WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 10 stycznia 2020 r.

Sąd Apelacyjny w Katowicach

Wydział III Pracy i Ubezpieczeń Społecznych

w składzie:

Przewodniczący:	SSA Marek Procek (spr.)
Sędziowie:	SSA Jolanta Pietrzak SSA Gabriela Pietrzyk-Cyrbus
Protokolant:	Elżbieta Szewczyk

po rozpoznaniu w dniu 10 stycznia 2020 r. w Katowicach

sprawy z odwołania M. S. (M. S.)

przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w N.

o ekwiwalent pieniężny z tytułu prawa do bezpłatnego węgla oraz odsetki

na skutek apelacji ubezpieczonego M. S.

od wyroku Sądu Okręgowego - Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Bielsku-Białej z dnia 24 października 2018 r. sygn. akt VI U 897/18

zmienia zaskarżony wyrok oraz poprzedzającą go decyzję organu rentowego Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w N. i przyznaje ubezpieczonemu M. S.:

- prawo do deputatu węglowego w formie ekwiwalentu pieniężnego za okres od
1 lipca 2002 r. do 31 grudnia 2014 r. z ustawowymi odsetkami z tytułu opóźnienia w wypłacie naliczanymi od 2 września 2002 r. do 2 września 2014 r.,

- prawo do odsetek ustawowych z tytułu wypłaty ekwiwalentu za deputat węglowy przysługujący za okres od 1 stycznia 2015 r. do 31 marca 2018 r., płatnych od 2 marca 2015 r. do 2 marca 2018 r.

Jolanta Pietrzak Marek Procek Gabriela Pietrzyk-Cyrbus