Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt V KK 124/14
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 6 sierpnia 2014 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Andrzej Stępka (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Przemysław Kalinowski
SSN Eugeniusz Wildowicz
Protokolant Anna Kowal
przy udziale prokuratora Prokuratury Generalnej Małgorzaty Wilkosz - Śliwy,
w sprawie A. G., J. P. i A. S. oskarżonych z art. 62 § 2 k.k.s. w zw. z art. 6 § 2
k.k.s.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie
w dniu 6 sierpnia 2014 r.,
kasacji, wniesionych przez Prokuratora Generalnego na niekorzyść oskarżonych od
wyroku Sądu Okręgowego w W.
z dnia 16 października 2013 r., utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w
W.
z dnia 4 marca 2013 r.
uchyla wyrok Sądu Okręgowego w zaskarżonej części oraz
utrzymany nim w mocy wyrok Sądu pierwszej instancji w
zakresie umorzenia postępowania o czyny z art. 62 § 2 k.k.s. w
zw. z art. 6 § 2 k.k.s. i sprawę przekazuje Sądowi Rejonowemu w
W. do ponownego rozpoznania.
2
UZASADNIENIE
Prokuratura Okręgowa w W. oskarżyła A. G. i J. P. o popełnienie
przestępstw z art. 271 § 1 i 3 k.k. w zw. z art. 12 k.k. Nadto oskarżyła A. S.:
- w pkt III i V aktu oskarżenia o przestępstwa z art. 271 § 1 i 3 k.k. i art. 270 § 1 k.k.
w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 12 k.k.;
- w pkt IV aktu oskarżenia o przestępstwo z art. 271 § 1 i 3 k.k. i art. 270 § 1 k.k. w
zw. z art. 11 § 2 k.k.;
- w pkt VI aktu oskarżenia o przestępstwo z art. 270 § 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k.
Po rozpoznaniu sprawy, Sąd Rejonowy wyrokiem z dnia 4 marca 2013 r., w
sprawie … 1390/10, działając na podstawie art. 17 § 1 pkt. 6 k.p.k., przy
zastosowaniu art. 2 § 2 k.k.s., umorzył postępowanie karne w stosunku do
oskarżonego A. G. przyjmując, że czyn zarzucony w punkcie I aktu oskarżenia
polegał na wystawieniu, w wykonaniu z góry powziętego zamiaru i w krótkich
odstępach czasu, we współdziałaniu z A. S., w okresie od dnia 6 stycznia 2005
roku do dnia 17 lutego 2005 roku w W., nierzetelnych faktur VAT wymienionych w
podpunkcie I stawianego oskarżonemu zarzutu i faktury VAT o numerze …2/2004
przez co wyczerpał znamiona przestępstwa z art. 62 § 2 k.k.s. w zw. z art. 6 § 2
k.k.s. Jednocześnie Sąd wyeliminował z opisu tego czynu działanie oskarżonego
polegające na wystawieniu faktur VAT o numerach …3/2004 i …5/2004.
Natomiast w stosunku do J. P. Sąd umorzył postępowanie w zakresie czynu
zarzuconego w pkt. II aktu oskarżenia na podstawie art. 17 § 1 pkt. 7 k.p.k.
przyjmując, że polegał on na wystawieniu, w wykonaniu z góry powziętego zamiaru,
w krótkich odstępach czasu i we współdziałaniu z A. S., w okresie od 6 stycznia
2005 roku do 28 lutego 2005 roku w W., nierzetelnych faktur VAT, wymienionych w
podpunkcie I, stawianego oskarżonemu zarzutu, przez co wyczerpał on znamiona
przestępstwa z art. 62 § 2 k.k.s. w zw. z art. 6 § 2 k.k.s., eliminując z tego czynu w
całości działanie opisane w podpunkcie 2 zarzutu.
Na podstawie art. 17 § 1 pkt. 6 k.p.k., przy zastosowaniu art.2 § 2 k.k.s., Sąd
umorzył postępowanie karne w stosunku do A. S., przyjmując, że czyn zarzucony w
pkt. III aktu oskarżenia polegał na wystawieniu, w wykonaniu z góry powziętego
zamiaru, w krótkich odstępach czasu i we współdziałaniu z A. G., w okresie od 6
stycznia 2005 roku do 17 lutego 2005 roku w W., nierzetelnych faktur VAT
3
wymienionych w podpunktach 1 i 2 stawianego oskarżonemu zarzutu, przez co
wyczerpał znamiona przestępstwa z art. 62 § 2 k.k.s. w zw. z art. 6 § 2 k.k.s. Sąd
wyeliminował z opisu tego czynu w całości działanie opisane w podpunkcie 3
stawianego oskarżonemu zarzutu.
