Sygn. akt II Ca 744/16

POSTANOWIENIE

Dnia 13 grudnia 2016 roku

Sąd Okręgowy w Szczecinie II Wydział Cywilny Odwoławczy

w składzie:

Przewodniczący:

SSO Tomasz Sobieraj

Sędziowie:

SO Sławomir Krajewski (spr.)

SR del. Szymon Stępień

Protokolant:

stażysta Anna Grądzik

po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 13 grudnia 2016 roku w S.

sprawy z wniosku K. K.

z udziałem B. K., (...) Bank Spółki Akcyjnej w W.

o podział majątku

na skutek apelacji uczestniczki B. K. od postanowienia Sądu Rejonowego Szczecin - Prawobrzeże i Zachód w Szczecinie z dnia 20 stycznia 2016 roku, sygn. akt II Ns 2040/14

1.  zmienia zaskarżone postanowienie w punkcie I. w ten sposób, że ustala, iż wartość majątku wspólnego wynosi 0 (zero) złotych;

2.  oddala apelację w pozostałej części;

3.  orzeka, że wnioskodawca i uczestnicy we własnym zakresie ponoszą koszty postępowania apelacyjnego związane ze swoim udziałem w sprawie;

4.  przyznaje radcy prawnemu P. B. od Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego Szczecin - Prawobrzeże i Zachód w Szczecinie kwotę (...) (cztery tysiące czterysta dwadzieścia osiem) złotych, w tym podatek od towarów i usług, tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej, udzielonej z urzędu uczestniczce postępowania B. K. w postępowaniu apelacyjnym.

SSO Sławomir Krajewski SSO Tomasz Sobieraj SSR del. Szymon Stępień

Sygn. akt II Ca 744/16

UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 20 stycznia 2016 roku Sąd Rejonowy Szczecin - Prawobrzeże i Zachód w Szczecinie, po rozpoznaniu sprawy z wniosku K. K. z udziałem (...) Bank S.A. i B. K. o podział majątku wspólnego (sygn. akt II Ns 2040/14):

I.  ustalił, iż w skład majątku wspólnego wnioskodawcy i uczestniczki wchodzi spółdzielcze własnościowe prawo do lokalu mieszkalnego nr (...) położone w S. przy ul. (...), znajdujące się w zasobach Spółdzielni Mieszkaniowej (...) w S., wraz z wkładem budowlanym, dla którego Sąd Rejonowy Szczecin - Prawobrzeże i Zachód w Szczecinie prowadzi księgę wieczystą nr (...), o wartości 173.000 zł,

II.  dokonał podziału majątku wspólnego w ten sposób, iż składnik opisany w punkcie I. przyznał na wyłączną własność wnioskodawcy, bez spłaty na rzecz uczestniczki postępowania,

III.  oddalił pozostałe wnioski,

IV.  orzekł, że koszty postępowania każda ze stron ponosi we własnym zakresie,

V.  przyznał od Skarbu Państwa-Sądu Rejonowego Szczecin -Prawobrzeże i Zachód w Szczecinie na rzecz radcy prawnego P. B. kwotę 4428 zł brutto, tytułem wynagrodzenia za pomoc prawną świadczoną z urzędu,

VI.  tytułem kosztów sądowych nakazał pobrać od wnioskodawcy na rzecz Skarbu Państwa -Sądu Rejonowego Szczecin - Prawobrzeże i Zachód w Szczecinie kwotę 683,33 zł w pozostałej części kosztami obciążając Skarb Państwa.

Sąd Rejonowy oparł powyższe rozstrzygnięcie na ustalonym w sposób następujący stanie faktycznym:

Wnioskodawca oraz uczestniczka zawarli związek małżeński 23 grudnia 2000 roku. W trakcie jego trwania nie zawierali umów majątkowych małżeńskich.

Wyrokiem z 18 grudnia 2012 roku, w sprawie X RC 2967/11, Sąd Okręgowy w Szczecinie rozwiązał związek małżeński uczestników bez orzekania o winie. Orzeczenie uprawomocniło się 27 czerwca 2013 roku.

Przed zawarciem małżeństwa uczestniczce przysługiwał tytuł prawny do komunalnego lokalu mieszkalnego położonego w S. przy Al. (...). W trakcie trwania małżeństwa, w 2006 roku mieszkanie to zostało zamienione na mieszkanie przy ul. (...) w S.. Następnie powyższy lokal zamieniono na mieszkanie położone w S. przy Al. (...).

Małżonkowie nabyli w dniu 22 grudnia 2006 roku spółdzielcze własnościowe prawo do lokalu mieszkalnego przy ul. (...), znajdujące się w zasobach SM (...) w S..

Środki na nabycie lokalu przy ul. (...) pochodziły z kredytu zaciągniętego w banku (...) S.A. w kwocie 174.000 zł, oraz z pożyczki udzielonej stronom przez siostrę uczestniczki w kwocie 6000 zł. Koszt wynagrodzenia pośrednika nieruchomości to była kwota 6588 zł.

Z tytułu zamiany mieszkania komunalnego przy ul. (...) na mieszkanie komunalne położone przy Al. (...) uczestniczka otrzymała od osób, z którymi dokonywała zamiany dopłatę w wysokości 32.000 zł, która przeznaczona została na remont mieszkania przy ul. (...), bieżące wydatki na życie.

W związku z ustaniem zatrudnienia uczestniczki i przejścia na rentę otrzymała ona w 2008 roku środki w kwocie 17.710,87 zł, tytułem odprawy pracowniczej. Środki te zostały przeznaczone na nabycie telewizora, samochodu, paneli spłatę długu wobec siostry zaciągniętego w kwocie 6000 zł, celem pokrycia kosztów pośrednictwa nieruchomości.

Wartość majątku wspólnego według stanu na dzień ustania wspólności majątkowej małżeńskiej stron i cen obecnych wynosi 173.000 zł.

Na chwilę orzekania wartość niespłaconego kredytu hipotecznego wynosi 70.443,78 CHF, tj. 283.529,17 zł.

W okresie wspólności majątkowej od dnia 3 stycznia 2007 roku do dnia 27 czerwca 2013 roku na poczet kredytu została wpłacona kwota 82.916,72zł.

Do czasu ustania małżeństwa uczestnicy przejawiali osobistą dbałość o ich składnik majątku wspólnego, utrzymywali go, remontowali, modernizowali i wyposażyli.

Przez cały czas trwania małżeństwa wnioskodawca pracował zawodowo, podobnie jak uczestniczka, która od listopada 2008 roku rozpoczęła pobieranie renty i wykonuje pracę dodatkową polegającą na sprzątaniu. Uczestniczka uzyskuje z tego tytułu średnio od 1926 zł do 2026 zł miesięcznie. Nadto, otrzymuje od wnioskodawcy 500 zł tytułem alimentów na rzecz syna uczestników.

Wnioskodawca jest zatrudniony w (...). Miesięcznie uzyskuje dochód w wysokości ok. 2700 zł.

Obecnie w mieszkaniu przy ul. (...) w S. mieszka wnioskodawca.

Koszty utrzymania mieszkania, w tym raty kredytu hipotecznego, od września 2011 roku pokrywa on sam.

Uczestniczka wyprowadziła się wraz z małoletnim synem z powyższego lokalu we wrześniu 2011 roku. Obecnie zamieszkuje wraz z nim w lokalu przy Al. (...) w S..

W tak ustalonym stanie faktycznym Sąd Rejonowy uznał żądanie dotyczące podziału majątku wspólnego byłych małżonków za zasadne, albowiem z chwilą ustania wspólności majątkowej każdy z byłych małżonków ma uprawnienie do żądania podziału majątku dorobkowego.

Sąd I instancji podkreślił, że kwestie dotyczące podziału majątku wspólnego po ustaniu wspólności majątkowej małżeńskiej regulują przepisy art. 42-46 k.r.o. oraz odpowiednio przepisy o dziale spadku, tzn. art. 1035-1046 k.c. i art. 1070 i 1079 k.c., które odsyłają (art. 1035 i 1070 k.c.), co do kwestii w nich nieuregulowanych do przepisów o współwłasności w częściach ułamkowych, tj. art. 210-221 k.c.

