od powyższego orzeczenia Wyższego Sądu Dyscyplinarnego przy Krajowej Radzie
Notarialnej kasację wywiódł obwiniony notariusz, który kwestionuje w niej swoją winę oraz
zarzuca rażącą niewspółmierność wymierzonej mu kary i wnosi o uniewinnienie.
W związku z tym, że o ten sam czyn toczy się postępowanie karne przeciwko
obwinionemu przed Sądem Rejonowym, sygn. akt II K 98/12, którego rozstrzygnięcie może
mieć istotny wpływ w kwestii oceny winy obwinionego, zachodzi długotrwała przeszkoda w
rozpoznaniu kasacji obwinionego. Uwzględniając ekonomikę procesową, a jednocześnie
mając na względzie konstytucyjną zasadę domniemania niewinności, należało zawiesić
postępowanie kasacyjne dyscyplinarne do czasu prawomocnego zakończenia prowadzonego
w tej sprawie postępowania karnego.
(...)