Na podstawie art. 17 § 1 pkt. 6 k.p.k., przy zastosowaniu art. 2 § 2 k.k.s.,
Sąd umorzył postępowanie karne w stosunku do A. S. również w zakresie czynu
zarzuconego w pkt. IV aktu oskarżenia przyjmując, że czyn ten polegał na
wystawieniu w dniu 28 lipca 2004 roku we W. nierzetelnej faktury VAT wymienionej
w stawianym w tym punkcie oskarżonemu zarzucie, przez co wyczerpał on
znamiona przestępstwa z art. 62 § 2 k.k.s.
Na podstawie art. 17 § 1 pkt. 6 k.p.k., przy zastosowaniu art. 2 § 2 k.k.s.,
Sąd umorzył postępowanie karne w stosunku do A. S., w części dotyczącej czynu
zarzuconego w pkt. V aktu oskarżenia przyjmując, iż czyn ten polegał na
wystawieniu, w wykonaniu z góry powziętego zamiaru, w krótkich odstępach czasu,
w okresie od 2 lutego 2005 roku do 20 czerwca 2005 roku we W. nierzetelnych
faktur VAT wymienionych w stawianym w tym punkcie oskarżonemu zarzucie,
przez co wyczerpał znamiona przestępstwa z art. 62 § 2 k.k.s. w zw. z art. 6 § 2
k.k.s.
Nadto, Sąd uznał A. S. za winnego popełnienia czynu zarzuconego w pkt. VI
aktu oskarżenia, stanowiącego przestępstwo z art. 270 § 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k. i
za to wymierzył mu karę 6 miesięcy pozbawienia wolności, której wykonanie na
podstawie art. 69 § 1 i § 2 k.k. oraz art. 70 § 1 pkt. 1 k.k. warunkowo zawiesił na
okres próby wynoszący 2 lata.
Apelacje od tego wyroku wnieśli obrońca oskarżonego A. S. oraz prokurator.
Prokurator zaskarżył ten wyrok w całości na niekorzyść oskarżonych A. G. i J.
P. oraz na niekorzyść oskarżonego A. S. w części dotyczącej czynów opisanych w
pkt. III, IV i V wyroku (a zatem w części, w której Sąd zakwalifikował działania
oskarżonych z art. 62 § 2 k.k.s. w zw. z art. 6 § 2 k.k.s. i umorzył postępowanie). W
apelacji tej prokurator zarzucił na podstawie art. 438 pkt. 1 k.p.k.:
1/ obrazę przepisów prawa materialnego, to jest art. 271 § 1 i 3 k.k., poprzez
wyrażenie błędnego poglądu prawnego, że zachowania oskarżonego A. G.,
wskazane w pkt. I części wstępnej wyroku nie wyczerpały znamion przestępstwa
4
opisanego w tym przepisie, lecz znamiona przestępstwa karno-skarbowego z art.
62 § 2 k.k.s. w zw. z art. 6 § 2 k.k.s, które to uległo przedawnieniu, mimo, iż
zebrany materiał dowodowy wskazywał, że oskarżony ten, działając jako prezes P.