Wskazał, iż bezspornie w skład majątku wspólnego stron weszło spółdzielcze własnościowe prawo do lokalu mieszkalnego przy ul. (...), znajdujące się w zasobach SM (...) w S.. Wartość rynkowa tego prawa została ustalona na kwotę 173.000 zł w oparciu o opinię biegłego z zakresu (...), którą Sąd uznał za prawidłowo sporządzoną, logiczną i jasną, nadto zgodną z art. 151 ust. 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami oraz rozporządzeniem Rady Ministrów z dnia 21 września 2004 r. w sprawie wyceny nieruchomości i sporządzania operatu szacunkowego. Uwzględniając zarzut dobrej komunikacji pomiędzy centrum miasta, a lokalizacją mieszkania stron, biegły wycenił lokal na kwotę 173.000 zł i Sąd powyższą wartość przyjął do rozliczenia. Zaznaczył, że nie miał podstaw, by nie przyjąć argumentacji biegłego, zważywszy na posiadaną przez B. L. wiedzę i doświadczenie również w zakresie sporządzania opinii sądowych.

Dalej Sąd Rejonowy miał na uwadze, że na chwilę orzekania wartość niespłaconego kredytu hipotecznego wynosiła 70.443,78 CHF, tj. 283.529,17 zł. Wysokość zobowiązania przekraczała, zatem wartość lokalu mieszkalnego. Sąd uwzględnił to obciążenie poprzez odjęcie od wartości mieszkania, co doprowadziło do ustalenia, że brak jest podstaw do zasądzenia na rzecz uczestniczki jakiejkolwiek spłaty, w sytuacji gdy dług obciążający nieruchomość przekracza jej wartość. Zdaniem Sądu, jeżeli nieruchomość przypada stronie, która zostaje obciążona na rzecz drugiej strony określoną kwotą tytułem spłaty udziału w przedmiocie współwłasności, to przede wszystkim tę stronę, której przypadnie nieruchomość, jako jej właściciela i dłużnika rzeczowego, obciąży uregulowanie należności na rzecz wierzyciela wynikającej z wpisu hipoteki. Nieuwzględnienie wysokości obciążającej nieruchomość hipoteki może doprowadzić do tego, że uczestnik - jako dłużnik rzeczowy spłaci sam dług hipoteczny, w którym druga strona nie będzie już partycypowała, zwłaszcza, że wyłączona będzie już możliwość skutecznego dochodzenia roszczeń w oparciu o treść art. 618 § 3 k.p.c. Jednocześnie w ocenie Sądu Rejonowego nie bez znaczenia pozostaje postawa uczestniczki, która od daty ustania wspólności majątkowej nie przejawia i zapewne nadal nie będzie przejawiać zainteresowania spłatą zobowiązania zaciągniętego na nabycie mieszkania. Przyznanie uczestniczce połowy wartości rynkowej mieszkania, bez uwzględnienia zadłużenia, skutkowałoby jej bezpodstawnym wzbogaceniem kosztem wnioskodawcy, który sumiennie reguluje należności wobec banku.

Sąd I instancji, prawo do lokalu mieszkalnego przyznał wnioskodawcy, gdyż taki podział odpowiadał interesom obu stron i uwzględniał dotychczasowy sposób korzystania z mieszkania przez wnioskodawcę, ponoszenie przez niego kosztów utrzymania nieruchomości jak i okoliczność posiadania przez uczestniczkę zaspokojonych potrzeb mieszkaniowych.

Odnośnie zgłoszonego przez uczestniczkę żądania zwrotu nakładów i wydatków poczynionych z majątku osobistego na majątek wspólny Sąd I instancji mając na uwadze treść przepisów art. 45 § 1 k.r.o. oraz art. 33 k.r.o., w odniesieniu do kwoty 32.000 zł z tytułu zamiany lokali komunalnych wskazał, iż nawet przy przyjęciu, iż środki te stanowiły składnik majątku osobistego uczestniczki (art. 33 pkt 10 k.r.o.), choć w ocenie Sądu uczestniczka tego nie wykazała, to i tak nie została przez nią wykazana okoliczności wydatkowania powyższej kwoty na wskazane przez siebie cele. Z zeznań uczestniczki wynika, iż część tych środków została przeznaczona na życie, remont mieszkania komunalnego przy ul. (...) i spłatę długu wobec siostry. B. K. nie potwierdziła okoliczności i nie wykazała kwoty wydatkowanej na kredyt hipoteczny jak i na remont wspólnego mieszkania. Z zeznań zaś świadka P. T. wynika, iż pieniądze otrzymane przez uczestniczkę od niego i jego żony były wydatkowane na remont, ale mieszkania komunalnego przy Al. (...), które było przedmiotem zamiany. Stąd też w ocenie Sądu uczestniczka podnoszonych przez siebie przy formułowaniu żądań okoliczności nie wykazała.

Jednocześnie w ocenie Sądu odprawa rentowa ma ścisły związek ze stosunkiem pracy, albowiem przysługuje ona w związku z jego ustaniem na skutek uzyskania przez pracownika uprawnień rentowych. Uzyskany z tego tytułu dochód w trakcie wspólności majątkowej stanowi składnik majątku wspólnego, dlatego też żądanie rozliczenia kwoty 17.710,87 zł podlegało oddaleniu. Niezależnie od tego Sąd zauważył, iż uczestniczka nie wykazała przejścia przedmiotowych środków na spłatę kredytu hipotecznego jak i remont wspólnego mieszkania strony. Z zeznań samej uczestniczki wynika, iż pieniądze te wydatkowane były na transport związany ze zmianą miejsca zamieszkania, samochód, który następnie został zbyty, telewizor, drzwi, okna, panele. B. K. nie potwierdziła przeznaczenia pieniędzy na spłatę kredytu. Okoliczność zaś wydatkowania tych środków na remont potwierdzają świadkowie B. S. i Z. P.. Wnioskodawca zakwestionował przeznaczenie wskazanych środków na kredyt hipoteczny i remont, poza kosztem paneli. Uczestniczka natomiast nie wykazała wysokości środków wydatkowanych na materiały budowlane, zważywszy, iż pewna ich część została przeznaczona na inne cele. Stąd też wnioski uczestniczki Sad oddalił.

O kosztach postępowania orzeczono na podstawie art. 520 § 1 k.p.c. Kierując się tą samą zasadą Sąd wydał rozstrzygnięcie w przedmiocie kosztów sądowych, na które złożyły się wynagrodzenie biegłego w kwocie 1366,67zł. Należność tą strony winny ponieść po połowie to jest po 683,33 zł. W związku z tym, iż uczestniczka była zwolniona od kosztów sądowych, należność na nią przypadającą ponosi Skarb Państwa wobec braku uzyskania przez nią spłaty z tytułu podziału majątku wspólnego.

O wynagrodzeniu pełnomocnika z urzędu uczestniczki Sąd orzekł na podstawie § 2, § 6a ust. 1 pkt 10 oraz § 6 pkt 6 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu.

Apelację od powyższego postanowienia wywiodła uczestniczka i zaskarżając postanowienie w części - co do punktu I. ustalającej wartość wchodzącego w skład majątku wspólnego spółdzielczego własnościowego prawa do lokalu mieszkalnego położonego w S. przy ul. (...) na kwotę 173.000 zł, co do punktu II. oraz punktu III.

Kwestionowanemu rozstrzygnięciu zarzuciła naruszenie:

1.  art. 684 k.p.c., w zw. z art. 567 § 3 k.p.c., w zw. z art. 278 § 1 k.p.c., poprzez ustalenie, iż w skład majątku wspólnego wchodzi spółdzielcze własnościowe prawo do lokalu mieszkalnego o wartości 173.000 zł w oparciu o opinię biegłego sądowego pomimo, że wartość tego prawa wynosi 180.000 zł, która to wartość została wskazana przez uczestniczkę postępowania i pomimo, że uczestniczka składała zarzuty do opinii biegłego sądowego,

2.  art. 212 k.c., w zw. z art. 1035 k.c., w zw. z art. 46 k.r.o. poprzez ich niezastosowanie polegające na przyznaniu wnioskodawcy spółdzielczego własnościowego prawa do lokalu mieszkalnego bez spłaty na rzecz uczestniczki z uwagi na dokonane odliczenie wartości niespłaconego kredytu od wartości prawa do lokalu mieszkalnego pomimo, że brak jest podstawy prawnej do dokonywania takiego odliczenia, a zasadą jest, że podział majątku wspólnego obejmuje jedynie aktywa oraz, że zgodnie z art. 212 § 2 k.c. w przypadku przyznania rzeczy jednemu ze współwłaścicieli istnieje konieczność zasądzenia od niego spłaty na rzecz drugiego ze współwłaścicieli.

