Sygn. akt VII K 24/22

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 22 marca 2022 r.

Sąd Rejonowy w Łomży VII Zamiejscowy Wydział Karny w K. w składzie:

Przewodniczący: SSR Piotr Rykaczewski

Protokolant: Magdalena Skrodzka

w obecności Prokuratora ---

po rozpoznaniu w dniu 22 marca 2022 r. w Kolnie na rozprawie

sprawy

P. K. s. A. i D. z d. Ś., ur. (...) w P.

oskarżonego o to, że:

I.  w dniu 30 listopada 2021r. w K., woj. (...), nie zastosował się do orzeczonego przez Sąd Rejonowy w Łomży VII Zamiejscowy Wydział Karny w K. prawomocnym wyrokiem sygn. akt VII K 212/20 zakazu zbliżania się do E. N. i kontaktowania się z ww. i udał się do jej mieszkania, gdzie przebywał przez kilka godzin,

tj. o czyn z art. 244 kk

II.  w nocy z 30 listopada na 1 grudnia 2021r. w K., woj. (...), dokonał uszkodzenia ciała E. N. w ten sposób, że bijąc ją po głowie spowodował u niej obrażenia ciała w postaci powierzchownego urazu powłok głowy, które to obrażenia spowodowały naruszenie prawidłowych czynności jej organizmu na okres poniżej 7 dni,

tj. o czyn z art. 157§2 kk

I.  Oskarżonego P. K. uznaje za winnego popełnienia czynu zarzucanego mu w pkt.I prostując w jego opisie czasookres pobytu u pokrzywdzonej na kilkanaście godzin i za to z mocy art. 244 kk skazuje go i wymierza mu karę 3 /trzech/ miesięcy pozbawienia wolności;

II.  Oskarżonego P. K. uznaje za winnego popełnienia czynu zarzucanego mu w pkt.II i za to z mocy art. 157§2 kk skazuje go i wymierza mu karę 3 /trzech/ miesięcy pozbawienia wolności;

III.  Na podstawie art. 85§1 kk i art. 86§1 kk łączy kary pozbawienia wolności orzeczone wobec oskarżonego P. K. w pkt. I i II i wymierza mu karę łączną w wysokości 4 /czterech/ miesięcy pozbawienia wolności;

IV.  Zwalnia oskarżonego od opłaty i pozostałych kosztów sądowych.

Sygn. akt II Ka 124/22

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

19 maja 2022 roku

Sąd Okręgowy w Łomży w II Wydziale Karnym w składzie:

Przewodniczący: Sędzia Jolanta Małachowska

Protokolant: Katarzyna Niemira

przy udziale prokuratora A. R.

po rozpoznaniu 19 maja 2022 roku

sprawy P. K.

oskarżonego z art. 244 kk i inne

na skutek apelacji wniesionej przez oskarżonego

od wyroku Sądu Rejonowego w Łomży, VII Zamiejscowy Wydział Karny w K.

z 22 marca 2022 roku, sygn. akt VII K 24/22

I Utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok.

II. Zasądza od oskarżonego P. K. na rzecz Skarbu Państwa kwotę 80 zł tytułem kosztów procesu za postępowanie odwoławcze, w tym kwotę 60 zł tytułem opłaty oraz kwotę 20 zł tytułem zwrotu wydatków za doręczenie zawiadomień.