G. sp. z o.o. z siedzibą w W., wspólnie i w porozumieniu z A. S., w celu osiągnięcia
korzyści majątkowej oraz w warunkach czynu ciągłego, wystawiając
kwestionowane faktury VAT, poświadczył nieprawdę, gdyż ujęte w nich zdarzenia
gospodarcze faktycznie nie miały miejsca;
2/ obrazę przepisów prawa materialnego, to jest art. 271 § 1 i 3 k.k., poprzez
wyrażenie błędnego poglądu prawnego, że zachowania oskarżonego J. P.,
wskazane w pkt. II części wstępnej wyroku, nie wyczerpały znamion przestępstwa
opisanego w tym przepisie, a wyczerpały znamiona przestępstwa karno-
skarbowego opisanego w art. 62 § 2 k.k.s. w zw. z art. 6 § 2 k.k.s. - i w efekcie
umorzenie postępowania na podstawie art. 17 § 1 pkt. 7 k.p.k. mimo, iż zebrany
materiał dowodowy wskazywał, że oskarżony ten, działając jako prezes P. J. sp. z
o.o. z siedzibą w K., wspólnie i w porozumieniu z A. S., w celu osiągnięcia korzyści
majątkowej oraz w warunkach czynu ciągłego, wystawiając kwestionowane faktury
VAT poświadczył nieprawdę, gdyż ujęte w nich zdarzenia gospodarcze faktycznie
nie miały miejsca;
3/ obrazę przepisów prawa materialnego, to jest art. 271 § 1 i 3 k.k., poprzez
wyrażenie błędnego poglądu prawnego, że zachowania oskarżonego A. S.,
wskazane w pkt. III części wstępnej wyroku nie wyczerpały znamion przestępstwa
opisanego w tym przepisie, a wyczerpały znamiona przestępstwa karno-
skarbowego opisanego w art. 62 § 2 k.k.s. w zw. z art. 6 § 2 k.k.s., które to
przestępstwo uległo przedawnieniu mimo, iż zebrany materiał dowodowy
wskazywał, że oskarżony ten, działając jako prezes F. sp. z o.o. z siedzibą w W.,
wspólnie i w porozumieniu z A. G. oraz J. P., w celu osiągnięcia korzyści
majątkowej oraz w warunkach czynu ciągłego, wystawiając kwestionowane faktury
VAT poświadczył nieprawdę, gdyż ujęte w nich zdarzenia gospodarcze faktycznie
nie miały miejsca;
4/ obrazę przepisów prawa materialnego, to jest art. 271 § 1 i 3 k.k. poprzez
wyrażenie błędnego poglądu prawnego, że zachowania oskarżonego A. S.,
wskazane w pkt. IV części wstępnej wyroku nie wyczerpały znamion przestępstwa
5
opisanego w tym przepisie, a wyczerpały znamiona przestępstwa karno-
skarbowego opisanego w art. 62 § 2 k.k.s. w zw. z art. 6 § 2 k.k.s., które to
przestępstwo uległo przedawnieniu mimo, iż zebrany materiał dowodowy
wskazywał, że oskarżony ten, działając jako prezes F. sp. z o.o. z siedzibą w W.,
wspólnie i w porozumieniu z innymi osobami, w celu osiągnięcia korzyści
majątkowej oraz w warunkach czynu ciągłego, wystawiając kwestionowaną fakturę
VAT poświadczył nieprawdę, gdyż ujęte w niej zdarzenie gospodarcze faktycznie
nie miało miejsca, a podpis A. G. został podrobiony;
5/ obrazę przepisów prawa materialnego, to jest art. 271 § 1 i 3 k.k., poprzez
wyrażenie błędnego poglądu prawnego, że zachowania oskarżonego A. S.,
wskazane w pkt. V części wstępnej wyroku nie wyczerpały znamion przestępstwa
opisanego w tym przepisie, a wyczerpały znamiona przestępstwa karno-
skarbowego opisanego w art. 62 § 2 k.k.s. w zw. z art. 6 § 2 k.k.s., które to
przestępstwo uległo przedawnieniu mimo, iż zebrany materiał dowodowy
wskazywał, że oskarżony ten, działając jako prezes F. sp. z o.o. z siedzibą w W.,
wspólnie i w porozumieniu z innymi osobami, w celu osiągnięcia korzyści
majątkowej oraz w warunkach czynu ciągłego, wystawiając kwestionowane faktury
VAT poświadczył nieprawdę, gdyż ujęte w nich zdarzenia gospodarcze faktycznie
nie miały miejsca, a podpis A. G. został podrobiony;
6/ obrazę przepisu prawa materialnego, to jest art. 8 § 1 k.k.s. poprzez
zastosowanie do czynów zarzuconych oskarżonym A. G., J. P. oraz A. S. w pkt. I, II,
III, IV i V aktu oskarżenia, wyłącznie przepisów kodeksu karnego skarbowego,
podczas gdy ustawa stanowi, że jeżeli ten sam czyn wypełniający znamiona
przestępstwa skarbowego, realizuje zarazem znamiona przestępstwa
powszechnego, Sąd zobowiązany jest stosować każdy z tych przepisów, a więc z
kodeksu karnego skarbowego oraz z innej ustawy karnej.
W konkluzji prokurator wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku i
przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi I instancji.
Obrońca oskarżonego A. S. zaskarżył wyrok tylko w części dotyczącej
skazania za czyn z art. 270 § 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k. i na podstawie art. 438 pkt 1
i 2 k.p.k. zarzucił rażące naruszenie prawa materialnego, a to art. 1 k.k. w zw. z art.