3.  art. 43 § 1 k.r.o., poprzez jego niezastosowanie i dokonanie podziału majątku w taki sposób, iż wnioskodawca uzyskał w całości składnik majątku wspólnego bez obowiązku spłaty uczestniczki, co narusza zasadę równości udziałów obojga małżonków w majątku wspólnym,

4.  art. 1034 k.c. w zw. z art. 46 k.r.o. w zw. z art. 518 § 1 pkt 1 k.c. poprzez ich niezastosowanie i stwierdzenie, iż przyznanie wnioskodawcy prawa do lokalu mieszkalnego bez obowiązku spłaty na rzecz uczestniczki uzasadnione tym, iż istnieje obawa dokonania przez wnioskodawcę samodzielnej spłaty długu hipotecznego, w którym uczestniczka nie będzie już partycypowała, gdyż wnioskodawca nie będzie mógł skutecznie dochodzić swoich roszczeń w oparciu o treść art. 618 § 3 k.p.c. pomimo, że takie rozumowanie nie znajduje uzasadnionych podstaw, a w przypadku spłaty długu hipotecznego wnioskodawca będzie mógł domagać się po zakończeniu sprawy o podział majątku, spłaty przez uczestniczkę wierzytelności odpowiadającej wartości jej udziału w długu hipotecznym, co prowadzi do tego, że w przypadku braku obowiązku dokonania spłaty przez wnioskodawcę na rzecz uczestniczki jest ona w sposób całkowicie nieuprawniony obciążona ryzykiem spłaty kredytu hipotecznego w sytuacji, gdy nie zostało jej przyznane, ani prawo do lokalu mieszkalnego, ani spłata od wnioskodawcy,

5.  art. 618 § 3 k.p.c., poprzez stwierdzenie, iż w przypadku spłaty przez wnioskodawcę długu hipotecznego, nie będzie mógł dochodzić skutecznie roszczeń z tytułu ww. spłaty od uczestniczki, co uzasadniało uwzględnienie wartości niespłaconego kredytu hipotecznego przez odjęcie od wartości lokalu mieszkalnego, co w konsekwencji doprowadziło do ustalenie, iż brak jest podstaw do zasądzenia na rzecz uczestniczki jakiejkolwiek spłaty, pomimo, że okoliczność przyznania wnioskodawcy prawa do lokalu mieszkalnego nie wpływa na treść zobowiązania uczestników postępowania w stosunku do banku, związanego z kredytem hipotecznym do którego spłaty są nadal zobowiązani oboje oraz, że naruszony przepis nie stoi na przeszkodzie dokonywaniu rozliczeń między byłymi małżonkami z tytułu kredytu spłaconego po likwidacji wspólności, co doprowadziło do wydania niesłusznego rozstrzygnięcia w przedmiocie braku spłaty;

6.  naruszenie art. 684 k.p.c., w zw. z art. 567 § 3 k.p.c. poprzez uwzględnienie przy ustalaniu wartości majątku wspólnego wartości niespłaconego kredytu hipotecznego, co doprowadziło do ustalenia, iż brak jest podstaw do zasądzenia na rzecz uczestniczki spłaty, pomimo że zasadą jest, iż podział majątku wspólnego obejmuje jedynie aktywa, a nie spłacone długi nie podlegają rozliczeniu w sprawie o podział majątku w związku z czym wartość kredytu nie powinna zostać uwzględniona przy ustaleniu wartości tego majątku, co powinno skutkować zobowiązaniem wnioskodawcy do spłaty uczestniczki w wysokości 90.000 zł;

7.  naruszenie art. 5 k.c. poprzez jego niezastosowanie i wydanie orzeczenia sprzecznego z zasadami współżycia społecznego, poprzez przyznanie wnioskodawcy prawa do lokalu mieszkalnego na wyłączną własność wnioskodawcy bez spłaty na rzecz uczestniczki, która nadal będzie zobowiązana względem banku z tytułu niespłaconego kredytu hipotecznego,

8.  art. 45 § 1 k.r.o., w zw. z art. 33 pkt 10 i art. 33 pkt 5 k.r.o., poprzez ich niezastosowanie i oddalenie wniosków uczestniczki o zasądzenie od wnioskodawcy nakładów w wysokości 49.710,87 zł poniesionych z majątku osobistego uczestniczki na majątek wspólny pomimo, że uczestniczka wykazała istnienie tych nakładów oraz ich wydatkowanie na majątek wspólny,

9.  art. 567 § 1 k.p.c., polegające na oddaleniu wniosków uczestniczki o zwrot przez wnioskodawcę nakładów w wysokości 49.710,87 zł poniesionych z majątku osobistego uczestniczki na majątek wspólny pomimo, że uczestniczka wykazała istnienie tych nakładów oraz ich wydatkowanie na majątek wspólny,

10.  art 233 § 1 k.p.c., w zw. z art. 328 § 2 k.p.c., w zw. art. 361 k.p.c., polegające na błędnym dokonaniu ustaleń faktycznych przyjętych za podstawę rozstrzygnięcia poprzez przyjęcie, że:

- kwota 32 000 zł, jaką uczestniczka otrzymała z tyłu zamiany mieszkania komunalnego przy ul. (...) na mieszkanie komunalne przy Al. (...), została przeznaczona w całości na remont mieszkania przy Al. (...) pomimo, że ta okoliczność nie wynika z materiału dowodowego zgromadzonego w sprawie. Jedynie z zeznań świadka P. T., wynika, że pieniądze z dopłaty, zostały wydatkowane na remont tego lokalu. Jednakże zeznania, te nie mogą zostać uznane za wiarygodne w tym zakresie z uwagi na to, iż świadek ten jedynie pobieżnie znał uczestniczkę i w związku z tym wątpliwe jest uzyskanie przez niego takiej wiedzy, oraz pomimo tego, że wiedzy o remoncie lokalu Al. (...) nie miał nawet wnioskodawca,

- środki na sporządzenie aktu notarialnego do umowy nabycia spółdzielczego własnościowego prawa do lokalu mieszkalnego przy ul. (...) pochodziły z zaciągniętego kredytu, pomimo, że środki te pochodziły z pożyczki od siostry uczestniczki, które to zostały następnie spłacone przez uczestniczkę z kwoty uzyskanej z dopłaty z zamiany mieszkania przy ul. (...) na mieszkanie przy Al. (...) oraz pomimo, że okoliczność istnienia ww. pożyczki i celu, na jaki została wydatkowana potwierdził sam wnioskodawca,

- środki na pokrycie kosztów pośrednictwa nieruchomości zostały pokryte z pożyczki zaciągniętej od siostry uczestniczki, która została spłacona kwotą uzyskaną przez uczestniczkę z odprawy pomimo, że okoliczność ta nie wynikała z przeprowadzonych w sprawie dowodów, a zgodnie z twierdzeniami wnioskodawcy koszty pośrednictwa nieruchomości zostały pokryte z dopłaty z tytułu zamiany mieszkania;

11. naruszenie art. 233 § 1 k.p.c., poprzez dokonanie dowolnej, a nie swobodnej oceny dowodów polegającej na uznaniu, iż:

- nie zostało wykazane przez uczestniczkę, iż prawa najmu do lokalu przy ul. (...) oraz lokalu przy Al. (...) stanowiły jej majątek osobisty pomimo, że dokonując ustalenia stanu faktycznego Sąd I instancji stwierdził, iż przed zawarciem małżeństwa to uczestniczce przysługiwał tytuł prawny do komunalnego lokalu mieszkalnego w S. przy Al. (...), który następnie został zamieniony na lokal przy ul. (...), a w dalszej kolejności na lokal przy Al. (...) oraz pomimo, że wnioskodawca sam przyznał, że nie miał żadnych praw do lokalu przy ul. (...), co w konsekwencji oznacza, iż nie przysługiwało mu prawo do lokalu przy Al. (...).

