I CZ 23/14
-
Data orzeczenia:
-
Organ orzekający:
-
Izby:
-
Jednostka obsługująca sprawę:
-
Forma orzeczenia:
-
Typ składu:
-
Skład sędziowski:
Powołane przepisy:
Informacje o źródle orzeczenia:
- Link do źródła orzeczenia
-
Data publikacji:03-07-2014
Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt I CZ 23/14
POSTANOWIENIE
Dnia 9 maja 2014 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Zbigniew Kwaśniewski (przewodniczący)
SSN Józef Frąckowiak (sprawozdawca)
SSN Anna Kozłowska
w sprawie z powództwa I. D.
przeciwko Narodowemu Funduszowi Ochrony Środowiska
i Gospodarki Wodnej w W.
o odszkodowanie ewentualnie nakazanie złożenia oświadczenia woli,
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 9 maja 2014 r.,
na skutek zażalenia powódki
na postanowienie Sądu Apelacyjnego w […]
z dnia 7 października 2013 r.,
uchyla zaskarżone postanowienie.
2
UZASADNIENIE
Zaskarżonym postanowieniem Sad Apelacyjny odrzucił skargę kasacyjną
powódki I. D. jako nieopłaconą w terminie. W zażaleniu powódka zarzucając
naruszenie art. 100 ust.2 i art. 102 ust. 1 ustawy o kosztach sądowych w sprawach
cywilnych (jedn. tekst: Dz. U. z 2010 r., Nr 90, poz. 594 ze zm.) oraz art. 3986
§ 2
k.p.c. wniosła o uchylenie zaskarżonego postanowienia oraz zmianę postanowienia
z dnia 26 sierpnia 2013 r. oddalającego wniosek powódki o zwolnienie jej od
kosztów sądowych.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje.
Powódka po wezwaniu jej do uiszczenia opłaty od skargi kasacyjnej złożyła
wniosek o zwolnienie jej od kosztów postępowania kasacyjnego. W związku z tym
wnioskiem została pismem z dnia 27 czerwca 2013 r. wezwana do złożenia
wyciągów z rachunków bankowych oraz o wskazanie tytułów prawnych powódki
i jej męża do określonych nieruchomości. W wezwaniu nie został wskazany termin,
w którym powódka miała wykonać określone w piśmie czynności. Powódka
wypełniła wezwanie Sądu w dniu 9 września 2013 r. Postanowieniem z dnia
26 sierpnia 2013 r. Sąd Apelacyjny oddalił jej wniosek. Mając na uwadze,
że postanowienie to zostało wydane przed dostarczeniem przez powódkę
żądanych przez Sąd dowodów, których ocena była niewątpliwie ważnym
elementem przy orzekaniu, czy przysługuje jej zwolnienie od kosztów sądowych
w postępowaniu kasacyjnym, konieczna jest ponowna ocena jej wniosku.
W konsekwencji ze względu na to, że postanowienie o oddaleniu wniosku powódki
o zwolnienie jej od kosztów sądowych wymagało odniesienia się Sądu
Apelacyjnego do materiału dowodowego, z którym Sąd mógł się zapoznać dopiero
później, nie stworzyło ono podstawy dla odrzucenia skargi kasacyjnej. Z tego
względu zaskarżone postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej podlega
uchyleniu. Dopiero po odniesieniu się Sądu Apelacyjnego do materiału
dowodowego przesłanego przez powódkę w dniu 9 września 2013 r. będzie
możliwa ocena zgodności jego postanowienia o odrzuceniu skargi kasacyjne z art.
3986
§ 2 k.p.c. Biorąc pod uwagę powyższe postanowienie z dnia 7 października
3
2013 r. jako przedwczesne podlega uchyleniu, co obliguje także Sąd Apelacyjny do
ponownej oceny jego stanowiska zawartego w postanowieniu z dnia 26 sierpnia
2013 r. i podjęcia ostatecznej decyzji w sprawie skargi kasacyjnej powódki.
POSTANOWIENIE
Dnia 9 maja 2014 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Zbigniew Kwaśniewski (przewodniczący)
SSN Józef Frąckowiak (sprawozdawca)
SSN Anna Kozłowska
w sprawie z powództwa I. D.
przeciwko Narodowemu Funduszowi Ochrony Środowiska
i Gospodarki Wodnej w W.
o odszkodowanie ewentualnie nakazanie złożenia oświadczenia woli,
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 9 maja 2014 r.,
na skutek zażalenia powódki
na postanowienie Sądu Apelacyjnego w […]
z dnia 7 października 2013 r.,
uchyla zaskarżone postanowienie.
2
UZASADNIENIE
Zaskarżonym postanowieniem Sad Apelacyjny odrzucił skargę kasacyjną
powódki I. D. jako nieopłaconą w terminie. W zażaleniu powódka zarzucając
naruszenie art. 100 ust.2 i art. 102 ust. 1 ustawy o kosztach sądowych w sprawach
cywilnych (jedn. tekst: Dz. U. z 2010 r., Nr 90, poz. 594 ze zm.) oraz art. 3986
§ 2
k.p.c. wniosła o uchylenie zaskarżonego postanowienia oraz zmianę postanowienia
z dnia 26 sierpnia 2013 r. oddalającego wniosek powódki o zwolnienie jej od
kosztów sądowych.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje.
Powódka po wezwaniu jej do uiszczenia opłaty od skargi kasacyjnej złożyła
wniosek o zwolnienie jej od kosztów postępowania kasacyjnego. W związku z tym
wnioskiem została pismem z dnia 27 czerwca 2013 r. wezwana do złożenia
wyciągów z rachunków bankowych oraz o wskazanie tytułów prawnych powódki
i jej męża do określonych nieruchomości. W wezwaniu nie został wskazany termin,
w którym powódka miała wykonać określone w piśmie czynności. Powódka
wypełniła wezwanie Sądu w dniu 9 września 2013 r. Postanowieniem z dnia
26 sierpnia 2013 r. Sąd Apelacyjny oddalił jej wniosek. Mając na uwadze,
że postanowienie to zostało wydane przed dostarczeniem przez powódkę
żądanych przez Sąd dowodów, których ocena była niewątpliwie ważnym
elementem przy orzekaniu, czy przysługuje jej zwolnienie od kosztów sądowych
w postępowaniu kasacyjnym, konieczna jest ponowna ocena jej wniosku.
W konsekwencji ze względu na to, że postanowienie o oddaleniu wniosku powódki
o zwolnienie jej od kosztów sądowych wymagało odniesienia się Sądu
Apelacyjnego do materiału dowodowego, z którym Sąd mógł się zapoznać dopiero
później, nie stworzyło ono podstawy dla odrzucenia skargi kasacyjnej. Z tego
względu zaskarżone postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej podlega
uchyleniu. Dopiero po odniesieniu się Sądu Apelacyjnego do materiału
dowodowego przesłanego przez powódkę w dniu 9 września 2013 r. będzie
możliwa ocena zgodności jego postanowienia o odrzuceniu skargi kasacyjne z art.
3986
§ 2 k.p.c. Biorąc pod uwagę powyższe postanowienie z dnia 7 października
3
2013 r. jako przedwczesne podlega uchyleniu, co obliguje także Sąd Apelacyjny do
ponownej oceny jego stanowiska zawartego w postanowieniu z dnia 26 sierpnia
2013 r. i podjęcia ostatecznej decyzji w sprawie skargi kasacyjnej powódki.