270 § 1 k.k., a nadto naruszenie prawa procesowego, mogące mieć wpływ na treść
6
wyroku, a to art. 424 k.p.k. i art. 7 k.p.k. W konkluzji wniósł o uniewinnienie A. S. od
przypisanego mu czynu, ewentualnie uchylenie wyroku w zaskarżonym zakresie i
przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi I instancji.
Po rozpoznaniu wniesionych apelacji, Sąd Okręgowy w W. wyrokiem z dnia
16 października 2013 r., w sprawie … 826/13, utrzymał zaskarżony wyrok w mocy,
uznając obydwie apelacje za oczywiście bezzasadne.
Kasację od wyroku Sądu odwoławczego w trybie art. 521 § 1 k.p.k. wniósł
Prokurator Generalny, który zaskarżył ten wyrok na niekorzyść wszystkich trzech
oskarżonych w części utrzymującej w mocy wyrok Sądu I instancji w zakresie
umorzenia postępowania o czyny z art. 62 § 2 k.k.s. w zw. z art. 6 § 2 k.k.s. Na
podstawie art. 523 § 1 k.p.k., art. 526 § 1 k.p.k., art. 537 § 1 i 2 k.p.k. w zw. z art.
113 § 1 k.k.s. zarzucił rażące i mogące mieć istotny wpływ na treść wyroku
naruszenie przepisu prawa materialnego, a mianowicie art. 8 § 1 k.k.s., polegające
na błędnej interpretacji tego przepisu poprzez uznanie, iż określona tym przepisie
konstrukcja idealnego zbiegu czynów nie może mieć w okolicznościach
rozpoznawanej sprawy zastosowania z powodu wyłączenia zbiegu przepisów z art.
271 § 1 i § 3 k.k. i z art. 62 § 2 k.k.s. w oparciu o regułę specjalności, co
doprowadziło do wadliwego wniosku o niemożności poniesienia przez oskarżonych
odpowiedzialności karnej z art. 271 § 1 i § 3 k.k. oraz uznania, że czyny
oskarżonych polegające na wystawieniu fikcyjnych faktur VAT wyczerpują jedynie
znamiona deliktu karno-skarbowego z art. 62 § 2 k.k.s. - i w konsekwencji do
niezasadnego utrzymania w mocy wyroku Sądu I instancji w zakresie umorzenia
postępowania wobec A. G., J. P. i A. S., bądź to z uwagi na przedawnienie
karalności czynu, bądź z uwagi na powagę rzeczy osądzonej.
W konkluzji autor kasacji wniósł o uchylenie wyroku w zaskarżonej części
oraz utrzymanego nim w mocy w tym zakresie wyroku Sądu Rejonowego i
przekazanie sprawy Sądowi I instancji do ponownego rozpoznania.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje.
Kasacja Prokuratora Generalnego okazała się w pełni zasadna i należało ją
uwzględnić.
W pierwszej kolejności trzeba przypomnieć, iż według ustaleń Sądu I
instancji, działania oskarżonych polegały – skrótowo rzecz ujmując - na
7
wystawianiu nierzetelnych faktur VAT potwierdzających zdarzenia gospodarcze,
które w rzeczywistości nie miały miejsca, a zatem były to faktury puste, fikcyjne. Te
ustalenia są prawidłowe i nie były kwestionowane. Analizując kwestię prawnej
kwalifikacji czynów oskarżonych Sąd Rejonowy stwierdził jedynie, iż zachowania te
wyczerpały ustawowe znamiona czynu z art. 62 § 2 k.k.s., a nie z art. 271 § 1 k.k. –
jak wskazano w akcie oskarżenia - gdyż brak „podstaw do uznania, że wystawiane
przez oskarżonych faktury zostały wystawione w innym, niż dla rozliczeń
podatkowych celu”. Jednocześnie Sąd ten nie przedstawił żadnych dalszych
argumentów na uzasadnienie nieprzyjęcia zaproponowanej przez prokuratora
kwalifikacji prawnej zarzuconych oskarżonym czynów mimo, że według
oskarżyciela ich działalność miała na celu poprawienie sytuacji finansowej firm
oskarżonych G. i P. poprzez zwiększenie obrotów, których wysokość mogła mieć
następnie realny wpływ na uzyskanie kredytu na finansowanie dalszej ich
działalności. Przyjmując, że działania oskarżonych wypełniały znamiona czynów z
art. 62 § 2 k.k.s., Sąd I instancji poprzestał na enigmatycznym stwierdzeniu, iż za
takim rozstrzygnięciem przemawia „utrwalone stanowisko Sądu Najwyższego”, bez
odwołania się jednak do konkretnych judykatów.