- nie zostało wykazane przez uczestniczkę, iż kwota z tytułu dopłaty z zamiany mieszkania została przeznaczona majątek wspólny pomimo, że w zakresie kosztów pośrednictwa nieruchomości oraz sporządzenia aktu notarialnego wnioskodawca przyznał, iż zostały pokryte z tej dopłaty lub z pożyczki od siostry uczestniczki, która to została spłacona ze środków pochodzących z dopłaty.

Wskazując na powyższe zarzuty apelująca wniosła o zmianę postanowienia poprzez ustalenie, iż w skład majątku wspólnego wchodzi spółdzielcze własnościowe prawo do lokalu mieszkalnego o wartości 180.000 zł oraz dokonanie jego podziału poprzez przyznanie tego prawa na wyłączną własność wnioskodawcy z obowiązkiem spłaty na rzecz uczestniczki w kwocie 90.000 zł w dwóch ratach: I rata w wysokości 20.000 zł, płatna w terminie miesiąca od dnia uprawomocnienia się postanowienia oraz II rata w wysokości 70.000 zł, płatna w terminie 12 miesięcy od dnia uprawomocnienia się postanowienia wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie w płatności którejkolwiek z rat; ewentualnie przyznanie tego prawa uczestniczce, bez spłaty na rzecz wnioskodawcy oraz zasądzenie od wnioskodawcy na jej rzecz kwoty 49.710,87 zł, tytułem zwrotu nakładów z majątku osobistego na majątek wspólny. Apelująca wniosła także o zasądzenie od wnioskodawcy na jej rzecz kosztów postępowania apelacyjnego w tym kosztów zastępstwa procesowego wg norm przepisanych, ewentualnie wniosła o ich przyznanie od Skarbu Państwa, albowiem uczestniczka nie uiściła tych kosztów ani w całości, ani w części.

Wnioskodawca wniósł o oddalenie apelacji.

Sąd Okręgowy zważył, co następuje:

Apelacja uczestniczki postępowania skutkowała zmianą zaskarżonego orzeczenia jedynie w niewielkim zakresie, to jest co do ustalenia wartości majątku wspólnego małżonków, przy czym z innych względów i w innym kierunku, aniżeli postulowała to apelująca.

Tytułem wyjaśnienia należało nade wszystko podkreślić, iż w postępowaniu o podział majątku wspólnego sąd z urzędu ustala jego skład i wartość mając na względzie stan majątku z chwili ustania tej wspólności (art. 684 k.p.c. w zw. z art. 567 § 3 k.p.c.). Co ważne, czyni to wyłącznie w granicach zakreślonych przez uczestników postępowania, tj. co do składników majątkowych wskazanych w toku postępowania przez byłych małżonków, jako wchodzących w skład ich majątku dorobkowego i to wyłącznie takich, które będąc objętymi wspólnością majątkową małżeńską, istniały w dacie jej ustania i które istnieją nadal w chwili dokonywania podziału, albowiem - z uwagi na dyspozycję art. 316 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. - decydujące znaczenie dla rozstrzygnięcia mają okoliczności istniejące w dacie zamknięcia rozprawy (vide: postanowienie SN z dnia 26 czerwca 2013 r., II CSK 583/12). Przy jego dokonywaniu nie uwzględnia się tych składników majątkowych, które w czasie trwania wspólności ustawowej lub po jej ustaniu zostały zużyte zgodnie z prawem (art. 36-40 i art. 42 k.r.o.), natomiast uwzględnia się, ale tylko w ramach rozliczeń, składniki majątkowe, które zostały bezprawnie zbyte, zniszczone zużyte lub roztrwonione przez jedno z małżonków. Wówczas, w ramach rozliczeń między stronami sąd uwzględnia rachunkowo taki składnik majątkowy, tj. jego wartość podlega zaliczeniu na poczet udziału przypadającego małżonkowi, który takiego samowolnego działania się dopuścił.

W rozpoznawanej sprawie bezspornym było, że w skład majątku wspólnego K. K. i B. K. wchodziło spółdzielcze własnościowe prawo do lokalu mieszkalnego położonego w S. przy ul. (...) (Kw nr (...)).

Jego wartość została ustalona przez Sąd I instancji na kwotę 173.000 zł w oparciu o sporządzoną na potrzeby tego postępowania opinię pisemną oraz pisemną opinię uzupełniającą biegłej sądowej z zakresu szacowania nieruchomości B. L..

Wprawdzie wartość ta była konsekwentnie kwestionowana w toku postępowania przez uczestniczkę, która wywodzi, że wartość ta winna być ustalona na kwotę 180.000 zł, tym niemniej w realiach rozpatrywanej sprawy okoliczność ta pozostawała bez znaczenia dla rozstrzygnięcia sprawy, albowiem nawet przy przyjęciu wskazywanej przez apelującą wartości przedmiotowego prawa – 180.000 zł, nie mogło to doprowadzić do zasądzenia jakiejkolwiek spłaty na rzecz uczestniczki z tytułu podziału majątku wspólnego.

Należy, bowiem podkreślić, iż wedle ugruntowanego już w tym zakresie stanowiska panującego w orzecznictwie, przy szacowaniu wartości składników majątku wspólnego należy uwzględnić obciążenie zmierzające rzeczywistą wartość tych składników majątkowych, w szczególności obciążenie o charakterze prawnorzeczowym, za które ponosi odpowiedzialność każdorazowy właściciel nieruchomości, zwłaszcza obciążenie hipoteką i prawami dożywocia. Wartość takich obciążeń odlicza się zarówno przy ustalaniu składników majątku wspólnego, jak i przy zaliczeniu wartości przyznanej jednemu z małżonków nieruchomości na poczet przysługującego mu udziału w majątku wspólnym (por. orzeczenia SN: z dnia 5 października 2000 r., II CKN 611/99; z dnia 29 września 2004 r., II CK 538/03; z dnia 26 listopada 2009 r., III CZP 103/09 oraz z dnia 20 kwietnia 2011 r., I CSK 661/10).

W związku z tym, ustalenie w niniejszym postępowaniu wartości spółdzielczego własnościowego prawa do lokalu mieszkalnego wchodzącego w skład majątku wspólnego małżonków winno nastąpić poprzez pomniejszenie wyliczonej przez będącego biegłym sądowym rzeczoznawcę majątkowego wartości składnika majątkowego w postaci spółdzielczego własnościowego prawa do lokalu o wartość istniejącego na dzień orzekania przez sąd obciążenia hipotecznego. Dopiero tak otrzymana kwota odzwierciedla wartość przedmiotowego prawa.

Jak już wyżej wskazano biegła rzeczoznawca B. L. oszacowała wartość spółdzielczego własnościowego prawa do lokalu mieszkalnego położonego w S. przy ul. (...) na kwotę 173.000 zł. Tymczasem jak wynika z załączonego do akt niniejszej sprawy zaświadczenia wystawionego przez (...) Bank S.A., na dzień 3 grudnia 2015 roku powyższe prawo obciążone było kredytem hipotecznym wynoszący łącznie 70.443,78 CHF, co w przeliczeniu na kurs sprzedaży waluty na ten dzień dawało kwotę 283.529,17 zł. Oznacza to niechybnie, że wartość obciążenia hipotecznego przewyższa wartość rynkową przedmiotowego prawa do lokalu o kwotę ponad 100.000 zł. Bezspornie przy tym kredyt ten na dzień orzekania przez Sąd drugiej instancji nie został ani w całości ani w znacznej części spłacony. Uwzględniając nawet, że kredyt ten w jakieś części został przez wnioskodawcę spłacony zgodnie z harmonogramem spłat po wystawieniu ww. zaświadczenia (co jednak nie mogło być kwotą znaczącą, biorąc pod uwagę różnicę między wysokością zadłużenia wynikającą z zaświadczenia z 16 września 2015 roku, a tą wynikającą z zaświadczenia z grudnia 2015 roku), a nawet przyjmując wskazywaną przez uczestniczkę nieznacznie wyższą wartość nieruchomości (180.000 zł), dalej nie budzi wątpliwości, że wartość obciążenia hipotecznego przewyższa wartość spółdzielczego własnościowego prawa do lokalu mieszkalnego wchodzącego w skład majątku wspólnego małżonków.

