Sygn. akt II K 826/12
Dnia 26 sierpnia 2015 roku
Sąd Rejonowy Gdańsk-Północ w Gdańsku w Wydziale II Karnym w składzie:
Przewodniczący: SSR Aleksandra Strójwąs
Protokolant: sekr. sąd. Iwona Szewczyk
przy udziale Prokuratora: bez udziału
po rozpoznaniu w dniach 07.12.2012 r., 05.04.2013 r., 23.05.2013 r., 02.07.2013 r., 05.09.2013 r., 17.10.2013 r., 12.12.2013 r., 20.02.2014 r., 15.05.2015 r., 02.07.2015 r. i 19.08.2015 roku sprawy
M. Z., syna M. i R. z d. C., ur. (...) w G.,
oskarżonego o to, że:
w dniu 15.12.2011 roku w G. nieumyślnie naruszył zasady bezpieczeństwa w ruchu drogowym, w ten sposób, iż kierując samochodem osobowym m-ki S. (...) o nr rej. (...) z nadmierną prędkością przekraczającą 30 km/h, jadąc ul. (...) w kierunku ul. (...), nie zachował szczególnej ostrożności i nie ustąpił pierwszeństwa małoletniej pieszej M. M. przekraczającej jezdnię w miejscu wyznaczonym od lewej strony w stosunku do kierunku jazdy kierującego, która w wyniku potrącenia i upadku doznała obrażeń ciała w postaci uszkodzeń mózgu towarzyszącego uszkodzeniom kości czaszki (pierwotnego urazowego uszkodzenia (stłuczenia) mózgu oraz wtórnego w następstwie ciasnoty śródczaszkowej spowodowanej obrzękiem mózgu), które to obrażenia spowodowały porażenie ważnych dla życia ośrodków w pniu mózgu (krążenia i oddychania) i śmierć w/w w dniu 19.12.2011 r.,
tj. o przestępstwo z art. 177 § 2 kk
***
I. oskarżonego M. Z. uznaje za winnego tego, że w dniu 15.12.2011 roku w G. kierując samochodem osobowym m-ki S. (...) o nr rej. (...) jadąc ul. (...) w kierunku ul. (...), umyślnie naruszył zasady bezpieczeństwa w ruchu drogowym, w ten sposób, że przed przejściem dla pieszych na ul. (...) za skrzyżowaniem z ul. (...) poruszał się pojazdem z nadmierną prędkością przekraczającą 30 km/h, a także nieumyślnie naruszył zasady bezpieczeństwa w ruchu lądowym w ten sposób, że zbliżając się do przejścia dla pieszych nie zachował szczególnej ostrożności i nie ustąpił pierwszeństwa małoletniej pieszej M. M., przekraczającej jezdnię w miejscu wyznaczonym, od lewej strony w stosunku do kierunku jazdy kierującego, w wyniku czego przednim lewym narożnikiem pojazdu uderzył pieszą, która na skutek uderzenia pojazdem i upadku doznała obrażeń ciała w postaci uszkodzeń mózgu towarzyszącego uszkodzeniom kości czaszki (pierwotnego urazowego uszkodzenia (stłuczenia) mózgu oraz wtórnego w następstwie ciasnoty śródczaszkowej spowodowanej obrzękiem mózgu), które to obrażenia spowodowały porażenie ważnych dla życia ośrodków w pniu mózgu (krążenia i oddychania) i śmierć w/w w dniu 19.12.2011 r., czyn ten kwalifikuje z art. 177 § 2 kk i za to na mocy art. 177 § 2 kk skazuje go na karę 2 (dwóch) lat i 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności,
II. na podstawie art. 42 § 1 kk w zw. z art. 43 § 1 kk przy zastosowaniu art. 4 § 1 kk orzeka wobec oskarżonego zakaz prowadzenia pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym na okres 6 (sześciu) lat,
III. na podstawie art. 46 § 1 kk orzeka wobec oskarżonego M. Z. obowiązek zapłaty kwoty 60.000 (sześćdziesiąt tysięcy) złotych solidarnie na rzecz pokrzywdzonych E. M. i K. M., tytułem zadośćuczynienia za doznaną krzywdę,
IV. na mocy art. 626 § 1 kpk w zw. z art. 627 kpk zasądza od oskarżonego M. Z. na rzecz oskarżycieli posiłkowych E. M. i K. M. kwotę 2.022,12 (dwa tysiące dwadzieścia dwa 12/100) złotych brutto tytułem kosztów ustanowienia pełnomocnika z wyboru,
V. na podstawie art. 626 § 1 kpk i art. 627 kpk i art. 1, art. 2 ust. 1 pkt 5 ustawy o opłatach w sprawach karnych (Dz.U. Nr 49/ 1983 rok poz. 223 z późn. zm.) zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa koszty procesu, w tym 400 (czterysta) złotych tytułem opłaty.