Sygn. akt I C 181/17
Dnia 28 maja 2018 roku
Sąd Rejonowy w Sokółce I Wydział Cywilny w składzie następującym:
Przewodniczący: SSR Ewa Kinga Wiśniewska-Malecka
Protokolant: st. sekretarz sądowy Ewa Romanowicz
po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 14 maja 2018 roku w S.
sprawy z powództwa A. P.
przeciwko S. R. (1)
o zadośćuczynienie
I. uchyla w całości nakaz zapłaty w postępowaniu nakazowym wydany przez Sąd Rejonowy w Sokółce w dniu 30 marca 2017 roku w sprawie I Nc 247/17 i oddala powództwo,
II. zasądza od powoda na rzecz pozwanego kwotę 1067,00 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania w tym kwotę 917,00 złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego.
Sygn. akt II Ca 711/18
Dnia 6 grudnia 2018 r.
Sąd Okręgowy w Białymstoku II Wydział Cywilny Odwoławczy
w składzie:
Przewodniczący: SSO Jolanta Klimowicz-Popławska (spr.)
Sędziowie: SSO Barbara Puchalska
SSO Bogdan Łaszkiewicz
Protokolant: st. sekr. sąd. Zofia Szczęsnowicz
po rozpoznaniu w dniu 6 grudnia 2018 r. w Białymstoku
na rozprawie
sprawy z powództwa A. P. przeciwko S. R. (2)
o zapłatę
na skutek apelacji powoda
od wyroku Sądu Rejonowego w Sokółce z dnia 28 maja 2018 r. sygn. akt I C 181/17
I. oddala apelację;
II.
zasądza od powoda na rzecz pozwanego kwotę 450 (czterysta
pięćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa
procesowego w postępowaniu odwoławczym.
Dnia 6 grudnia 2018 r.
Sąd Okręgowy w Białymstoku II Wydział Cywilny Odwoławczy
w składzie:
Przewodniczący: SSO Jolanta Klimowicz-Popławska (spr.) Sędziowie: SSO Barbara Puchalska
SSO Bogdan Łaszkiewicz
Protokolant: st. sekr. sąd. Zofia Szczęsnowicz po rozpoznaniu w dniu 6 grudnia 2018 r.
w B.
na rozprawie
sprawy z powództwa A. P. przeciwko S. R. (2)
o zapłatę
na skutek apelacji powoda
od wyroku Sądu Rejonowego w Sokółce z dnia 28 maja 2018 r. sygn. akt I C 181/17
III. oddala apelację;
IV.
zasądza od powoda na rzecz pozwanego kwotę 450 (czterysta
pięćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa
procesowego w postępowaniu odwoławczym.