Zważając na powyższe Sąd Okręgowy zmienił zaskarżone orzeczenie w zakresie jego punktu I. jedynie o tyle, iż ustalił wartość majątku wspólnego małżonków na kwotę 0 zł, o czym na podstawie art. 386 § 1 k.p.c., w zw. z art. 13 § 2 k.p.c., orzeczono w punkcie 1. sentencji postanowienia.

W świetle tak ustalonej wartości majątku wspólnego małżonków oraz okoliczności faktycznych rozpatrywanej sprawy Sąd Okręgowy doszedł do przekonania, iż przyjęty przez Sąd pierwszej instancji sposób podziału majątku wspólnego winien się ostać.

Przepisy prawa cywilnego materialnego o zniesieniu współwłasności w zakresie sposób wyjścia ze współwłasności przewidują, że jeżeli rzeczy, nie da się podzielić, to zgodnie z art. 212 § 2 k.c., w zw. z art. 46 k.r.o., w zw. z art. 1035 k.c., może być przyznana stosownie do okoliczności jednemu ze współwłaścicieli z obowiązkiem spłaty pozostałych albo sprzedana stosownie do przepisów kodeksu postępowania cywilnego. Podział dokonany w niniejszej sprawie uwzględnia w szczególności fakt, iż wnioskodawca jest w posiadaniu spornego lokalu mieszkalnego, od kilku lat nieprzerwanie zamieszkuje w nim, samodzielnie pokrywa koszty jego utrzymania i wreszcie co najmniej od czasu rozwodu stron (a nawet wcześniej) sam – bez jakiegokolwiek wsparcia ze strony uczestniczki - uiszcza raty kredytu hipotecznego zaciągniętego na zakup spółdzielczego własnościowego prawa do lokalu mieszkalnego położnego w S. przy ul. (...), co uzasadniało przyznanie właśnie jemu przedmiotowego składnika majątkowego. Podkreślenia wymaga, że uczestniczka postępowania od kilku lat realizuje swoje potrzeby mieszkaniowe w innymi miejscu, albowiem korzysta z przysługującego jej na podstawie umowy najmu lokalu komunalnego położonego w S. przy Al. (...).

Uwzględniając zaś okoliczność, iż ostatecznie ustalona wartość jedynego składnika majątkowego wchodzącego w skład majątku wspólnego przydzielonego w wyniku dokonanego podziału na wyłączną własność wnioskodawcy wynosiła 0 zł, oczywistym jest, iż z tego względu brak było podstaw do zasądzania na rzecz uczestniczki postępowania jakiejkolwiek spłaty.

Wbrew stanowisku apelującej, przeciwko takiemu rozstrzygnięciu, gdzie jedyny składnik majątku wspólnego małżonków przypada jednemu z nich bez obowiązku spłaty na rzecz drugiego, nie mogły przemawiać powoływane w art. 5 k.c. zasady współżycia społecznego.

W myśl art. 5 k.c. nie można czynić ze swego prawa użytku, który by był sprzeczny ze społeczno - gospodarczym przeznaczeniem tego prawa lub z zasadami współżycia społecznego. Takie działanie lub zaniechanie uprawnionego nie jest uważane za wykonywanie prawa i nie korzysta z ochrony. Uregulowanie zawarte w cytowanym wyżej przepisie przełamuje zasadę, że wszystkie prawa podmiotowe korzystają z ochrony prawnej (tak: SN w uzasadnieniu wyroku z dnia 9 grudnia 2009 r., IV CSK 290/09), a w związku z tym, jako wyjątek od ogólnie przyjętej reguły może mieć zastosowanie wyłącznie w szczególnych przypadkach. Nie może jednak prowadzić do zanegowania samego faktu istnienia prawa podmiotowego, ponieważ instytucja nadużycia prawa dotyczy praw istniejących, których byt jest od niej całkowicie niezależny, a tym bardziej nie może nigdy stanowić samodzielnej podstawy dochodzonego roszczenia (tak: SN w wyroku z dnia 2 grudnia 2009 r., I UK 174/09). Zastosowanie normy wynikającej z przepisu art. 5 k.c., jak wynika z jego treści, może być uzasadnione względami teleologicznymi (społeczno - gospodarcze przeznaczenie prawa) lub aksjologicznymi (zasady współżycia społecznego). Dla jej zastosowania nie wystarczy jednakże jedynie niezgodność, ale konieczne jest wystąpienie sprzeczności, tj. taka sytuacja, gdy danego sposobu wykonywania prawa nie da się w żadnej mierze pogodzić z jego przeznaczeniem lub zasadami współżycia społecznego. Tym samym konieczne jest wystąpienie trzech podstawowych przesłanek: istnienie prawa, które zostaje nadużyte, czynienie z niego użytku oraz sprzeczność tego użytku z kryteriami nadużycia prawa (orzeczenie SN z dnia 26 listopada 2004 r., I CK 279/04). Nadto zaznaczyć trzeba, iż przez zasady współżycia społecznego należy rozumieć nieskodyfikowane powszechne normy postępowania, funkcjonujące aktualnie w społeczeństwie polskim i mające na celu ochronę społecznie akceptowanych wartości (czyli stanów rzeczy) lub dóbr niematerialnych. Zasady te mają silne zabarwienie aksjologiczne, co zbliża je do norm moralnych, maja charakter obiektywny oraz walor powszechności.

Mając na uwadze powyższe reguły wykładni Sąd Odwoławczy doszedł do przekonania, iż w żadnym wypadku nie sposób w realiach rozpatrywanej sprawy za godzące w zasady współżycia społecznego uznać przyznanie wnioskodawcy przedmiotowego lokalu mieszkalnego bez obowiązku spłaty na rzecz uczestniczki.