Z kolei Sąd odwoławczy w pełni zaaprobował argumenty Sądu Rejonowego
stwierdzając m. in., iż błędne jest stanowisko wnoszącego apelację prokuratora,
jakoby z uwagi na treść art. 8 § 1 k.k.s., do czynów oskarżonych zasadne było
zastosowanie zarówno przepisów kodeksu karnego, jak i kodeksu karnego
skarbowego. Jak dalej wywiódł Sąd Okręgowy, nie ma racji prokurator, że przepisy
art. 271 § 1 k.k. i art. 62 § 2 k.k.s. pozostają ze sobą w zbiegu idealnym. Na
poparcie swego stanowiska Sąd II instancji odwołał się w tym zakresie do poglądu
prawnego wyrażonego przez Sąd Apelacyjny we Wrocławiu w postanowieniu z dnia
14 września 2012 r., sygn. akt II AKz 368/12 (Lex nr 1218862), w którym Sąd ten
wskazał, iż „stosowanie dyrektywy wyrażonej w art. 8 k.k.s. jest uwarunkowane
uprzednim wykluczeniem możliwości wyłączenia zbiegu w oparciu o zasady
specjalności, subsydiarności i konsumpcji. W sytuacji bowiem, gdy sprawca
wystawia fakturę nierzetelną, godząc w obowiązek podatkowy, dopuszcza się
wówczas czynu zabronionego z art. 62 § 2 lub § 5 k.k.s., który to przepis pozostaje
w stosunku do przepisu art. 271 § 1 k.k. w relacji lex specialis derogat legi generali,
8
czego konsekwencją jest pominięcie art. 8 k.k.s.” Ponieważ prokurator w apelacji
odwołał się do uchwały 7 sędziów Sądu Najwyższego z dnia 24 stycznia 2013 r.,
sygn. I KZP 19/12 (OSNKW 2013, nr 2, poz. 13), stanowiącej, że reguły wyłączania
wielości ocen mają zastosowanie jedynie w wypadku zbiegu przepisów ustawy,
natomiast nie stosuje się ich w razie idealnego zbiegu czynów zabronionych, o
którym mowa w art. 8 § 1 k.k.s., Sąd odwoławczy stwierdził jedynie w tym zakresie,
iż powyższa uchwała „nie zmienia dotychczasowej praktyki orzeczniczej, albowiem
odnosi się ona do instytucji zbiegu idealnego, a w pozostałym zakresie nie ma
zastosowania”.
Sąd Okręgowy nie podzielił także kolejnego zarzutu apelującego prokuratora,
według którego przepis art. 62 § 2 k.k.s. nie penalizuje wystawienia nierzetelnej
faktury dokumentującej wykonanie fikcyjnego świadczenia, tzw. faktury pustej. W
tym przypadku Sąd ten odwołał się do uchwały Sądu Najwyższego z dnia 30
września 2003 r., sygn. I KZP 22/03 (OSNKW 2003, nr 9-10, poz. 75), która – w
jego ocenie - jednoznacznie rozstrzygnęła wątpliwości interpretacyjne w tym
zakresie. Jak wywiódł wówczas Sąd Najwyższy, faktura nierzetelna o jakiej mowa w
art. 62 § 2 k.k.s., to zarówno faktura nieodzwierciedlająca rzeczywistego przebiegu
zdarzenia odnośnie do niektórych jego elementów, przy zaistnieniu jednak samej
transakcji, jak i „faktura fikcyjna”, dokumentująca czynność w ogóle niezaistniałą.
Jednak w przypadku faktury fikcyjnej, gdy faktura ta służy rozliczeniu z podatku, to
wystawienie takiej faktury godzi w obowiązek podatkowy i można mówić o
zaistnieniu czynu określonego w art. 62 § 2 k.k.s., stanowiącego lex specialis do art.
271 § 1 k.k. Natomiast, gdy wystawienie nierzetelnej faktury nie godzi w żaden
obowiązek podatkowy, to w grę wchodzi kwalifikacja z art. 271 § 1 k.k.
