WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 27 listopada 2014 roku

Sąd Okręgowy w Piotrkowie Tryb. I Wydział Cywilny

w składzie następującym:

Przewodniczący Sędzia SO Ewa Tomczyk

Protokolant Dorota Książczyk

po rozpoznaniu w dniu 19 listopada 2014 roku w Piotrkowie Tryb.

na rozprawie

sprawy z powództwa E. W.

przeciwko (...) Spółce Akcyjnej w W.

o zadośćuczynienie w kwocie 100.000,00 zł

i z powództwa K. W.

przeciwko (...) Spółce Akcyjnej w W.

o zadośćuczynienie w kwocie 100.000,00 zł i odszkodowanie w kwocie 15.000 zł

1.  zasądza od pozwanego (...) Spółki Akcyjnej w W. na rzecz powódki E. W. kwotę 60.000,00 (sześćdziesiąt tysięcy) złotych wraz z ustawowymi odsetkami nie wyższymi jednak niż czterokrotność stopy kredytu lombardowego Narodowego Banku Polskiego od dnia 14 lipca 2014 r. do dnia zapłaty;

2.  oddala powództwo E. W. w pozostałej części;

3.  zasądza od pozwanego (...) Spółki Akcyjnej w W. na rzecz powódki E. W. kwotę 723,40 (siedemset dwadzieścia trzy) złote tytułem zwrotu kosztów procesu;

4.  nie obciąża powódki E. W. nieuiszczoną opłata sądową od oddalonej części powództwa;

5.  nakazuje pobrać od pozwanego (...) Spółki Akcyjnej w W. na rzecz Skarbu Państwa –Sądu Okręgowego
w P. Tryb. kwotę 3.000,00 (trzy tysiące pięćset) złotych tytułem nieuiszczonej opłaty sądowej od uwzględnionej części powództwa;

6.  zasądza od pozwanego (...) Spółki Akcyjnej w W. na rzecz powódki K. W. kwotę 60.000,00 (sześćdziesiąt tysięcy) złotych wraz z ustawowymi odsetkami nie wyższymi jednak niż czterokrotność stopy kredytu lombardowego Narodowego Banku Polskiego od dnia 31 maja 2014 r. do dnia zapłaty;

7.  oddala powództwo K. W. w pozostałej części;

8.  znosi wzajemnie koszty procesu między powódką K. W. a stroną pozwaną (...) Spółka Akcyjna w W.;

9.  nie obciąża powódki K. W. nieuiszczoną opłatą sądową od oddalonej części powództwa;

10.  nakazuje pobrać od pozwanego (...) Spółki Akcyjnej w W. na rzecz Skarbu Państwa –Sądu Okręgowego
w P. Tryb. kwotę 2.990,00 (dwa tysiące dziewięćset dziewięćdziesiąt) złotych tytułem nieuiszczonej opłaty sądowej od uwzględnionej części powództwa.

(...)