Wszak, co już wyżej wskazano, przedmiotowy składnik majątkowy z uwagi na wysokość obciążenia hipotecznego na dzień dzisiejszy nie posiada żadnej wartość ekonomicznej, a wręcz należy przyjąć, że posiada wartość ujemną. Wysokość obciążenia hipotecznego przewyższa, bowiem - i to znacznie - wartość samego spółdzielczego własnościowego prawa do lokalu mieszkalnego położnego w S. przy ul. (...). Podkreślenia przy tym wymaga, iż w takiej sytuacji jak wnioskodawca i uczestniczka postępowania, w której wartość nieruchomości jest niższa niż obciążający ją kredyt hipoteczny zaciągnięty we frankach szwajcarskich – znajduje się obecnie w Polsce kilkaset tysięcy ludzi, a rozpatrywany przypadek jest tylko jednym z wielu podobnych. Kierując się elementarnymi zasadami sprawiedliwości Sąd Najwyższy poszukiwał rozwiązania tego problemu w sytuacji, gdy obciążony takim kredytem hipotecznym składnik majątkowy ma ulec podziałowi w ten sposób, iż przypaść na własność jednemu z byłych małżonków, który w wypadku nieuwzględnienia wartości pozostałego do spłaty kredytu hipotecznego, musiałby nie dość, że dalej spłacać kredyt hipoteczny zaciągnięty na zakup nieruchomości, to na dodatek spłacić jeszcze drugiego małżonka. Ostatecznie przyjęto w orzecznictwie tak Sądu Najwyższego jak również sądów powszechnych koncepcję uwzględniania wartości kredytu hipotecznego obciążającego nieruchomość przy ustalaniu jej wartości, co może w sytuacji takiej jak w niniejszej sprawie – gdy pozostały do spłaty kredyt przewyższa rynkową wartość nieruchomości - dorowadzić do sytuacji braku spłaty na rzecz małżonka nieotrzymującego żadnego składnika majątkowego w ramach podziału majątku wspólnego. Jak trafnie uargumentował w tym kontekście Sąd Najwyższy w uzasadnieniu postanowienia z dnia 29 września 2004 roku, wydanego w sprawie o sygn. akt II CK 538/03, to przede wszystkim małżonka któremu w wyniku podziału majątku przydzielono lokal mieszkalny obciążony kredytem hipotecznym, jako właściciela lokalu i dłużnika rzeczowego, obciąża uregulowanie należności na rzecz wierzyciela wynikającej z wpisu hipoteki. Nieuwzględnienie, zatem przy ustaleniu dopłat przez uczestnika wysokości obciążającej nieruchomość hipoteki może doprowadzić do tego, że były małżonek, jako dłużnik rzeczowy, spłaci dług hipoteczny, w którym drugi małżonek nie będzie już partycypował zwłaszcza, że nie będzie mógł przeciwko niemu skutecznie dochodzić z tego tytułu swych roszczeń (art. 618 § 3 k.p.c.), mimo że dług zabezpieczony hipoteką obciążał oboje małżonków (tak też Sąd najwyższy w postanowieniu z dnia 2 kwietnia 2009 r., IV CSK 566/08). Na uwagę zasługuje w tym miejscu trafny pogląd wyrażony przez Sąd Najwyższy w uzasadnieniu orzeczenia z dnia 26 listopada 2009 roku (III CZP 103/09), iż „czym innym jest odpowiedzialność osobista byłych małżonków wobec wierzyciela, na którą podział majątku nie ma wpływu, czym innym natomiast zasady rozliczenia między nimi wydatków z majątku osobistego jednego z małżonków z tytułu wspólnego długu. Jeżeli ze względu na istnienie odpowiedzialności rzeczowej dług obciąża rzecz i obniża jej wartość, jego spłata przez małżonka, który w wyniku podziału majątku otrzymał obciążoną rzecz oszacowaną z uwzględnieniem tego długu stanowi realizację zasady, że zobowiązany do spłaty jest ten komu nieruchomość została przyznana, gdyż spłacając dług zapobiega skierowaniu przez wierzyciela roszczeń do tej rzeczy. Za takim stanowiskiem przemawia również treść art. 618 § 3 k.p.c., w zw. z art. 567 § 1 i 3 k.p.c., wyłączającego możliwość dochodzenia roszczeń podlegających rozpatrzeniu w postępowaniu działowym po jego prawomocnym zakończeniu, nawet wówczas gdy nie zostały w tym postępowaniu zgłoszone.. Nieuwzględnienie, zatem obciążającej nieruchomość hipoteki, przy ustalaniu wysokości spłaty należnej małżonkowi któremu nieruchomość nie została przydzielona, od drugiego małżonka, mogłoby prowadzić do tego, że jako dłużnik hipoteczny małżonek ten spłaci sam cały dług będąc przy tym pozbawiony możliwości dochodzenia w stosunku do współmałżonka roszeń z tego tytułu. Z kolei jak zauważył Sąd Najwyższy, małżonek, któremu nie przypadł w wyniku podziału taki składnik majątkowy, a dokonał on później spłaty kredytu hipotecznego, może domagać się od tego małżonka, któremu taki składnik majątkowy przypadł, zwrotu spłaconych rat kredytu w całości.

Mając, zatem na uwadze, że wnioskodawcy przypadł w wyniku podziału majątku składnik majątkowy obciążony kredytem hipotecznym przewyższającym jego wartość rynkową, a to właśnie on realizując w tym lokalu swe potrzeby mieszkaniowe i będzie szczególnie zainteresowany dalszą spłatą rat kredytu hipotecznego, zaś zwrotu połowy ich wartości nie będzie mógł się domagać od uczestniczki, słusznym, sprawiedliwym i pozostającym w zgodzie z powszechnie uznawanymi w społeczeństwie wartościami jawi się rozstrzygnięcie, w którym nie musi on dokonywać spłaty udziału w majątku wspólnym na rzecz uczestniczki. Powyższe stanowisko jest tym bardziej uzasadnione, jeżeli weźmie się pod uwagę, że w przypadku zaniechania dalszej spłaty rat kredytu hipotecznego przez wnioskodawcę i ich obsługi przez uczestniczkę, będzie ona mogła – w świetle ww. ugruntowanego już poglądu wyrażonego w orzecznictwie – domagać się zwrotu od wnioskodawcy całości uiszczonych rat kredytu. Co więcej nie można tracić z pola widzenia tego, iż to wnioskodawca od wielu lat zamieszkuje w spornym lokalu mieszkalnym, utrzymuje go i samodzielnie od kilku lat (co najmniej od czasu rozwodu, a nawet wcześniej) uiszcza raty kredytu hipotecznego. Uczestniczka postępowania zaś nie interesowała się przedmiotowym składnikiem majątkowym i w żaden sposób nie poczuwała się przez ten cały czas do pokrywania kosztów jego utrzymania, pomimo, że taki obowiązek, jako współwłaściciela niewątpliwie miała ona, co nie mogło pozostać bez wpływu dla oceny słuszności wydanego w sprawie rozstrzygnięcia.

Uwzględniając wszystko powyższe należało stwierdzić, że taki sposób podziału majątku wspólnego jak przyjęty w rozpatrywanej sprawie, nie jawi się jako sprzeczny z norma prawną zawartą w art. 5 k.c., dlatego też jako słuszny winien być zaakceptowany.

owania takiej formuły rozliczeń jest to, że spłata długu

hipotecznego uwzględnionego przy ustalaniu wartości nieruchomości przez

zmniejszenie jej wartości, dokonana z osobistego majątku przez małżonka, któremu

przypadła ona w wyniku podziału nie rodzi roszczenia wobec drugiego małżonka,

mimo że dług zabezpieczony hipoteką obciążał oboje małżonków (post. SN z dnia

2 kwietnia 2009 r., IV CSK 566/08, M. Prawn. 2009, nr 9, s. 466). Czym innym jest

bowiem odpowiedzialność osobista byłych małżonków wobec wierzyciela, na którą

podział majątku nie ma wpływu, czym innym natomiast zasady rozliczenia między

nimi wydatków z majątku osobistego jednego z małżonków z tytułu wspólnego

długu. Jeżeli ze względu na istnienie odpowiedzialności rzeczowej dług obciąża

rzecz i obniża jej wartość, jego spłata przez małżonka, który w wyniku podziału

majątku otrzymał obciążoną rzecz oszacowaną z uwzględnieniem tego długu

stanowi realizację zasady, że zobowiązany do spłaty jest ten komu nieruchomość

została przyznana, gdyż spłacając dług zapobiega skierowaniu przez wierzyciela

roszczeń do tej rzeczy. Za takim stanowiskiem przemawia również treść art. 618

§ 3 k.p.c. w zw. z art. 567 § 1 i 3 k.p.c. wyłączającego możliwość dochodzenia

roszczeń podlegających rozpatrzeniu w postępowaniu działowym po jego

prawomocnym zakończeniu, nawet wówczas gdy nie zostały w tym postępowaniu

zgłoszone (post. SN z dnia 2 kwietnia 2009 r., IV CSK 566/08). Nieuwzględnienie

zatem obciążającej nieruchomość hipoteki, przy ustalaniu wysokości spłaty

5

należnej małżonkowi któremu nieruchomość nie została przydzielona, od drugiego

małżonka, mogłoby prowadzić do tego, że jako dłużnik hipoteczny małżonek ten

spłaci sam cały dług będąc przy tym pozbawiony możliwości dochodzenia

w stosunku do współmałżonka roszeń z tego tytułu. W takiej sytuacji, małżonek

któremu przysądzono własność nieruchomości zobowiązany byłby do spłaty całego

kredytu jako dłużnik rzeczowy oraz połowy wartości nieruchomości

nie uwzględniającej obciążenia, drugi małżonek pozostawał by natomiast

solidarnym dłużnikiem z tytułu kredytu.

