Sygn. akt II K 504/14

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 2 lutego 2016 roku

Sąd Rejonowy w Szczytnie w II Wydziale Karnym

w składzie:

Przewodniczący: Sędzia SR Andrzej Janowski

Protokolant: sekr. sąd. Katarzyna Strzelec

w obecności Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Szczytnie Doroty Krzyny

po rozpoznaniu na rozprawie w dniach 04.02, 07.04, 08.10.2015 roku i 02.02.2016 roku sprawy:

1.  K. D., urodz. (...) w S., syna W. i I. z d. K.

oskarżonego o to, że:

I. w okresie od początku stycznia 2014 roku do 10 kwietnia 2014 roku w msc. D., przy ul. (...), woj. (...)- (...), przywłaszczył powierzone mienie w postaci pojazdu marki A. (...) o nr rej. (...) nr VIN (...) rok produkcji 1993 wartości 2500 zł, agregatu prądotwórczego marki F. (...) wartości 1150 zł, wkrętarki marki B. wartości 300 zł, mieszadła koloru czerwonego wartości 400 zł, przedłużacza gumowanego, budowlanego o dł. 30 m z potrójnymi wtykami wartości 150 zł, szlifierki kątowej typu fleks marki H. koloru zielonego wartości 300 zł, 2 sztuk poziomic o długości 120 cm każda o wartości łącznej 100 zł, kompletu wierteł udarowych o wartości 100 zł, poziomicy długości 3 m o wartości 120 zł, poziomicy długości 2 m o wartości 80 zł, lampy halogenową o wartości 99 zł, nakrętki do fleksy/kątówki marki B.
o wartości 140 zł, tarczy widiowej o wartości 60 zł na łączną sumę strat 5499 zł na szkodę A. F.,

tj. o czyn z art. 284 § 2 kk

2.  W. D., urodz. (...) w S., syna W. i A. z d. J.

oskarżonego o to, że:

II. w dniach 22 lutego i 26 lutego 2014 roku w msc. D., przy (...) 39a, woj. (...)- (...) zbył mienie w postaci części z pojazdu marki A. (...) o nr rej. (...) nr VIN (...) rok produkcji 1993 o wartości 2500 zł, pochodzącego z przywłaszczenia powierzonego mienia, zaistniałego
w okresie od początku stycznia do 10 kwietnia 2014 roku w msc. D., przy
ul. (...), woj. (...)- (...), na szkodę A. F.,

tj. o czyn z art. 291 § 1 kk

I. oskarżonego K. D. w ramach zarzucanego mu czynu uznaje za winnego tego, że w okresie od 20 lutego 2014 roku do 10 kwietnia 2014 roku w msc. D., przy ul. (...), woj. (...)- (...), przywłaszczył powierzone mienie w postaci pojazdu marki A. (...) o nr rej. (...) nr VIN (...) rok produkcji 1993 wartości 2500 zł, wkrętarki marki B. wartości 300 zł, mieszadła koloru czerwonego wartości 400 zł, przedłużacza gumowanego, budowlanego o dł. 30 m z potrójnymi wtykami wartości 150 zł, szlifierki kątowej typu fleks marki H. koloru zielonego wartości 300 zł, na łączną sumę strat 3.650 zł na szkodę A. F., czyn ten kwalifikuje jako występek z art. 284 §2 k.k. i za to na podstawie art. 284 §2 k.k. skazuje go na karę 5 (pięciu) miesięcy pozbawienia wolności;

II. na podstawie art. 69 §1, §2 k.k. i art. 70 §1 pkt 1 k.k., w brzmieniu przepisów obowiązującym w dacie czynu, w zw. z art. 4 §1 k.k., wykonanie orzeczonej wobec oskarżonego K. D. kary warunkowo zawiesza na okres 2 (dwóch) lat tytułem próby;

III. na podstawie art. 46 §1 k.k. orzeka wobec oskarżonego K. D. obowiązek naprawienia szkody wyrządzonej przestępstwem poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonego A. F. kwoty 2500 (dwa tysiące pięćset) złotych;

IV. oskarżonego W. D. uznaje za winnego zarzucanego mu w pkt II czynu, z tym odmiennym ustaleniem, że samochód marki A. (...) o nr rej. (...) pochodził z przywłaszczenia powierzonego mienia, zaistniałego w okresie od 20 lutego 2014 roku i za to na podstawie art. 291 §1 k.k. w zw. z art. 34 §1, §2 k.k. i art. 35 §1 k.k. w zw. z art. 58 §3 k.k., w brzmieniu przepisów obowiązującym w dacie czynu, w zw. z art. 4 §1 k.k., skazuje go na karę 6 (sześciu) miesięcy ograniczenia wolności, zobowiązując oskarżonego do wykonywania w tym okresie nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 24 (dwudziestu czterech) godzin w stosunku miesięcznym;

V. na podstawie art. 624 §1 k.p.k., art. 626 §1 k.p.k. i art. 17 ust.1 i 2 ustawy z dnia 23 czerwca 1973r. o opłatach w sprawach karnych (Dz.U. 1983r. Nr 49 poz. 223 z późn. zmian.) zwalnia oskarżonych od obowiązku zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych, w tym opłaty.