Należy zgodzić się z autorem kasacji, iż stanowisko Sądu odwoławczego, że
w przedmiotowej sprawie nie może mieć zastosowania do czynów oskarżonych
reguła idealnego zbiegu czynów z art. 8 § 1 k.k.s., musi być uznane za oczywiście
błędne i wynikające z braku właściwego rozróżnienia pomiędzy zbiegiem czynów, a
zbiegiem przepisów ustawy. Lakoniczne stwierdzenie Sądu Okręgowego, że
uchwała Sądu Najwyższego z dnia 24 stycznia 2013 roku, I KZP 19/12, „nie
zmienia dotychczasowej praktyki orzeczniczej”, jest nieuprawnione i całkowicie
chybione. Rzecz bowiem przedstawia się zupełnie odmiennie. Pogląd prawny
9
wyrażony przez skład siedmiu sędziów Sądu Najwyższego, w uchwale z dnia 24
stycznia 2013 r., zmierzał do usunięcia na wniosek Pierwszego Prezesa Sądu
Najwyższego rozbieżności w wykładni prawa, występujących w orzecznictwie Sądu
Najwyższego i sądów powszechnych. Przedmiotowa uchwała - wbrew stwierdzeniu
Sądu Okręgowego we W. w uzasadnieniu zaskarżonego kasacją wyroku - usuwała
nie tylko występujące rozbieżności na tle wykładni art. 8 § 1 k.k.s., ale w sposób
istotny zmieniała dotychczasową praktykę orzeczniczą.
Trafnie zauważył Prokurator Generalny w kasacji, iż Sąd Najwyższy
dokonując interpretacji art. 8 § 1 k.k.s., będącej wynikiem wykładni gramatycznej,
systemowej i celowościowej, przy uwzględnieniu dotychczas prezentowanych w tej
kwestii stanowisk, w uzasadnieniu uchwały stwierdził m. in., że wypracowane w
doktrynie i orzecznictwie tzw. reguły wyłączania wielości ocen, to jest specjalności,
konsumpcji i subsydiarności, nie mają uniwersalnego charakteru i mają
zastosowanie tylko do kwalifikacji prawnej jednego przestępstwa. Reguły te służą
do rozwiązywania problemu zbiegu przepisów skutkującego na gruncie prawa
karnego skarbowego konstrukcją z art. 7 k.k.s., a na gruncie prawa karnego
powszechnego konstrukcją z art. 11 § 2 k.k., nie można zaś ich stosować przy
rozstrzyganiu o istnieniu idealnego zbiegu przestępstw, o jakim mowa w art. 8 k.k.s.
Stwierdził też Sąd Najwyższy w powyższej uchwale – „Uprawniona jest w tych
warunkach uwaga, że zbieg idealny czynów (art. 8 § 1 k.k.s) i zbieg rzeczywisty
przepisów ustawy, to instytucje wzajemnie się wykluczające. Tak jak kategorii
rzeczywistego (właściwego) zbiegu przepisów ustawy nie można wiązać z realnym
zbiegiem przestępstw, tak i nie można jej łączyć z idealnym zbiegiem czynów.
Zarówno realny zbieg przestępstw, jak i idealny zbieg czynów zabronionych
odnoszą się bowiem do więcej niż jednego skazania (…). Skoro reguły wyłączania
wielości ocen nie mają zastosowania, ujmując rzecz skrótowo, do instytucji
określonej w art. 8 k.k.s., to siłą rzeczy wykluczone jest, aby przepis Kodeksu
karnego skarbowego mógł wyprzeć na zasadzie specjalności lub konsumpcji
przepis Kodeksu karnego (lub odwrotnie) i aby w konsekwencji doszło do skazania i
wymierzenia sprawcy jednej kary”; (podobne stanowisko zajął Sąd Najwyższy w
uchwale z dnia 24 stycznia 2013 r., I KZP 21/12, OSNKW 2013, nr. 2, poz. 14).
10
Słusznie zauważono w kasacji, że chociaż orzekający w niniejszej sprawie
Sąd odwoławczy nie był ustawowo związany stanowiskiem Sądu Najwyższego
zaprezentowanym w uchwale 7 sędziów z dnia 24 stycznia 2013 r., I KZP 19/12, to
nie powinien poprzestać na ogólnikowym stwierdzeniu, że uchwała nie zmienia
dotychczasowej praktyki orzeczniczej i w okolicznościach niniejszej sprawy nie ma
zastosowania. Rzecz jasna, Sąd II instancji mógł nie podzielić poglądu prawnego
wyrażonego przez Sąd Najwyższy w tej uchwale. Wówczas winien jednak
uzasadnić rzetelnie swoje stanowisko, przedstawiając obszernie argumenty, dla
których uchwałę uważa za błędną. Sąd odwoławczy był do tego zobligowany tym
bardziej, że na poparcie swego stanowiska odwołał się do postanowienia Sądu
Apelacyjnego we Wrocławiu z dnia 14 września 2012 r., w sprawie II AKz 368/12
(Lex nr 1218862), gdzie w uzasadnieniu tego orzeczenia wyrażono pogląd stojący
w opozycji do w/w uchwały Sądu Najwyższego. Dokonując wykładni art. 8 k.k.s.,
Sąd Apelacyjny stwierdził bowiem – „Jeżeli sprawca wystawia fakturę nierzetelną,
godząc w obowiązek podatkowy, dopuszcza się wówczas czynu zabronionego
określonego w art. 62 § 2 lub 5 k.k.s., który to przepis pozostaje w stosunku do
przepisu art. 271 § 1 k.k., w relacji lex specialis derogat legi generali, czego
konsekwencją jest pominięcie zastosowania art. 8 k.k.s.”