Skutkiem zastosowania takiej formuły rozliczeń jest to, że spłata długu

hipotecznego uwzględnionego przy ustalaniu wartości nieruchomości przez

zmniejszenie jej wartości, dokonana z osobistego majątku przez małżonka, któremu

przypadła ona w wyniku podziału nie rodzi roszczenia wobec drugiego małżonka,

mimo że dług zabezpieczony hipoteką obciążał oboje małżonków (post. SN z dnia

2 kwietnia 2009 r., IV CSK 566/08, M. Prawn. 2009, nr 9, s. 466). Czym innym jest

bowiem odpowiedzialność osobista byłych małżonków wobec wierzyciela, na którą

podział majątku nie ma wpływu, czym innym natomiast zasady rozliczenia między

nimi wydatków z majątku osobistego jednego z małżonków z tytułu wspólnego

długu. Jeżeli ze względu na istnienie odpowiedzialności rzeczowej dług obciąża

rzecz i obniża jej wartość, jego spłata przez małżonka, który w wyniku podziału

majątku otrzymał obciążoną rzecz oszacowaną z uwzględnieniem tego długu

stanowi realizację zasady, że zobowiązany do spłaty jest ten komu nieruchomość

została przyznana, gdyż spłacając dług zapobiega skierowaniu przez wierzyciela

roszczeń do tej rzeczy. Za takim stanowiskiem przemawia również treść art. 618

§ 3 k.p.c. w zw. z art. 567 § 1 i 3 k.p.c. wyłączającego możliwość dochodzenia

roszczeń podlegających rozpatrzeniu w postępowaniu działowym po jego

prawomocnym zakończeniu, nawet wówczas gdy nie zostały w tym postępowaniu

zgłoszone (post. SN z dnia 2 kwietnia 2009 r., IV CSK 566/08). Nieuwzględnienie

zatem obciążającej nieruchomość hipoteki, przy ustalaniu wysokości spłaty

5

należnej małżonkowi któremu nieruchomość nie została przydzielona, od drugiego

małżonka, mogłoby prowadzić do tego, że jako dłużnik hipoteczny małżonek ten

spłaci sam cały dług będąc przy tym pozbawiony możliwości dochodzenia

w stosunku do współmałżonka roszeń z tego tytułu. W takiej sytuacji, małżonek

któremu przysądzono własność nieruchomości zobowiązany byłby do spłaty całego

kredytu jako dłużnik rzeczowy oraz połowy wartości nieruchomości

nie uwzględniającej obciążenia, drugi małżonek pozostawał by natomiast

solidarnym dłużnikiem z tytułu kredytu.

Prawidłowo również Sąd I instancji oddalił żądanie uczestniczki postępowania rozliczenia w tym postępowania nakładów poczynionych przez nią z jej majątku osobistego na majątek wspólny małżonków.

W myśl art. 45 § 1 i 2 k.r.o., każdy z małżonków przy podziale majątku wspólnego powinien zwrócić wydatki i nakłady poczynione z majątku wspólnego na jego majątek osobisty, z wyjątkiem wydatków i nakładów koniecznych na przedmioty majątkowe przynoszące dochód. Może żądać zwrotu wydatków i nakładów, które poczynił ze swojego majątku osobistego na majątek wspólny. Wedle zaś art. 567 § 1 k.p.c., w postępowaniu o podział majątku wspólnego sąd rozstrzyga m.in. o tym, jakie wydatki, nakłady i inne świadczenia zostały dokonane z majątku wspólnego na rzecz majątku osobistego jednego z małżonków i odwrotnie. Nie można żądać zwrotu wydatków i nakładów zużytych w celu zaspokojenia potrzeb rodziny, chyba że zwiększyły wartość majątku w chwili ustania wspólności. Co istotne, takim nakładem na majątek wspólny są także m.in. kwoty spłaconych przez jednego z małżonków z jego własnych środków już po ustaniu wspólności majątkowej, a przed dokonaniem podziału majątku wspólnego długów, które powstał w trakcie trwania wspólności ustawowej i był długiem wspólnym małżonków albo jednego z nich, ale w związku z majątkiem wspólnym (por. postanowienia SN: z dnia 26 stycznia 1972 r., III CRN 477/71; z dnia 9 września 1976 r., III CRN 83/76; z dnia 7 czerwca 1984 r., III CRN 111/84; z dnia 7 stycznia 2009 r., II CSK 390/08 oraz z dnia 15 kwietnia 2011 r., II CSK 430/10). Choć na gruncie art. 684 k.p.c., w zw. z art. 567 § 3 k.p.c., w przypadku dokonywania podziału majątku wspólnego, to rzeczą sądu jest ustalenie z urzędu co wchodzi w skład majątku objętego wspólnością ustawową małżeńską, jak też jego wartość, to jednak roszczenie o rozliczenie nakładów z majątku osobistego na majątek wspólny, pomimo że zgłaszane w postępowaniu nieprocesowym, ma poza wszelką wątpliwością charakter ściśle procesowy i sąd nie ustala z urzędu faktu poczynienia ewentualnych nakładów oraz ich wartości, bowiem w tym zakresie inicjatywa dowodowa należy do uczestników (vide: postanowienie SN z dnia 16 października 1997 r., III CKN 395/97). Dla skutecznego zgłoszenia powyższych roszczeń niezbędne jest zatem wykazanie faktu poniesienia danego nakładu lub wydatku oraz jego wartości. Ciężar udowodnienia, iż taki nakład (wydatek) został rzeczywiście poczyniony i jego wysokość, spoczywa stosownie do dyspozycji przepisu art. 6 k.c. na tym z uczestników, który z faktu poczynienia nakładu (wydatku) wywodzi korzystne dla siebie skutki prawne.

W realiach rozpatrywanej sprawy oznaczało to, że z uwagi na wynikającą z art. 6 k.c., regułę rozkładu ciężaru dowodu, bez wątpienia to na uczestniczce spoczywał w tym postępowaniu ciężar dowodowy wykazania, iż określone środki pochodzące z jej majątku osobistego zostały przeznaczone na poczynienie określonych nakładów i wydatków związanych z majątkiem wspólnym małżonków i jaka była wysokość tych nakładów.

Tymczasem mając na uwadze zaoferowany przez uczestniczkę postępowania w niniejszej sprawie materiał dowodowy Sąd Rejonowy zasadnie uznał, że uczestniczka nie wykazała dochodzonego przez nią w tym zakresie roszczenia tak co do zasady, jak i wysokości.

Godzi się zauważyć, iż wskazując na fakt poniesienia nakładów z majątku osobistego na majątek wspólny w łącznej kwocie 49.710,87 zł uczestnika w toku tego postępowania twierdziła, iż z tytułu zamiany przysługującego jej najmu lokalu komunalnego położnego w S. przy ul. (...) na najem lokalu położonego przy Al. (...) otrzymała dopłatę w kwocie 32.000 zł. Kwota ta, wedle uczestniczki została spożytkowana na spłatę pożyczki zaciągniętej od jej siostry na zakup wchodzącego w skład majątku wspólnego spółdzielczego własnościowego prawa do lokalu mieszkalnego położnego w S. przy ul. (...) oraz remont tegoż lokalu. Jednocześnie wskazywała, iż w 2008 roku otrzymała odprawę rentową w wysokości 17.710,87 zł, która to kwota została w całości przeznaczona na remont mieszkania małżonków i spłatę ich wspólnego kredytu hipotecznego.

Odnosząc się wpierw do środków w kwocie 17.710,87 zł, które rzekomo miały stanowić nakład apelującej z jej majątku osobistego na majątek wspólnym, Sąd Odwoławczy wskazuje, iż bezspornie kwotę tą uczestniczka otrzymała w 2008 roku, a zatem w toku trwania wspólności majątkowej małżeńskiej uczestników. W świetle, zaś wynikającego z przepisu art. 31 § 1 k.r.o. domniemania przynależności składników majątkowych do majątku wspólnego, wszelkie składniki majątkowe nabyte przez małżonków w trakcie trwania ich małżeństwa objęte są wspólnością ustawową małżeńską, chyba że dotyczy to jednego ze składników majątkowych ujętych w art. 33 k.r.o., co do których ustawodawca wprost wskazał na ich przynależność do majątku osobistego małżonka pomimo ich nabycia w trakcie trwania małżeństwa. Skoro uczestniczka ww. środki otrzymała z tytułu odprawy rentowej, a taki składnik majątkowy niewątpliwie nie został wymieniony w ujętym w art. 33 k.r.o. katalogu praw majątkowych wchodzących z mocy prawa do majątku osobistego małżonka, to nie powinno budzić zastrzeżeń stwierdzenie, iż środki te weszły do majątku wspólnego małżonków. W związku z tym nie może być mowy o jakimkolwiek nakładzie poczynionym przez uczestniczkę z jej majątku osobistego na majątek wspólny w tym zakresie.

