Sygn. akt IV Ka 923/19
Dnia 06 marca 2020 roku
Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie:
Przewodniczący Sędzia Anna Gąsior – Majchrowska (spr.)
Sędziowie Sławomir Gosławski
Tomasz Ignaczak
Protokolant stażysta Jakub Biernat
sekr. sądowy Bożena Sobczyk
przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Piotrkowie Trybunalskim Jakuba Bętkowskiego i Justyny Kwiecińskiej – Tamioły
po rozpoznaniu w dniach 10 stycznia 2020 roku i 21 lutego 2020 roku
sprawy M. M. syna B. i J. z domu F. urodzonego w dniu (...) w P.
oskarżonego o czyny z art.200 § 1 kk w zw. z art. 12 kk, art. 190 § 1 kk i art. 278 § 1 kk w zw. z art. 12 kk
z powodu apelacji wniesionych przez oskarżonego i jego obrońcę
od wyroku Sądu Rejonowego w Piotrkowie Trybunalskim
z dnia 30 września 2019 roku sygn. akt II K 127/19
1. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że:
uchyla rozstrzygnięcie o karze łącznej zawarte w punkcie 8;
uniewinnia oskarżonego M. M. od czynu zarzuconego mu w punkcie II aktu oskarżenia, a przypisanego w punkcie 5 wyroku, a koszty procesu związane z tym czynem przejmuje na rachunek Skarbu Państwa;
za podstawę prawną skazania czynu zarzucanego oskarżonemu M. M. w punkcie III aktu oskarżenia, a przypisanego w punkcie 6 wyroku przyjmuje art. 278 § 1 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k.;
na podstawie art. 85 § 1 k.k., art. 86 § 1 k.k. jednostkowe kary pozbawienia wolności orzeczone w punktach 1 i 6 łączy i wymierza oskarżonemu M. M. karę łączną pozbawienia wolności w wymiarze 2 (dwóch) lat i 3 (trzech) miesięcy;
obniża wysokość zasądzonych od oskarżonego M. M. na rzecz Skarbu Państwa w punkcie 9 wydatków do kwoty 3.614,66 (trzy tysiące sześćset czternaście złotych sześćdziesiąt sześć groszy);
2. w pozostałej części zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy;
3. zasądza od oskarżonego M. M. na rzecz Skarbu Państwa kwotę 15 (piętnastu) złotych tytułem zwrotu wydatków poniesionych w postępowaniu odwoławczym oraz wymierza mu opłatę za obie instancje w wysokości 400 (czterysta) złotych.