WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 24 listopada 2014 r.

Sąd Rejonowy w Sokółce I Wydział Cywilny w składzie:

Przewodniczący: SSR Daniel Czech

Protokolant: Julita Szoka

po rozpoznaniu dnia 13 listopada 2014 r. w S.

sprawy z powództwa W. H.

przeciwko A. P.

o zapłatę

oraz

z powództwa wzajemnego A. P.

przeciwko W. H.

o zapłatę

I.  zasądza od pozwanej A. P. na rzecz powoda W. H. kwotę 16.970,45 zł (słownie: szesnaście tysięcy dziewięćset siedemdziesiąt złotych i 45/100) wraz z ustawowymi odsetkami w stosunku rocznym w wysokości 13% od dnia 08.03.2013 r. do dnia zapłaty, z uwzględnieniem dalszych zmian wysokości ustawowych odsetek,

II.  zasądza od pozwanej A. P. na rzecz powoda W. H. kwotę 9.250,00 zł (słownie: dziewięć tysięcy dwieście pięćdziesiąt złotych) wraz z ustawowymi odsetkami w stosunku rocznym w wysokości 13% od dnia 13.03.2013 r. do dnia zapłaty, z uwzględnieniem dalszych zmian wysokości ustawowych odsetek

III.  zasądza od pozwanej A. P. na rzecz powoda W. H. kwotę 3729,00 zł (słownie trzy tysiące siedemset dwadzieścia dziewięć złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu), w tym kwotę 2400,00 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego,

IV.  oddala powództwo wzajemne A. P. przeciwko W. H.,

V.  zasądza od powódki wzajemnej A. P. na rzecz pozwanego wzajmengeo W. H. kwotę 2400,00 zł (słownie dwa tysiące czterysta złotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego z tytułu pozwu wzajemnego,

VI.  wyrokowi w pkt I. nadaje rygor natychmiastowej wykonalności w części dotyczącej uznania powództwa do kwoty 16970,45 zł.