Dnia 26 września 2016 r.
Sąd Apelacyjny w Poznaniu II Wydział Karny w składzie:
Przewodniczący: SSA Przemysław Grajzer - sprawozdawca
Sędziowie: SSA Marek Hibner
SSA Izabela Pospieska
Protokolant: st.sekr.sąd. Magdalena Ziembiewicz
przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Lesznie Pawła Ziętkiewicza
po rozpoznaniu na rozprawie 13 września 2016 r., w Poznaniu
sprawy:
1. G. P. , oskarżonego o czyny z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 65 § 1 k.k.;
2. D. J. , oskarżonego o czyny z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. w zw. z art. 65 § 1 k.k.;
3. R. J. , oskarżonego o czyny z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 65 § 1 k.k.;
4. S. Ł. oskarżonego o czyny z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 65 § 1 k.k.
na skutek apelacji obrońcy oskarżonego G. P., apelacji obrońcy oskarżonego D. J., apelacji obrońcy R. J. oraz apelacji Prokuratora Rejonowego w Lesznie
od wyroku Sądu Okręgowego w Poznaniu z 19 listopada 2015 r.,
sygn. III K 161/10
I. zmienia zaskarżony wyrok o tyle, że przyjmuje, iż:
a. czyny wskazane w pkt 1 lit. a – l oskarżeni G. P. i R. J. popełnili działając w ramach zorganizowanej grupy mającej na celu popełnienie przestępstwa;
b. czyny wskazane w pkt 2 lit. a – e oskarżeni G. P. i D. J. popełnili działając w ramach zorganizowanej grupy mającej na celu popełnienie przestępstwa;
c. czyny wskazane w pkt 3 lit. a – g oskarżeni G. P. i S. Ł. popełnili działając w ramach zorganizowanej grupy mającej na celu popełnienie przestępstwa;
II. w pozostałym zakresie zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy;
III. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. T. S. 738 zł brutto tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej oskarżonemu z urzędu w postępowaniu odwoławczym;
IV. kosztami postępowania odwoławczego oskarżonego G. P., oskarżonego D. J. i oskarżonego R. J. obciąża po 1/3 ich części, jednocześnie wymierza oskarżonemu G. P. opłatę w wysokości 1.600 zł, D. J. wymierza opłatę w wysokości 300 zł, oskarżonemu R. J. opłatę w wysokości 1.380 zł, a oskarżonemu S. Ł. opłatę w wysokości 1.080 zł.
Izabela Pospieska Przemysław Grajzer Marek Hibner