Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt III Ca 867/16

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 2 września 2016 roku

Sąd Okręgowy w Łodzi, III Wydział Cywilny Odwoławczy

w składzie następującym:

Przewodniczący – Sędzia SO Izabela Wawrzynkiewicz

Sędzia SO Zofia Szcześniewicz Sędzia SO Grażyna Młynarska - Wróblewska

Protokolant: Monika Bura

po rozpoznaniu w dniu 2 września 2016 roku w Łodzi

na rozprawie

sprawy z powództwa Gminy Ł. - Zarządu Lokali Miejskich

przeciwko G. J. (1) i G. J. (2)

o zapłatę

na skutek apelacji pozwanych

od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi

z dnia 20 stycznia 2016 roku

sygn. akt III C 492/15

I.  zmienia zaskarżony wyrok w punkcie 1. i 4. w ten sposób, że:

1.  w punkcie 1. litera b) datę, do której zostają zasądzone odsetki określa na dzień „20 stycznia 2016 roku”;

2.  w punkcie 4. kwotę 905,50 (dziewięćset pięć 50/100) złotych obniża do kwoty 305,50 (trzysta pięć 50/100) złotych;

II.  oddala apelację w pozostałej części;

III.  zasądza od G. J. (1) i G. J. (2) solidarnie na rzecz Gminy Ł. – Zarządu Lokali Miejskich kwotę 1.200 (jeden tysiąc dwieście) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu apelacyjnym,

IV.  przyznaje i nakazuje wypłacić ze Skarbu Państwa Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi na rzecz radcy prawnego M. S. kwotę 738 (siedemset trzydzieści osiem (siedemset trzydzieści osiem) złotych tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej G. J. (1) i G. J. (2) z urzędu w postępowaniu apelacyjnym.