WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 13 stycznia 2015 r.

Sąd Rejonowy w Opolu, II Wydział Karny w składzie:

Przewodniczący – SSR Krzysztof Turczyński

Protokolant – sekr. sąd. K. K.

przy udziale - - - -

po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 13.01.2015 r. sprawy

M. J., s. J. i S. z d. J., ur. (...) w W.,

oskarżonego o to, że:

w dniu 4 kwietnia 2014 r. w O., działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, usiłował doprowadzić (...) S.A. do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w postaci wypłaty nienależnego odszkodowania na kwotę 970 zł, poprzez wprowadzenie w błąd pracowników wymienionego zakładu ubezpieczeń co do okresu rzeczywistego pobytu na leczeniu szpitalnym w (...) Centrum (...) we W., a także co do okresu rzeczywistego pobytu w SP ZOZ ZOZ G. na Oddziale Pulmonologicznym, przedkładając kartę leczenia szpitalnego z SP ZOZ ZOZ G. z przerobioną przez siebie datą pobytu w tej placówce w okresie od 21.02.2014 r. do 26.02.2014 r., a także kartę informacyjną leczenia szpitalnego z (...) Centrum (...) we W. z przerobioną przez siebie datą pobytu w tej placówce w okresie od 14.03.2014 r. do 21.03.2014 r., działając na szkodę (...) S.A., jednakże zamierzonego celu nie osiągnął, z uwagi na ujawnienie przerobienia w/w dokumentów oraz ustalenie przez ubezpieczyciela faktycznego okresu pobytu w w/w placówkach medycznych, przy czym czyn ten stanowił wypadek mniejszej wagi,

tj. o czyn z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 286 § 3 k.k. i art. 270 § 1 k.k. w zw. art. 270 § 2a k.k. przy zast. art. 11 § 2 k.k.,

1.  na podstawie art. 66§1 kk i art. 67§1 kk warunkowo umarza na okres próby 1 (jednego) roku postępowanie karne przeciwko M. J., oskarżonemu o czyn opisany wyżej, przy przyjęciu, iż oskarżony popełnił zarzucany mu występek z art. 13 §1 kk w zw. z art. 286 §1 kk w zw. z art. 286 §3 kk i art. 270 §1 kk w zw. art. 270 §2a kk przy zast. art. 11 §2 kk;

2.  na podstawie art. 67§3 kk w zw. z art. 39 pkt 7 kk w zw. z art. 49§1 kk orzeka od oskarżonego świadczenie pieniężne w kwocie 300 (trzystu) zł na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej;

3.  na podstawie art. 624§1 kpk oraz art. 17 ustawy z dnia 23.06.1973 r. o opłatach w sprawach karnych zwalnia oskarżonego od kosztów sądowych, obciążając wydatkami Skarb Państwa.