Z kolei co do środków w kwocie 32.000 zł, jakie bezspornie uczestniczka w trakcie trwania wspólności majątkowej małżeńskiej otrzymała tytułem dopłaty, z uwagi na zamianę wchodzącego w skład jej majątku osobistego prawa najmu lokalu komunalnego położnego w S. przy ul. (...) - na lokal komunalny położny przy Al. (...), należy stanowczo podkreślić, iż nie wykazała ona w toku tego postępowania, w jaki sposób środki te zostały przez nią spożytkowane, w tym w szczególności, aby znajdowały odzwierciedlenie w jakichkolwiek nakładach poczynionych na majątek wspólny małżonków lub by ze środków tych zostały spłacone jakiekolwiek wspólne ich długi.

Zaznaczyć trzeba, a czego uczestniczka postępowania zdaje się nie dostrzegać, iż wszystkie okoliczności faktyczne doniosłe dla rozstrzygnięcia sprawy i składające się na podstawę faktyczną dochodzonego przez powódkę roszczenia z tytułu zwrotu nakładów poczynionych z majątku osobistego na majątek wspólny muszą mieć oparcie w dowodach przeprowadzonych w toku postępowania, o ile nie są objęte zakresem faktów przyznanych przez stronę przeciwną, jeżeli przyznanie nie budzi wątpliwości (art. 229 k.p.c.) oraz co do faktów niezaprzeczonych (art. 230 k.p.c.) [tak: Sąd Apelacyjny w Katowicach w wyroku z dnia 27 listopada 2014 r., I ACa 677/14].

W niniejszej sprawie, wbrew stanowisku prezentowanemu przez uczestniczkę w apelacji, niewątpliwie nie mieliśmy do czynienia z przyznaniem przez wnioskodawcę okoliczności poniesienia przez uczestniczkę wskazywanego przez nią tego ostatniego nakładu i to w dochodzonej przez nią wysokości. Wszak wnioskodawca przesłuchiwany informacyjnie przed Sądem pierwszej instancji wprost oświadczył: „Nie wiem na co poszły środki z dopłaty”, przy tym jednocześnie zaprzeczył, aby uczestniczka dawała jakiekolwiek środki na remont mieszkania przy ul. (...) i czy na spłatę kredytu zaciągniętego na jego zakup [k. 89]. Takie stanowisko procesowe wnioskodawcy – w świetle art. 6 k.c. oraz art. 232 k.p.c. - obligowało uczestniczkę do wykazania w toku tego postępowania za pomocą wiarygodnych dowodów, iż istotnie środki otrzymane z dopłaty za mieszkanie przeznaczyła na remont wspólnego mieszkania małżonków, spłatę kredytu hipotecznego zaciągniętego na jego zakup, czy spłatę rzekomo zaciągniętej u siostry pożyczki.

Tymczasem uczestniczka nie zaoferowała jakiegokolwiek materiału dowodowego, który pozwalałby na poczynienie w niniejszej sprawie ustaleń faktycznych odnośnie istnienia łącznika pomiędzy otrzymanymi przez nią środkami w kwocie 32.000 zł, a ściśle określonymi nakładami poczynionymi w majątku wspólnym małżonków. Z kolei ogół zgromadzonego w tym postępowaniu materiału dowodowego, a także okoliczności sprawy wynikające z sekwencji nabywania przez małżonków poszczególnych lokali mieszkalnych, stanowisku prezentowanemu przez apelującą przeczył. Zwłaszcza z relacji świadka P. T. wprost wynikało, iż uczestniczka otrzymane od niego środki z tytułu dopłaty za zamianę mieszkania miała zamiar przeznaczyć na remont mieszkania przy al. (...), a nie wchodzącego w skład majątku wspólnego lokalu mieszkalnego położnego przy ul. (...), a wiedzę taką mógł powziąć tylko z relacji samej uczestniczki. Dalej mieć należało na uwadze, że mieszkanie przy ul. (...) w S. małżonkowie kupili w dniu 22 grudnia 2006 roku i z tego tytułu uiścili cenę nabycia w wysokości 180.000 zł, przy czym bezspornie kwota 174.000 zł pochodziła z kredytu hipotecznego zaciągniętego w (...) Bank S.A. Z kolei, co wynika z bezspornych okoliczności rozpatrywanej sprawy, do zamiany lokalu mieszkalnego przy ul. (...) na lokal przy Al. (...), a w związku z tym do zapłaty na rzecz uczestniczki dopłaty z tego tytułu w kwocie 32.000 zł, doszło już w październiku 2006 roku. Skoro uczestniczka postępowania już w październiku 2006 roku była w posiadaniu tak znacznych środków finansowych z tytułu dopłaty za zamianę lokalu komunalnego (32.000 zł), to niepodobnym w świetle już tylko zwykłych zasad doświadczenia życiowego byłoby przyjęcie, że miałaby ona dwa miesiące później pożyczać jakiekolwiek środki od swojej siostry na nabycie lokalu przy ul. (...).. Z tych też względów twierdzenia prezentowane przez uczestniczkę postępowania, jakoby z otrzymanej kwoty 32.000 zł dopłaty za zamianę mieszkań miałaby następnie spłacić pożyczkę w kwocie 6000 zł wspólnie zaciągniętą przez małżonków od jej siostry, uznać należy za wysoce nieprawdopodobne i w związku z tym nie zasługujące na przyznanie im przymiotu wiarygodności.

Z tych też względów uznać należało, że wobec nie wykazania przez uczestniczkę okoliczności poniesienia przez nią nakładów z jej majątku osobistego na majątek wspólny małżonków oraz ich wysokości, słusznie Sąd pierwszej instancji zgłoszone w tym postępowaniu roszczenie o rozliczenie tychże nakładów oddalił.

Zważając na wszystko powyższe i nie znajdując podstaw do zmiany zaskarżonego orzeczenia, w zakresie dalszym, aniżeli ustalenie samej tylko wartości majątku wspólnego, Sąd Okręgowy, na podstawie art. 386 § 1 k.p.c., w zw. z art. 13 § 2 k.p.c., apelację uczestniczki w pozostałym zakresie oddalił, o czym orzeczono w punkcie 2. sentencji postanowienia.

O kosztach postępowania apelacyjnego orzeczono w punkcie 3. Postanowienia, na podstawie art. 520 § 1 k.p.c., w myśl którego, każdy uczestnik ponosi koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie. Przyjmując, iż tak wnioskodawca jak i uczestnicy postępowania w tym samym stopniu zainteresowani byli rozstrzygnięciem sporu związanego z podziałem majątku wspólnego, uznano, iż brak było podstaw do odstąpienia od wyrażonej w tym podstawowej reguły orzekania w przedmiocie kosztów postępowania. Tym bardziej, że w orzecznictwie w zasadzie zgodnie przyjmuje się, iż w tzw. sprawach działowych (tj. o dział spadku, podział majątku wspólnego, zniesienie współwłasności) z reguły nie występuje pomiędzy zainteresowanymi sprzeczność interesów, gdyż jego wynik prowadzi zgodnie z interesem uczestników do wyjścia ze wspólności składników majątkowych i uregulowaniem wzajemnych stosunków majątkowych (vide: postanowienia SN: z dnia 3 lutego 2012 r., I CZ 133/11; z dnia 6 czerwca 2012 r., IV CZ 13/12; z dnia 9 maja 2013 r., II CZ 28/13 oraz z dnia 23 października 2013 r., IV CZ 74/13).

O wynagrodzeniu reprezentującego uczestniczkę postępowania pełnomocnika ustanowionego z urzędu orzeczono w punkcie 4. Sentencji postanowienia. Uczestniczka B. K. była w toku postępowania apelacyjnego reprezentowana przez profesjonalnego pełnomocnika ustanowionego z urzędu - w osobie r.pr. P. B., zatem należało na jego rzecz przyznać należne mu z tego tytułu wynagrodzenie. Jego wysokość na podstawie § 16 ust. 1 pkt 1, w zw. z § 8 pkt 6 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego z urzędu (Dz.U.2015 r., poz. 1805), została ustalona na kwotę 3600 zł (50 % z kwoty 7200 zł), którą zgodnie z § 2 ust. 3 ww. rozporządzenia należało powiększyć o stawkę podatku VAT w wysokości 23 %, co dało ostatecznie kwotę 4428 zł.

SSO Sławomir Krajewski SSO Tomasz Sobieraj SSR del. Szymon Stępień