Niezależnie od powyższego należy dodatkowo stwierdzić, iż Sąd
odwoławczy pominął również stanowiska Sądu Najwyższego, w których odniesiono
się do problematyki „obowiązku podatkowego” w kontekście fikcyjnej (pustej)
faktury i sposobu prawnej kwalifikacji takich zdarzeń.
Sąd Najwyższy w postanowieniu z dnia 10 lipca 2013 r., w sprawie II KK
20/13 (OSNKW 2013, Nr 10, poz. 91) stwierdził - „Osoba, która tworzy albo
współtworzy podmiot gospodarczy jedynie w celu wykorzystania procedury zwrotu
nadpłaconego VAT i podejmuje działania dla osiągnięcia tego celu przez
nabywanie lub podrabianie dokumentów związanych z tym podatkiem,
przedkładając je następnie odpowiedniemu organowi skarbowemu, bez
prowadzenia poza tym jakiejkolwiek działalności gospodarczej rozliczanej ze
Skarbem Państwa, dopuszcza się przestępstwa powszechnego, o jakim mowa w
art. 286 § 1 k.k., a nie przestępstwa skarbowego określonego w art. 76 § 1 k.k.s.”
(podobnie Sąd Najwyższy w postanowieniu z dnia 27 września 2013 r., w sprawie II
11
KK 242/13, Lex Nr 1388224). Należy podkreślić, że chociaż powyższy pogląd
prawny został wyrażony na tle nieco innego stanu faktycznego, niż występujący w
przedmiotowej sprawie, to ma on jednak uniwersalne znaczenie. W uzasadnieniu
do tego orzeczenia Sąd Najwyższy odwołał się również do orzecznictwa
Naczelnego Sądu Administracyjnego podkreślając, że jakkolwiek sąd orzekający w
sprawach karnych posiada przymiot samodzielności jurysdykcyjnej w ujęciu art. 8
k.p.k. i powinien samodzielnie rozstrzygać także problemy prawne, to jednak fakt
ten nie oznacza zwolnienia sądu od zbadania i rozważenia sposobu rozumienia
określonych kwestii i pojęć administracyjnoprawnych aktualizujących się w sferze
prawa karnego skarbowego, przez sądownictwo administracyjne. W orzecznictwie
tym wskazuje się, iż w przypadku braku faktycznej czynności, u wystawcy faktury
nie może w ogóle powstać obowiązek podatkowy w zakresie VAT, a tym samym i
prawo dysponenta taką fakturą do odliczenia podatku z faktury, gdyż ta wiąże się z
powstaniem obowiązku podatkowego na poprzednim etapie obrotu (por.
uzasadnienie wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 29 czerwca 2010
r., I FSK 584/09, LEX nr 594070; wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w
Kielcach z dnia 27 stycznia 2011 r., I SA/Ke 684/10, LEX nr 952264). W związku z
tym kwota wykazana na fakturze jako podatek nie jest faktycznym podatkiem
należnym Skarbowi Państwa, lecz kwotą „podszywającą” się pod ten podatek w
celu wyłudzenia jej. W rezultacie wystawiona faktura, która nie dokumentuje
rzeczywistej sprzedaży między wskazanymi w niej podmiotami, jest prawnie
bezskuteczna, a w następstwie nie może wywoływać żadnych skutków
podatkowych u odbiorcy, a zatem kwota wykazana w fakturach jako podatek nie
jest faktycznym podatkiem należnym Skarbowi Państwa, lecz kwotą jedynie
„odgrywającą rolę” tego podatku” (por. wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego
z dnia 19 listopada 2010 r., I FSK 1830/09, LEX nr 744447; wyrok Wojewódzkiego
Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 13 marca 2012 r., I SA/Wr 1732/11,
LEX nr 1145379).
