Sygn. akt II K 1472/20
Dnia 07 lipca 2021r.
Sąd Rejonowy w Toruniu Wydział II Karny w składzie:
Przewodniczący: Sędzia SR Marek Tyciński
Protokolant: st . sekr. sąd. Marcin Szymczak
w obecności Prokuratora Prokuratury Rejonowej Toruń – Wschód w Toruniu Andrzeja Paliwody
po rozpoznaniu dnia 19 lutego, 23 marca, 30 marca, 14 maja i 23 czerwca 2021 roku
sprawy:
M. M. (1) s. J. i M. z domu T. ur. (...) w L.
oskarżonego o to, że:
W okresie od września 2012 roku do dnia 19 sierpnia 2020 roku w miejscowości B. oraz B. we wspólnie zajmowanym miejscu zamieszkania znęcał się fizycznie i psychicznie nad swoją żoną A. M. w ten sposób, że będąc pod działaniem alkoholu wszczynał awantury, w czasie których używał wobec niej słów wulgarnych i obraźliwych, krytykował ją, poniżał, szarpał, popychał oraz groził pozbawieniem życia
tj. o czyn z art. 207§1kk
ORZEKA:
I. oskarżonego M. M. (1) uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu z tym ustaleniem, że datą początkową czynu był 11 listopada 2012r., tj. przestępstwa z art. 207§1kk i za to, na podstawie art. 207§1kk wymierza mu karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności, której wykonanie na mocy art. 69§1kk oraz art. 70§2kk warunkowo zawiesza na okres 2 (dwóch) lat tytułem próby;
II. na mocy art. 73§2kk oddaje oskarżonego w okresie próby pod dozór kuratora sądowego;
III. na podstawie art. 46§2kk orzeka wobec oskarżonego na rzecz pokrzywdzonej A. M. nawiązkę w wysokości 10000 zł (dziesięć tysięcy złotych);
IV. na mocy art. 72§1 pkt 7a i 7b kk zobowiązuje oskarżonego w okresie próby do powstrzymywania się od kontaktowania się z pokrzywdzoną A. M. i do opuszczenia lokalu z nią zajmowanego w (...);
V. na mocy art. 72§1 pkt 5kk zobowiązuje oskarżonego w okresie próby do powstrzymywania się od nadużywania alkoholu;
VI. zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa (Sądu Rejonowego w Toruniu) kwotę 180 zł (sto osiemdziesiąt złotych) tytułem opłaty sądowej i obciąża go poniesionymi w sprawie wydatkami w kwocie 70 zł (siedemdziesiąt złotych).
UZASADNIENIE |
||||||||||||||
Formularz UK 1 |
Sygnatura akt |
(...) |
||||||||||||
Jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku dotyczy tylko niektórych czynów lub niektórych oskarżonych, sąd może ograniczyć uzasadnienie do części wyroku objętych wnioskiem. Jeżeli wyrok został wydany w trybie art. 343, art. 343a lub art. 387 k.p.k. albo jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku obejmuje jedynie rozstrzygnięcie o karze i o innych konsekwencjach prawnych czynu, sąd może ograniczyć uzasadnienie do informacji zawartych w częściach 3–8 formularza. |
||||||||||||||
USTALENIE FAKTÓW |
||||||||||||||
Fakty uznane za udowodnione |
||||||||||||||
Lp. |
Oskarżony |
Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano) |
||||||||||||
1.1.1. |
M. M. (1) |
W okresie od września 2012 roku do dnia 19 sierpnia 2020 roku w miejscowości B. oraz B. we wspólnie zajmowanym miejscu zamieszkania znęcał się fizycznie i psychicznie nad swoją żoną A. M. w ten sposób, że będąc pod działaniem alkoholu wszczynał awantury, w czasie których używał wobec niej słów wulgarnych i obraźliwych, krytykował ją, poniżał, szarpał, popychał oraz groził pozbawieniem życia tj. o czyn z art. 207§1kk |
||||||||||||
Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za udowodnione |
Dowód |
Numer karty |
||||||||||||
Fakty uznane za nieudowodnione |
||||||||||||||
Lp. |
Oskarżony |
Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano) |
||||||||||||
1.2.1. |
||||||||||||||
Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za nieudowodnione |
Dowód |
Numer karty |
||||||||||||
OCena DOWOdów |
||||||||||||||
Dowody będące podstawą ustalenia faktów |
||||||||||||||
Lp. faktu z pkt 1.1 |
Dowód |
Zwięźle o powodach uznania dowodu |
||||||||||||
Dowody nieuwzględnione przy ustaleniu faktów |
||||||||||||||
Lp. faktu z pkt 1.1 albo 1.2 |
Dowód |
Zwięźle o powodach nieuwzględnienia dowodu |
||||||||||||
PODSTAWA PRAWNA WYROKU |
||||||||||||||
Punkt rozstrzygnięcia z wyroku |
Oskarżony |
|||||||||||||
☐ |
3.1. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania zgodna z zarzutem |
|||||||||||||
Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej |
||||||||||||||
☐ |
3.2. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania niezgodna z zarzutem |
|||||||||||||
Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej |
||||||||||||||
☐ |
3.3. Warunkowe umorzenie postępowania |
|||||||||||||
Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach warunkowego umorzenia postępowania |
||||||||||||||
☐ |
3.4. Umorzenie postępowania |
|||||||||||||
Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach umorzenia postępowania |
||||||||||||||
☐ |
3.5. Uniewinnienie |
|||||||||||||
Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach uniewinnienia |
||||||||||||||
KARY, Środki Karne, PRzepadek, Środki Kompensacyjne i |
||||||||||||||
Oskarżony |
Punkt rozstrzygnięcia |
Punkt z wyroku odnoszący się |
Przytoczyć okoliczności |
|||||||||||
M. M. (1) |
I |
I, II , IV, V |
Orzekając karę wzięto w szczególności pod uwagę niekaralność oskarżonego oraz długotrwałość i częstotliwość jego nagannego zachowania. z uwagi na niekaralność sąd warunkowo zawiesił wykonanie kary pozbawienia wolności na okres 2 lat próby jednocześnie orzekając obligatoryjny dozór kuratora. nadto w celu uniknięcia negatywnych zachowań w przyszłości orzeczono o powstrzymaniu się od nadużywania alkoholu, zakaz zbliżania się i kontaktowania z pokrzywdzoną oraz nakaz opuszczania lokalu. |
|||||||||||
Inne ROZSTRZYGNIĘCIA ZAwarte w WYROKU |
||||||||||||||
Oskarżony |
Punkt rozstrzygnięcia |
Punkt z wyroku odnoszący się do przypisanego czynu |
Przytoczyć okoliczności |
|||||||||||
inne zagadnienia |
||||||||||||||
W tym miejscu sąd może odnieść się do innych kwestii mających znaczenie dla rozstrzygnięcia, |
||||||||||||||
7. KOszty procesu |
||||||||||||||
Punkt rozstrzygnięcia z wyroku |
Przytoczyć okoliczności |
|||||||||||||
Podpis |
||||||||||||||