Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt II AKa 2/24

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 25 kwietnia 2024 r.

Sąd Apelacyjny w Szczecinie II Wydział Karny w składzie:

Przewodniczący: SSA Piotr Brodniak (spr.)

Sędziowie: SA Andrzej Olszewski

SA Dorota Mazurek

Protokolant: st. sekr. sądowy Karolina Pajewska

przy udziale prokuratora Prokuratury Rejonowej Szczecin-Zachód w Szczecinie Michała Misiora

po rozpoznaniu w dniu 25 kwietnia 2024 r. sprawy

H. G.

oskarżonego z art. 280 § 1 k.k. i art. 280 § 2 k.k. w zw. z art. 157 § 1 k.k. w zw. z art. 160 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k.

na skutek apelacji wniesionej przez pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego

od wyroku Sądu Okręgowego w Koszalinie

z dnia 3 października 2023 r. sygn. akt II K 71/23

I.  uchyla zaskarżony wyrok i sprawę oskarżonego H. G. przekazuje Sądowi Okręgowemu w Koszalinie do ponownego rozpoznania;

II.  zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. P. M. kwotę 1476 (tysiąca czterystu siedemdziesięciu sześciu) złotych, w tym podatek VAT, tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej oskarżonemu z urzędu w postępowaniu odwoławczym.

SSA Dorota Mazurek SSA Piotr Brodniak SSA Andrzej Olszewski