Konkludując powyższe rozważania Sąd Najwyższy stwierdził, że sprawcy,
którzy wystawiają tzw. pustą (fikcyjną) fakturę, nie godzą w żadne obowiązki
podatkowe, których naruszenie penalizuje Kodeks karny skarbowy, gdyż te
obowiązki w ogóle nie powstały, lecz w zależności od realiów procesowych danej
12
sprawy, będą odpowiadać na gruncie przepisów kodeksu karnego. Akceptując w
pełni powyższy pogląd prawny, Sąd Najwyższy w postanowieniu z dnia 25 lutego
2014 r., w sprawie IV KK 426/13, (Lex Nr 1441283), stwierdził jednoznacznie –
„Wystawienie nierzetelnej faktury realizuje znamiona art. 62 § 2 k.k.s., gdy chodzi o
uniknięcie lub zmniejszenie podatku, a więc gdy czyn godzi w obowiązek
podatkowy. Jeśli natomiast działanie finguje (pozoruje) powstanie takiego
obowiązku, to nie może być mowy o wystawieniu nierzetelnej faktury w rozumieniu
art. 62 § 2 k.k.s., lecz jest to zachowanie wyczerpujące znamiona art. 271 § 1 k.k.”
Dla porządku należy odnotować, że powyższe judykaty utrwalają wyrażane już
wcześniej w orzecznictwie Sądu Najwyższego podobne stanowiska co do sposobu
kwalifikacji prawnej działań sprawców, którzy wystawiali fikcyjne faktury VAT
fingujące istnienie obowiązku podatkowego (por. wyrok Sądu Najwyższego z dnia
12 lipca 2007 r., IV KK 171/07, Lex Nr 310235; postanowienie Sądu Najwyższego z
dnia 1 marca 2004 r., V KK 248/03, OSNKW 2004, Nr 5, poz. 51). Sąd Najwyższy
w składzie rozpoznającym niniejszą sprawę w pełni podziela w/w poglądy prawne.
Przechodząc na grunt realiów procesowych przedmiotowej sprawy należy
zwrócić uwagę, iż zarzucane oskarżonym czyny miały polegać na wystawianiu
pustych (fikcyjnych) faktur VAT, rzekomo odzwierciedlających transakcje, które w
rzeczywistości jednak nie miały miejsca. Nawet gdyby podzielić ustalenia Sądu I
instancji, że oskarżeni czynili tak w celu „rozliczeń podatkowych”, to mając na
względzie przedstawione powyżej wywody, jawi się oczywisty wniosek, iż były to
działania fingujące istnienie obowiązku podatkowego. Zatem w sytuacji, gdy w
rzeczywistości nie doszło do sprzedaży towarów bądź świadczenia deklarowanych
usług, a zdarzenia te zostały potwierdzone fikcyjnymi fakturami, to nie sposób
uznać, że wystawienie pustych faktur VAT bądź nawet posłużenie się nimi, godzi w
jakiekolwiek obowiązki podatkowe. W rezultacie tego rodzaju działanie sprawców
powoduje odpowiedzialność z odpowiedniego przepisu kodeksu karnego, a nie
kodeksu karnego skarbowego.
Stwierdzone uchybienia, jakich dopuściły się Sądy obydwu instancji,
stanowiły rażące naruszenie wskazanych przepisów prawa i miały istotny wpływ na
treść zaskarżonego kasacją Prokuratora Generalnego wyroku, skoro doprowadziły
do bezpodstawnego umorzenia postępowania wobec oskarżonych przez Sąd I
13
instancji oraz niesłusznego utrzymania w mocy w tym zakresie wyroku tegoż Sądu
przez Sąd odwoławczy. W konsekwencji Sąd Najwyższy uchylił wyrok Sądu
Okręgowego w zaskarżonej części oraz utrzymany nim w mocy wyrok Sądu
pierwszej instancji w zakresie umorzenia postępowania o czyny z art. 62 § 2 k.k.s.
w zw. z art. 6 § 2 k.k.s. i sprawę przekazał Sądowi Rejonowemu w W., jako
Sądowi I instancji, do ponownego rozpoznania. W postępowaniu tym Sąd
Rejonowy będzie mieć na uwadze powyższe wskazania oraz zapatrywania prawne
i wyda rozstrzygnięcie po wszechstronnym przeanalizowaniu realiów procesowych
występujących w tej sprawie.