Sygn. akt III Ca 1637/13
Dnia 7 maja 2014 r.
Sąd Okręgowy w Łodzi III Wydział Cywilny Odwoławczy
w składzie następującym:
Przewodniczący : Sędzia SO Wojciech Borten
Sędziowie: SO Bożena Rządzińska
SR (del.) Eryk Dąbrowski
Protokolant: Łukasz Wiktorski
po rozpoznaniu w dniu 7 maja 2014 r. w Łodzi
na rozprawie
sprawy z powództwa Z. Z.
przeciwko Towarzystwu (...) Spółce Akcyjnej z siedzibą
w W.
o zapłatę
na skutek apelacji powoda
od wyroku Sądu Rejonowego w Zgierzu z dnia 12 sierpnia 2013r sygn. akt I C 244/12
1. zmienia zaskarżony wyrok w pkt. I. ppkt. 1 i 1b oraz w pkt. III i IV w ten sposób, że:
a) w pkt. I ppkt. 1 kwotę 19 000 (dziewiętnaście tysięcy) złotych zadośćuczynienia podwyższa do kwoty 26 720 (dwadzieścia sześć tysięcy siedemset dwadzieścia) złotych;
b) w pkt. I ppkt 1b kwotę 5 000 (pięć tysięcy) złotych, od której liczone są odsetki od dnia 29 lipca 2013r podwyższa do kwoty 12 720 (dwanaście tysięcy siedemset dwadzieścia złotych;
c) w pkt. III kwotę 3 567,03 (trzy tysiące pięćset sześćdziesiąt siedem złotych trzy grosze) kosztów procesu obniża do kwoty 1 835,33 (jeden tysiąc osiemset trzydzieści pięć złotych trzydzieści trzy grosze);
d) w pkt. IV kwotę 267,24 (dwieście sześćdziesiąt siedem złotych dwadzieścia cztery grosze) kosztów sądowych podwyższa do kwoty 653,84 (sześćset pięćdziesiąt trzy złote osiemdziesiąt cztery grosze);
2. oddala apelację w pozostałej części;
3. zasądza od Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz Z. Z. kwotę 229,41 (dwieście dwadzieścia dziewięć
złotych czterdzieści jeden groszy) tytułem zwrotu części kosztów postępowania apelacyjnego.